Translation of "tender bulletin" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Secretary General's bulletin | 秘书长公报 |
| Secretary General's bulletin | 工作人员细则106.2 106.3 109.10 206.3和206.7修正案 |
| Tender committee | 投标委员会 |
| Source Bulletin of Personnel Statistics second semester 2003 | 资料来源 人事统计公告 2003年下半年 |
| Department of State bulletin 114 (1941), 6 Fed. | Department of State Bulletin.114(1941) 6 FED. REG.3999(1941) |
| Sickness, health, tender violence. | 疾病 健康 柔弱的暴力 |
| Tender and un aging. | 依恋丈夫 彼此同岁 |
| Tender and un aging. | 依戀丈夫 彼此同歲 |
| Statistical Data Bulletin on Public Sector Personnel 1999, 2003 | 1999年和2003年公共部门人员统计数据公报 |
| She has a tender heart. | 她很温柔 |
| Although he tender his excuses. | 即使他多方托辞 |
| Although he tender his excuses. | 即使他多方托辭 |
| She gave him a tender kiss. | 她給了他一個溫柔的吻 |
| Data source Statistical bulletin 4, 2003, Agency for Statistics of BiH | 数据来源 统计公报 2003年第4期 波黑统计局 |
| IISI, quoted in Metal Bulletin, London, 23 May 2005, p. 33. | 国际钢铁协会 引自 金属导报 伦敦 2005年5月23日 第33页 |
| IOM Quarterly Bulletin, No. 23, 2001, http www.unfpa.org upload lib_pub_file 266_filename_Trafficking.pdf. | 国际移徙组织季刊 2001年第23号 http www.unfpa.org upload lib_pub_file 266_ filename_Trafficking.pdf |
| The present bulletin shall apply in conjunction with Secretary General's bulletin ST SGB 1997 5, entitled Organization of the Secretariat of the United Nations , as amended by ST SGB 2002 11. | 本公报应与题为 联合国秘书处的组织 的秘书长ST SGB 1997 5号公报及ST SGB 2002 11修订本同时适用 |
| (Source Table 18 Statistics Bulletin 5, 2003, Bosnia and Herzegovina Statistics Agency. | (资料来源 表18 波斯尼亚和黑塞哥维那统计署 2003年统计公报5 ) |
| 19.1 The present bulletin shall enter into force on 2 May 2005. | 19.1 本公报于2005年5月2日起生效 |
| The organisation has more than 700 members and has its own bulletin. | 该组织有700多名成员 并有自己的公报 |
| FAO support to the WTO negotiations , Bulletin No. 8, FAO, Rome, 2003. | 粮农组织支持世贸谈判 第8号通讯 罗马 2003年 |
| (Source Table 17 Statistics Bulletin 5, 2003, Statistic Agency of Bosnia and Herzegovina. | (资料来源 表17 波斯尼亚和黑塞哥维那统计署 2003年统计公报5 ) |
| The movement has its own information bulletin, which is edited by a woman. | 该联盟有自己的新闻公报 由一名妇女来编辑 |
| We believe that this bulletin should be used by all actors as a manual. | 我们认为 所有行动者都应把这个公报作为一个手册使用 |
| (c) Journals on drugs and crime (Bulletin on Narcotics, Forum on Crime and Society) | (c) 毒品和犯罪问题期刊 麻醉品公报 犯罪与社会论坛 |
| Source. Monthly bulletin of statistics, December, 2003, Federal Bureau of Statistics. Table 4.8 (modified). | 资料来源 统计月报 2003年12月 联邦统计局 表4.8 经改编 |
| (7) Where appropriate, any reference to a tender in the Model Law the reference to a tender in articles see paragraphs 33 and 34 below shall be read to include a reference to an initial tender submitted in a procedure involving an electronic reverse auction. | (7) 在适当情况下 示范法 中对投标书的任何提及 各条款 见下文第33和34款 中对投标书的提及 应当理解为包括提及在涉及电子逆向拍卖的程序中提交的初步投标书 |
| The responsibilities of the Office are detailed in Secretary General's bulletin ST SGB 2003 16. | 方案规划 预算和账务厅的职责详列于秘书长公报ST SGB 2003 16 |
| The amendments promulgated by the present bulletin shall enter into force on 16 May 2005. | 本公报颁布的修正自2005年5月16日起生效 |
| Also, Section 2B of the Public Tender Law, 5752 1992 ( Public Tender Law ) stipulates that in a governmental tender, a woman controlled business (a business controlled by a woman, holding 50 or more of the means of control, alone or with other women, enabling her to direct its activity) shall be preferred in a tender, when receiving an equal score to a non woman controlled business. | 此外 第5752 1992号 公开招标法 公开招标法 第2B条规定 在政府招标中 当妇女控制的企业 即单独或与其他妇女共同持有50 或50 以上的控股 从而能够指导公司活动的妇女所控制的企业 与非妇女控制的企业得分相同时 应当优先考虑妇女控制的企业 |
| Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person. | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| Abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender hearted person. | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| (m) Article 34 (2) on when a tender is responsive. | (m) 第34(2)条 关于投标书在什么情况下合乎要求 |
| (i) Recurrent publications (9) Bulletin on Population and Vital Statistics (2) Compendium of Social Statistics and Indicators External Trade Bulletin of the ESCWA Region (2) National Accounts Studies of the ESCWA Region (2) Statistical Abstract of the ESCWA Region (2) | ㈠ 经常出版物 9 人口和重要统计数字公报 (2) 社会统计和指标简编 西亚经社会区域对外贸易公报 (2) 西亚经社会区域国民账户研究报告 (2) 西亚经社会区域统计摘要 (2) |
| (Source Assessment by Bosnia and Herzegovina Statistics Agency, published in the Statistical Bulletin in May 2003. | (资料来源 波斯尼亚和黑塞哥维那统计局的估计数 2003年5月 统计公报 ) |
| 2.2 The secretariat of ESCAP is divided into organizational units, as described in the present bulletin. | 2.2 亚太经社会秘书处下设本公报所列的各组织单位 |
| A Secretary General's bulletin establishing the Ethics Office will be issued by the end of October. | 设立道德操守办公室的秘书长公告将在10月底前颁布 |
| Most surely Ibrahim was forbearing, tender hearted, oft returning (to Allah) | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| Most surely Ibrahim was forbearing, tender hearted, oft returning (to Allah) | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| for Abraham was forbearing, tender hearted and oft returning to God. | 易卜拉欣确是宽仁的 确是慈悲的 确是悔悟的 |
| for Abraham was forbearing, tender hearted and oft returning to God. | 易卜拉欣確是寬仁的 確是慈悲的 確是悔悟的 |
| Leah was tender eyed but Rachel was beautiful and well favoured. | 利亞 的 眼睛 沒 有 神氣 拉結卻 生 得 美貌 俊秀 |
| Leah was tender eyed but Rachel was beautiful and well favoured. | 利 亞 的 眼 睛 沒 有 神 氣 拉 結 卻 生 得 美 貌 俊 秀 |
| 13, discussing article 32 of the Model Law (Tender securities)). It was also noted that at least in one jurisdiction no tender securities were used at all in electronic reverse auctions. | 还有与会者指出 至少有一个法域根本就不要求在电子逆向拍卖中使用任何投标保证书 |
| ST SGB 2005 19 Secretary General's bulletin Financial disclosure and declaration of interest statements E F (only) | ST SGB 2005 19 秘书长的公告 关于披露财务情况和申报有关利益的说明 英 法 |
Related searches : Information Bulletin - Product Bulletin - Official Bulletin - Safety Bulletin - Sales Bulletin - Bulletin Number - Weekly Bulletin - Commercial Bulletin - Bid Bulletin - Client Bulletin - Security Bulletin - Monthly Bulletin - Patent Bulletin