Translation of "that fair enough" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fair enough. | 就算你对 |
| Fair enough. | 理由够充分了 |
| Fair enough. | 就是如此 |
| Fair enough question. | 这是一个非常好的问题 |
| OK, that's fair enough. | 这个没什么错 |
| And I think the international community would have said, Fair enough. | 我想国际社会也会说 很公平 |
| Just before the final round of the recent Greek negotiations, French President François Hollande said that he did not want a Europe that no longer progresses. Fair enough. | 就在不久前最后一轮希腊谈判前 法国总统奥朗德表示他不希望看到欧洲 不再进步 说得好 但进步体现在哪些方面 是遍布欧洲的自由 平等 友爱 欧洲全体民众的尊严和团结 还是井然有序的统一的欧洲 |
| They had now waited long enough, and it was imperative for the United Nations to take urgent action to ensure that a free and fair self determination referendum took place. | 目前 他们等待的时间已经够长的了 现在迫切需要联合国紧急采取必要措施 在平等和自由的条件下举行公民投票 |
| I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough. | 我知道你也清楚自己不够漂亮 或者不够聪明或者不够有才或者不够强壮 |
| What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. | 滋生耻辱感的 是一种 我不够好. 的心态 我们都知道这是个什么滋味 我不够什么 我不够苗条 不够有钱 不够漂亮 不够聪明 职位不够高 |
| That isn't fair. | 這不公平 |
| Even that wasn't enough. | 甚至这还远远不够 |
| That is not enough. | 这还不够 解决问题 |
| Enough of all that. | 受够那些了 |
| Isn't that good enough? | 那不夠好嗎 |
| Do you think that was fair? | 你认为那公平吗 |
| I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough. | 我不认为我举出来的方法 有多好 多聪明 |
| As humanitarians, we have the hope that we can now say, Enough is enough. | 作为人道主义者 我们希望我们现在能够说 应该适可而止 |
| But that is not enough. | 但是 这还不够 |
| Here, flat tax advocates administrative simplicity arguments have some traction. If a country is so small that it cannot develop a tax administration effective enough to manage a fair system of progressive taxation, then a flat tax may make sense. | 实行统一税率的其他国家均属小型及微型之列 牙买加 图瓦卢 格林纳达 毛里求斯 东帝汶 伯利兹和塞舌尔 唯一 部分 打破这项定律的是巴拉圭 该国从2010年开始实行统一税率 这里 统一税率所宣扬的行政简化有一定道理 如果国家面积太小无法制定有效的税收征管机制来监管公平的累进制税率 那么就有理由实行统一税率 |
| Several delegations requested that the words and which respects the guarantees of a fair trial should be restored, since a fair trial was not the same as fair treatment . | 若干代表团要求恢复 并能遵守公平审判之各项保证 等字 因为 公正审判 不同于 公正待遇 |
| Enough is enough. | 够了 |
| And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that. | 但我只做了一年 之后我说 这就够了 做一年对我来说已经足够了 |
| And that was my first science fair project. | 那是我第一个科学展项目 |
| However, that is simply not enough. | 但是 这完全不够 |
| That was enough of citizen media. | 居民媒体有很多 |
| Being from the visual effects industry, we, with David, believed that we now had enough time, enough resources, and, God, we hoped we had enough money. | 在视觉特效工业里 我们 连同大卫 相信我们现在有足够的时间 足够的资源 然后 天哪 我们希望我们有足够的钱 |
| So, that was, fair to say, an astonishing talk. | 鼓掌 说实在的 那真的是很惊人的演讲 |
| And is it fair to say that it's simple? | 这可以说它很简单吗 |
| You see that enough in the media. | 你系媒體度都見到啦 |
| You see that enough in the media. | 你们在媒体上已经看得够多了 |
| It's not fair for me it's not fair for my country. | 这对我不公平 对我的国家不公平 |
| Other experts felt that that was a fair characterization of mercenary activity. | 一名专家认为 这是对雇佣军活动的合情合理的定性 |
| And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. | 如果我有够多的钱,告诉够多的人,我会卖的足够多. |
| To be fair, the IMF s leadership is making a determined effort to give dynamic emerging economies, particularly in Asia, a bigger say in Fund governance. If carried far enough, this process would ultimately catalyze the necessary changes. | 现在 两个组织都是再一次对这一问题文过饰非 但是目前为止 它们还没有表现出变革的欲望 公平而言 国际货币基金组织的领导层正在做出坚定的努力来给充满活力的新兴经济体 特别是亚洲在该组织管理中更大的发言权 如果进行的足够多的话 这一进程将最终促进引发必要的变革 |
| And funnily enough, they were frustrated about that. | 可笑的是 他们感到很沮丧 |
| And I can't emphasize that enough, you know. | 这点怎么强调都不够 |
| He is rich enough to buy that car. | 他買得起那輛車 |
| Each man will have enough cares that day. | 在那日 各人将自顾不暇 |
| Each man will have enough cares that day. | 在那日 各人將自顧不暇 |
| I wasn't good enough I wasn't smart enough. | 怀疑自己不够优秀 不用聪明 |
| I will say it again, Enough is enough. | 我要再次指出 够了 |
| Be fair. | 公平点 |
| But I promise you, with enough brain power and enough passion and enough commitment, you will arrive at conclusions that will transcend convention, and will simply be something that you could not have initially or individually conceived of. | 但我保证 只要汇集足够的智慧 足够的热情和决心 就能得到超越传统 的最终方案 那绝对是 在项目开始时 每个人都无法想象的成功 |
| If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no? | 如果你够创意 够幽默 够有趣 你能否和任何人沟通 能 还是不能 |
Related searches : Fair Enough - Is That Enough? - Strong Enough That - Enough Of That - Enough So That - That Sounds Fair - Strange Enough - Sadly Enough - Simple Enough - Fortunate Enough - Barely Enough