Translation of "text conventions" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Text of the Martens clause and article 3 common to the Geneva Conventions of 12 August 1949 I. INTRODUCTION | 2. 腾斯条款和 1949年8月12日日内瓦四公约 共同第3条的案文 |
| Any such text should provide for States parties to act in accordance with their obligations under other instruments, for example, the Hague conventions, where appropriate. | 任何这类案文都应规定各缔约国须酌情按它们根据其他文书 如海牙公约所承担的义务行事 |
| The Implementation Kits for the International Counter Terrorism Conventions, prepared by the secretariat, contain an analysis of each of the conventions, along with a copy of the text of the Convention, list of signatories and model legislative provisions for its implementation. | 秘书处编制了国际反恐公约执行包 内有对各项公约的分析 以及该公约文本 签署国名单以及执行该公约的示范法规 |
| The new text as drafted in Lisbon was more precise and in line with the approach adopted by new conventions such as the 1993 MLM Convention. | 在里斯本起草的新案文则较确切且符合各项新公约 例如 1993年优先权公约 所采取的办法 |
| No delegation appeared to be fully satisfied with the text as drafted therefore, like other international conventions adopted in great haste, it was likely to remain a dead letter. | 似乎没有一个代表团对现有的案文感到完全满意 因此,象其他仓促通过的国际公约一样,它有可能成为一纸空文 |
| In a lecture entitled Global Leadership through Conventions , given at the World Health Organization Fourth International Conference on Health Promotion (24 July), she presented the Convention and distributed the text. | 她在世界卫生组织举行的第四次促进健康国际会议(7月24日)上作了题为 quot 通过公约实现全球的领导 quot 的讲演 并介绍了 公约 分发了 公约 的文本 |
| International Conventions | 15.1.1. 配额的概念 |
| Diplomatic conventions | 7. 外交公约 |
| International conventions | 国际盟约 |
| Silly conventions. | 可笑的传统. |
| Bosnia and Herzegovina has ratified the following international conventions and ILO conventions | 94. 波斯尼亚和黑塞哥维那批准了下列国际公约和国际劳工组织公约 |
| (d) Ratification of International Labour Organization conventions, especially Conventions 110 and 111 | (d) 批准劳工组织各项公约,尤其是劳工组织第110号和第111号公约 |
| Participation in conventions | 一. 公约参加情况 |
| Rio Conventions 24 | 缩 略 语 |
| STATUS OF CONVENTIONS | 各公约的现状 |
| Conventions and marriage... | 被习俗与婚姻禁锢... |
| As for the elaboration of the two draft conventions currently in progress, his delegation noted that parties from all sides had shown willingness to finalize the text of both at an early date. | 关于拟订正在起草中的那两项公约草案 中国代表团注意到各国都希望两公约草案的起草工作能够尽早完成 |
| No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon. | 无文字 只在工具栏按钮上显示图标 低分辨率的最佳选择 只有文字 只在工具栏按钮上显示文字 文字在图标旁 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文字排列于图标旁边 文字在图标下 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文本排列于图标下 |
| Conventions, Treaties and Arrangements | 公约 条约和安排 |
| Treaties and Conventions Division | 国际绿色和平运动 |
| 20 18 Environmental conventions | 20 18 环境公约 |
| Multilateral law making conventions | 2. 制定法律的 多边公约 |
| Relation to other conventions | 六. 同其他公约的关系 |
| Collaboration with other conventions | 与其他会议合作 |
| Shows text selection dialog. Returns entered text. | 显示文本选择对话框 返回输入的文本 |
| standard text a fixed chunk of recurring text | 标准文本 一块固定的循环文本XLIFF mark type |
| Text Editing plugin for the KOffice text tool | Comment |
| (b) International conventions and agreements | 国际公约和协定 |
| United Nations Conventions on Terrorism | 联合国关于恐怖主义的公约 |
| The Rio Conventions some comparisons | 九 里约三公约 一些比较 |
| (a) Ratification of ILO Conventions | (a) 劳工组织公约的批准 |
| D. International conventions and conferences | C. 国际公约和国际会议 |
| The town's full of conventions. | 城里规矩太多. |
| And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity. | 这些是我们的习惯, 这些习惯太明显以至于我们忽略掉他们的相似性. |
| Her country had ratified international human rights conventions and had fulfilled its reporting obligations under those conventions. | 委内瑞拉已批准国际人权公约 并且已履行那些公约规定的提出报告的义务 |
| text | 文字 |
| Text | 文字 |
| Text | 文本Ogg stream type Index |
| text | text |
| Text | 文字A button on a Remote Control |
| Text | 文本ObjectClass |
| Text | 文字 |
| text | 文字general smtp settings |
| Text | 文本 |
| Text | Comment |
Related searches : Typographic Conventions - Document Conventions - Product Conventions - Drawing Conventions - Safety Conventions - Labour Conventions - Genre Conventions - Notational Conventions - Local Conventions - Fundamental Conventions - Writing Conventions - Conventions Used - Typographical Conventions - Documentation Conventions
