Translation of "that was close" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Close - translation :
关

That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

That decision was taken in close cooperation with MINUSTAH.
这项决定是在与联海稳定团密切合作下作出的
But that post was taken by another close Putin ally, Dmitry Medvedev.
但是这一职位最终归属于普京的另一位亲密助手德米特里 梅德韦杰夫 (Dmitry Medvedev)
Close management was required to ensure that expenditures remained within total funds available.
需要仔细加以管理 以确保开支在可用资金总额范围之内
Marriage between close relatives was forbidden.
近亲结婚也被禁止
I mean, it was so incredibly close.
我说 票数非常接近
I know they were close, but not that close.
笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近
And it was found close to here, Stanford.
而这一成果就是在离这不远的斯坦福大学里发现的
But also because the content was very close.
当时同样因为内容非常接近
The view was expressed that close interaction between space law and space ethics should be maintained and that close cooperation between UNESCO and the Committee, in particular its Legal Subcommittee, should be promoted.
119. 有代表团认为 应当保持空间法与空间伦理之间密切的相互作用并应促进教科文组织与委员会 特别是与其法律小组委员会之间的密切合作
While possible, the Panel considered that close scrutiny of the audit working papers and procedures was warranted.
如有可能 委员会认为需要对审计工作文件和程序进行认真审查
The decision to close the investigation was surprising and premature.
10. 结束调查的决定来的突然和过早
The result had been that the Ad Hoc Committee was close to achieving a text for the draft protocol that was agreeable to all interested States.
其结果是特设委员会即将制定出令所有相关国家满意的议定书草案
Nobody could believe what was happening on Tuesday, it was so close to the launch.
没人相信星期二所发生的事情 因为眼看着就要投放市场了
It was also pointed out that there was a close interrelationship between freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity.
也有人指出 免于匮乏 免于恐惧和尊严生活的自由之间密切相互关联
That call by the Council was undoubtedly based on the close connections that Kabuga had had with Kenya since 2002, when he was reported to be residing in that country.
安理会的这一呼吁的依据无疑是 自2002年以来卡布加与肯尼亚曾经有过密切联系 当时据报道他正住在该国
See that up close picture?
看到这张特写照片了吗
Contraceptive use among men was rare however, that was expected to change now that the Government, in close cooperation with the World Health Organization and other international organizations, was distributing condoms to men.
男子很少使用避孕药具 但这一状况有望得到改变 因为朝鲜政府正与世界卫生组织和其他国际组织密切合作 向男子发放安全套
Messi had been very close to scoring a goal, the referee blew his whistle to say that he was offside.
梅西差一点就进球了 但裁判吹哨说他越位
That was just one example of the opportunities, and indeed the necessity for close international cooperation on migration and asylum.
常驻观察员认为 这仅仅只是举例说明各种可以采取的措施 说实在话必须密切合作来解决移民和避难问题
This was the summer when the special edition of Close Encounters of the Third Kind was released.
那是个夏天, 正好赶上 第三类接触 的 特别版发布.
Would you please close that window?
請您把那扇窗戶關起來好嗎
Can you please close that window?
請您把那扇窗戶關起來好嗎
The team was also concerned that Syrian military forces rather than border guards were occupying a position close to the border.
16. 令小组感到关切的还有 在离边界很近的一处驻地驻守的不是边防卫队 而是叙利亚军事部队
Given that such a dangerous country was geographically close to Korea, his Government could not just overlook Japan's manoeuvres for militarization.
既然这样一个危险的国家在地理位置上又如此的接近朝鲜 则他的政府就不能无视日本军事化的举动
The approach it had adopted, particularly as regards integrity and availability, was very close to that reflected in draft paragraph 4.
法国采用的方法 特别是在完整性和提供问题上采取的方法 非常接近草案第4款所述方法
In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners.
在煤矿场 这种金丝雀 会与矿工紧密相伴
Some participants in the consultation stressed that the establishment of such a mandate could be envisaged under the condition that its scope was clearly defined and that close coordination with existing procedures was ensured.
一些参加磋商的与会者强调 在授权范围得到明确界定并确保与现行各项程序密切协调的条件下 可以设想设置这样一项任务授权
Current projections showed that there was an urgent need to close in 2005 a multi million dollar gap between income and expenditure.
目前的预测表明 2005年迫切需要弥补收支之间的数百万美元差额
That genuinely temporary arrangement, which was drawing to a close, had been implemented in consultation with the Office of Human Resources Management.
该项真正暂时性的安排 即将结束 是同人力资源管理厅协商后实施的
There came over against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was severe but they didn't know that evil was close on them.
有 以色列人 中 的 一 萬 精兵 來到 基 比 亞前 接戰 勢派 甚 是 兇猛 便雅 憫人卻 不知道 災禍臨 近 了
There came over against Gibeah ten thousand chosen men out of all Israel, and the battle was severe but they didn't know that evil was close on them.
有 以 色 列 人 中 的 一 萬 精 兵 來 到 基 比 亞 前 接 戰 勢 派 甚 是 兇 猛 便 雅 憫 人 卻 不 知 道 災 禍 臨 近 了
It was also necessary to close the loopholes used by aspirant proliferators and non State actors in that regard, it was imperative to strengthen the role of IAEA.
同样要填补有关企图取得核武器者和非国家行为者方面的漏洞 就此而言 绝对应当加强原子能机构的作用
Two players that gave me great satisfaction that came as close as I think anyone I ever had to reach their full potential one was Conrad Burke. And one was Doug McIntosh.
曾经给了我最大成就感的两个球员 他们在我的所有学生当中是几乎发挥了全部潜力的 一个是康拉德 伯克 另一个是道 麦金托什
There was close cooperation with the ICRC and the United Nations Children's Fund (UNICEF).
同红十字会和联合国儿童基金会 儿童基金会 进行了密切合作
A van pulled up close by during the attack, and the author believes that it was going to be used to kidnap him.
在被袭击期间 一辆面包车开到他身旁停下
And then another thing opens, you close that.
然后另一块打开 然后你关起来
The second, I don't think we're that close.
第二种 我不认为我们已经那么近了
That's a good close up of that one.
就这样完成了一个杰作
In that regard, a close interaction between space law and space ethics should be maintained and a close cooperation between UNESCO and the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, particularly its Legal Subcommittee, was necessary to avoid any misunderstanding.
在这方面 应当保持空间法和空间伦理之间的密切联系 并且教科文组织同和平利用外层空间委员会 尤其是其法律小组委员会之间保持密切合作对于避免任何误解是必要的
For most of the country Parties, support was provided in close collaboration with the GM.
61. 与全球机制密切合作向大多数国家缔约方提供了支助
Peru was at a close second, receiving 9.4 million (up from 1.6 million in 2003).
秘鲁获得的是次多的 获得了9.4百万美元 在2003年是1.6百万美元
His delegation was pleased that the Special Rapporteur recognized that Canada had taken up the challenge to close that gap (E CN.4 2005 88 Add.3, p. 2).
特别报告员确认加拿大已经肩负起缩小这一差距的任务 E CN.4 2005 88 Add.3 第2页 加拿大代表团对此感到高兴
The heat was so intense, that hoses were used to cool down firefighters fighting extremely close to the fire, and with no protective clothing.
火场的温度太高 以至于要用水管 来给消防员降温 这些消防员极其接近火焰 却没有穿能保护他们的防火服
To that end, the value of close cooperation and information sharing among the 1267 Committee, the 1566 working group, and the CTC was underlined.
为此 人们强调第1267号决议所设委员会 第1566号决议所设工作组和反恐委员会之间要密切进行合作和交流信息
until he was as close to him as the distance of two bows, or even less.
他相距两张弓的长度 或更近一些

 

Related searches : That Close - Was That - Close To That - Not That Close - He Was Close - I Was Close - It Was Close - That Was Amazing - That Was Strange - Was Afraid That - That Was Due - That Was Huge - That Was Until - That Was Clear