Translation of "term deposit account" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
a transaction involving a client account or deposit | 涉及顾客账户或存款的交易 |
When you deposit tuppence in a bank account | 当你在银行的户头上存入两便士 |
The term includes checking, saving and time deposit accounts. | 本术语包括往来账户 存款账户和定期存款账户 |
I made the last deposit to Mrs Phillips' account today. | 我已经将存款打到菲利普斯夫人帐号 |
Look, Shorty, I can't deposit this in my bank account. | 听着 阿矮 我不能把这存进银行账户 颜色不对 Look, Shorty, I can't deposit this in my bank account. |
(i) Cash and term deposits comprise funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit and call accounts | ㈠ 现金存款和定期存款包括计息帐户中的存款 存款单和活期帐户 |
The organization earns interest income primarily from the cash and term deposit balances it maintains throughout the year. | 14. 本组织主要从现金和它在全年保持的定期存款余额赚取利息收入 |
Each of the spouses may, without the consent of the other and in his or her own name, open a current account, a deposit account, a savings account, a securities account, or an account of any other kind. | quot quot 配偶一方可在未经另一方同意的情况下 以自己的名义开立往来帐户 存款帐户 储蓄帐户 证券帐户或其他任何种类的帐户 |
It was observed that the use of the term quot original contract quot might introduce uncertainty, since, in some relationships (e.g., deposit account relationship), it might not be easy to determine the contract from which the receivables arose. | 据指出 使用 quot 原始合同 quot 一词可能会造成含义不明确 因为在一些关系中(例如 存款帐户关系) 可能不容易确定产生应收款的合同 |
(i) Cash and term deposits comprise funds on deposits in interest bearing bank accounts, certificates of deposit and call accounts | ㈠ 现金和定期存款包括存入银行有息帐户 定期存款和活期帐户的资金 |
Deposit | 存款 |
Deposit | 我要存款 |
The deposit given by the customer, all the securities that have been purchased through securities lending and borrowing, and all the funds from the sales of securities are collaterals to the securities firm, and shall be deposit to the customer securities guarantee account or the customer funds guarantee account and credited to the customer s credit granting account. | 客户 交存 的 保证金 以及 通过 融资 融券 交易 买入 的 全部 证券 和 卖出 证券 所得 的 全部 资金 , 均 为 对 证券 公司 的 担保 物 , 应当 存入 证券 公司 客户 证券 担保 账户 或者 客户 资金 担保 账户 并 记入 该 客户 授信 账户 . |
Direct deposit | 直接存款 |
Manual deposit | 手工存款 |
(j) Funds on deposit in interest bearing bank accounts are shown in the statement of assets and liabilities as cash and term deposits | (j) 存入生息的银行帐户的款项作为现金和定期存款列入资产负债表 |
Certificate of Deposit | 存款证明 |
Statement Deposit Details | 对帐单存款详细信息 |
Boston Safe Deposit | 波士顿安全保管库 |
Taking into account a long term process should extend the mandate. | 不必建立新机制 有能力在经验教训和至今进展的基础上发展 |
4110 Advance import deposit | 3520 反补贴税 |
Date of deposit of | 第1款发表声明的缔约国(24) |
No safe deposit keys? | 没有保险箱钥匙? |
Taking into account the recommendations resulting from the mid term global evaluation, | 考虑到中期全球评价所产生的各项建议 |
C. Deposit and due publicity | C. 交存和妥为公布 |
An amount of 1,333 million is held in first class banks, comprising 1,256 million in interest bearing term deposit accounts and 77 million in current bank accounts. | a E ICEF 2003 P L.29(第2003 18号决定) E ICEF 2003 AB L.14(第2003 17号决定) E ICEF 2004 P L.25(第2004 11号决定) E ICEF 2004 P L.1至E ICEF 2004 P L.23 第2004 6号决定 |
So what we have now or a world without reserves is like a debit account where we withdraw all the time and we never make any deposit. | 我们现在 没有保护区的世界 像是一个转帐帐户 只取 不存 |
The Government is committed to intensifying its efforts to provide such assistance, taking into account the short term and long term perspectives. | 政府致力于从短期和长期计议 加强提供此种援助的努力 |
Here, I'll give you a deposit. | 给 我给你个定金 |
Five hundred sesterces deposit on Varinia. | 五百元是买她的押金 |
A deposit that size, I'd remember. | 也许我在外出 不然我一定记得 |
(h) This recommendation does not affect any other ground on which payment by the account debtor to the person entitled to payment, to a competent judicial or other authority, or to a public deposit fund discharges the account debtor. | (h) 本建议不影响账款债务人得以通过向有权获得付款者 主管的司法当局或其他当局或向公共存款基金付款而解除账款债务人义务的任何其他理由 |
Securities can be used as the deposit. | 第五十二 条 证券 公司 向 客户 融资 融券 时 , 客户 应当 交存 一定 比例 的 保证金 . 保证金 可以 用 证券 充抵 . |
It operates like a safety deposit box. | 这就像一个保险箱一样 |
She made a deposit at the bank. | 她从银行取了钱 |
Deposit option not available at this ATM. | 这部自动出纳机无法存款 |
State party Date of deposit Effective date | 第一款发表声明的缔约国(25) |
Here's the deposit slip and the address. | 这是存款单和地址 |
A deposit in a bank... or something? | 存放在银行里... 或者一些抵押品? |
Monsieur. You wish to make a deposit? | 先生 你要存款吗 |
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. | 所有人都要求拿回他们的定金 每个人都在逃离那个地方 |
Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing. | 個個都想拎返訂金 個個都逃之夭夭 |
Well, aren't you going to make a deposit? | 你不是来存款的吗 |
Like in a safe deposit box. That'll be.. | 就像是放在保险箱里 那样的话.. |
Did you ever deposit 18,000 in the bank? | Zeke, 你在银行里存过一万八千块钱吗? |
Related searches : Term Deposit - Account Deposit - Deposit Account - Term Account - Fix Term Deposit - Fixed Term Deposit - Long Term Deposit - Term Deposit Facility - Capital Deposit Account - Overnight Deposit Account - Security Deposit Account - Sight Deposit Account - Demand Deposit Account - Fixed Deposit Account