Translation of "the last document" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Document - translation : Last - translation : The last document - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moves to the last page of the document
移动到文档的最后一页
Paragraph 3, last document listed under agenda item 82
第3段 议程项目82下所列最后一份文件
The title of the last document on the list should be amended to read
最后一份文件标题应改为
The important document adopted last Friday by the High level Meeting testifies to this reform effort.
高级别会议上星期五通过的重要文件 验证了这种改革努力
In last week's summit document, we all pledged to swiftly advance those reforms.
在上星期的首脑会议文件中 我们大家承诺迅速推进这些改革
Some of their proposals are contained in the outcome document adopted at last week's world summit.
其中一些提议已载入上星期世界首脑会议所通过的结果文件
For the first time in United Nations history, the concept of human security is reflected in as important a document as the 2005 world summit outcome document, adopted last week.
在联合国的历史上 人类安全的概念第一次反映到上周通过的2005年世界首脑会议这样的重要文件
The submission of this document was delayed in order to include consideration of the last submissions received by Parties.
Original ENGLISH
The consultations and negotiations led to the successful adoption of the final outcome document at the world summit last Friday.
协商和谈判使我们得以在上周五的世界首脑会议上通过最后成果文件
(b) In the last line, the reference to the document symbol E CN.4 Sub.2 1997 23 should be deleted.
(b) 最后一行,删除提到E CN.4 Sub.2 1997 23号文件的字样
The importance of the Conference was reaffirmed in last year's Final Document of the fourteenth Ministerial Conference of the Non Aligned Movement.
去年的不结盟运动第十四次部长级会议 最后文件 中重申了裁军谈判会议的重要性
As a result of the last round of comments received, several minor editorial changes were incorporated into the draft decision guidance document.
根据所收到的最后一轮评论意见 又对所涉决定指导文件草案作了若干微小的文字改动
We welcome the outcome document (resolution 60 1) of last week's summit and applaud the negotiations that led to its adoption by consensus.
我们欢迎上星期首脑会议的结果文件 第60 1号决议 赞扬导致协商一致通过这份文件的谈判工作
We shared the general relief at the last minute agreement on the outcome document, since a lack of such agreement would have been disastrous.
我们同大家一样对最后一分钟就结果文件达成协议感到宽慰 因为达不成协议将是灾难性的
Iceland had high expectations for the results of last week's summit, which were met only partly in its outcome document (resolution 60 1).
冰岛对上星期的首脑会议结果充满高度期待 其结果文件 第60 1号决议 仅仅部分地满足了这种期待
The text of the last preambular paragraph had incorporated wording from paragraph 14 of the 2005 World Summit outcome document (General Assembly resolution 60 1).
序言部分最后一段的案文引用了 2005年世界首脑会议成果 文件 大会第60 1号决议 第14段的内容
Following requests made by some delegations during the ninth INCD Session, the document includes the Secretariat apos s planned activities for the last quarter of 1996 planned activities for the year 1997 will be provided as Addendum 1 to this document.
经一些代表团在谈委会第九届会议期间要求 本文件列入了秘书处计划于1996年最后一个季度开展的活动 将以本文件的增编1说明计划于1997年开展的活动
Last Friday, by adopting the outcome document, leaders of the world renewed their pledge to save humanity from the scourge of war, fear, disease, famine and poverty.
上星期五通过了结果文件 世界各国领导人重申他们拯救人类免受战祸 恐惧 疾病 饥荒和疾病之苦的诺言
As delegations will recall, document A C.1 60 CRP.2, containing the timetable and subjects for the thematic discussions, was circulated and agreed upon last week.
各代表团还记得 上星期已经散发和商定了载有专题讨论的时间表和主题的文件A C.1 60 CRP.2
The proposed amendments to draft resolution A C.1 60 L.22 contained in document A C.1 60 L.62 were presented orally last year.
去年以口头方式提出了对载于文件A C.1 60 L.62 的决议草案A C.1 60 L.22的拟议订正案
The last part chapter of the document is devoted to the conclusions and possible recommendations to the Conference of the Parties (COP) for a successful celebration of the IYDD.
4. 本文件最后一章阐述各项结论以及为成功地庆祝国际荒漠年可向缔约方会议作出提出的建议
Over the last two weeks, this Assembly has been engaged in the High level Plenary Meeting and the general debate, and the world summit has adopted the outcome document.
在过去两周期间 大会举行了高级别全体会议和一般性辩论 世界首脑会议则通过了结果文件
Displays the document relations of a document
显示和一个文档有关系的文档Name
If the document is an HTML document the BODY tag should be printed before the document.
Returns the BODY tag of the document. If the document is an HTML document the BODY tag should be printed before the document.
(c) The States parties agreed that the procedural arrangements for the Review Conference should be finalized at the last session of the Preparatory Committee. (Final document of the 2000 Review Conference)
(c) 缔约国议定审议大会的程序安排应在筹备委员会的最后一次会议上确定下来
Invalid document. The document does not contain'maindoc. xml '.
无效的文档 未指定 MIME 类型
For many, that was highlighted by the absence in the outcome document (resolution 60 1) of last month's United Nations summit of any reference to non proliferation and disarmament matters.
许多人认为 这种情况突出地表现在上个月举行的联合国首脑会议的成果文件 第60 1号决议 未提及任何不扩散和裁军事项
Referring to document A 51 6 (Prog. 19), he said that the last sentence of paragraph 19.1 should be deleted because the principles to which it referred were not exhaustive.
51. 关于A 51 6(方案19)号文件 他说应删掉第19.1段最后一句 因为该段提到的原则不够详尽
With regard to nuclear power sources and space debris issues, the Government of Canada is referring to the information provided last year and available in document A AC.105 659.
关于核动力源和空间碎片问题 加拿大政府提到去年提供的信息资料 这些信息资料可在A AC.105 659号文件中找到
This is the last night, the last song, and the last bottle's on the house!
这是在这儿的最后一个狂欢夜 最后 一首欢歌 和最后一瓶美酒 全部免费
Our heads of State and Government, who met last September for the five year review of the Millennium Development Goals, gave special attention to Africa and NEPAD in their consensus document.
我们各国的国家元首和政府首脑今年9月在对千年发展目标进行五年审查时在他们的共识文件中对非洲和新伙伴关系给予了特别的注意
Define Current Document as'Master Document '
将当前文档设为 主文档
This is the last job. The last one.
這是最後一次任務,最後一次
The PRESIDENT Consultations are still under way on the proposal made by the Islamic Republic of Iran at our last plenary meeting on the programme of work, as contained in document CD 1450.
主席 对伊朗伊斯兰共和国在上次全体会议就工作计划提出的 载于CD 1450号文件的提案 目前仍在协商之中
Same thing that was the matter with me last week, last month, last year.
同样的一件事一直烦扰着我 上周 上个月 去年
1 document (250 original pages document)
1份文件(原文250页 份)
And the last one. Ah, the best for last.
最後一張呢 是最美的一張
The 2005 NPT Review Conference held last month was unable to agree on a final document on the substantial issues of nuclear non proliferation, nuclear disarmament and the peaceful uses of nuclear energy.
上个月举行的 不扩散核武器条约 审议大会未能就核不扩散 核裁军 和平利用核能领域的重要问题达成实质性最后文件
The report also pointed out that, at its last session, the Committee had agreed to continue discussion of the proposals for draft guidelines on an expanded core document and treaty specific targeted reports.
此外 报告还指出 委员会在上一届会议上同意继续讨论关于扩大核心文件和条约专题报告的指导方针草案的提案
Save the document
保存文档
Reloading the document...
正在重新装入文档...
Saves the document
保存文档
Closes the document
关闭文档
Close the document
关闭此文档
The document states
文件

 

Related searches : Even The Last - Spanning The Last - The Last Finish - The Last Group - The Last Topic - The Last Reason - The Last Possible - The Last Octet - For The Last - In The Last - The Last Two - The Last Thing - During The Last - The Last Time