Translation of "the only option" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The military option would have no winners, only losers. | 军事办法将不会有赢家 只有输家 |
| Fiscal policy was left as the only countercyclical policy option. | 财政政策成了唯一反周期的政策选择 |
| In short, it remained the best, if not the only, option. | 总之 它仍然是最好的 甚至是唯一的选择 |
| For both Iraq and the world at large, success is the only option. | 为了伊拉克和全世界 成功是唯一的选择 |
| Only use this option when you are sure you need it. | Since this option disables buffering at the streams API level, you may experience lower performance when using streams functions on the stream this is deemed acceptable because you have told streams that you will be using the functions to match the underlying stream implementation. Only use this option when you are sure you need it. |
| Option 2 is derived directly from option 1, and considers only those countries reflecting upward revisions to their initial annual TRAC 1.1.1 earmarkings. | 11. 选择2是直接从选择1推算出来的 并且只考虑到与初始的年度核心预算资源调拨目标项目1.1.1专用款相比向上调整过的那些国家 |
| And the only other option open to them is to stop asking the questions. | 笑声 他们剩下唯一的选择 就是停止问问题 |
| These functions are only available if PHP has been compiled with the with pfpro DIR option. | These functions are only available if PHP has been compiled with the with pfpro DIR option. |
| When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. | Set the output encoding for the XSLT transformations. When using the Sablotron backend this option is only available when you compile Sablotron with encoding support. |
| To date, the so called collaborative approach has been the preferred and only option of the United Nations. | 迄今为止 所谓的协作办法一直是联合国较偏好的选择 也是唯一的选择 |
| There is only one option, I'll repeat to you, only one option left to climatologists and scientists, and that is to do the unthinkable, and to use livestock, bunched and moving, as a proxy for former herds and predators, and mimic nature. | 只有一种方案 我再重复一遍 唯一的一种方法 摆在气候学家和科学家的面前 这个方案非常的不可思议 就是使用牲畜 成群结队地迁移 把它们看作从前的游牧动物和捕食动物 模拟大自然的行为 |
| Parameter option is the option to set. | Parameter option is the option to set. |
| During the public consultations, disappointment was also expressed that the only option proposed was the ministerial form of government.10 | 在公众咨商期间 有人也对只提议部长级形式政府备选办法表示失望 |
| Fulfilling those obligations is the only reasonable and essential option leading to the re establishment of confidence and constructive dialogue. | 履行这些义务是重建信任和重启建设性对话的唯一合理和必要的选择 |
| The parameter option The parameter option can be one of | Description |
| Enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. In this mode, the histogram will display only luminosity values. | 启用此选项将会以黑白模式渲染图像 在该模式下 直方图仅会显示光度值 |
| Feeling the stones may seem like the safest option for China s next president, Xi Jinping, and China s other new leaders in fact, it is the most dangerous. The only safe option is a radical realignment of the Party with the general interest. | 摸石头似乎是中国下任主席习近平和其他新领导人最安全的选择 而事实上 这是最危险的选择 唯一安全的选择是彻底治党 使之与一般利益一致 |
| Our nuclear option is only a self defence measure which cannot be otherwise in the worst situation imposed upon us from the outside. | 我们的核选择只是一项自卫措施 在外界强加于我们的最坏情况下 别无其他选择 |
| The Morocco Option | 摩洛哥选择 |
| The Diplomacy Option | 外交选择 |
| The India Option | 选择印度 |
| Sets an option on the specified context. value is set to option for wrapper | Sets an option on the specified context. value is set to option for wrapper |
| Option 2 refers to the midterm TRAC 1 recalculation for the years 2006 2007 using 2003 GNI and reflecting only upward TRAC 1 recalculations. | 备选方案2指的是使用2003年国民总收入重新计算出的2006 2007年中期TRAC 1 只反映向上重新计算的TRAC 1 |
| Option 2 refers to the midterm TRAC 1 recalculation for the years 2006 2007 using 2003 GNI and reflecting only upward TRAC 1 recalculations. | 脚注 |
| With regard to paragraph 2, several delegations stressed that return to the family of origin must not be the only option available to such children. | 117. 关于第2款 若干代表团强调送回原家庭决不应当是为这些儿童提供的唯一选择 |
| Option constant | ѡϮ³ |
| Option 1 | 备选案文1 |
| Option 2 | 备选案文2 |
| Our decision to support and to sponsor the draft resolution was the only option that was coherent and consistent with our previous position on this subject. | 我们支持本决议草案并成为其共同提案国的决定是我国唯一的选择 因为这符合我们对这一问题先前的一贯立场 |
| The option 's new value. | èʶ |
| The Nixon Option for Iran? | 用尼克松的办法解决伊朗问题 |
| In fact, relative to the option in the middle, which was get only the print for 125, the print and web for 125 looked like a fantastic deal. | 事实上 与中间那个选择相比 即是以一百二十五块净订阅印刷版 以一百二十五块一并得到印刷版和网上版看来十分划算 |
| Negotiation and diplomacy are the only sure way to resolve the standoff with Iran over its nuclear program. Another conflict in the Middle East is the worst option. | 谈判和外交是打破与伊朗在其核计划问题上的僵局的唯一确定的办法 在中东开启新冲突是最坏的选择 但抓住今天的独特机会解决伊朗问题需要各方的长远眼光 国家利益必须置于选举考虑之上 谈判窗口已经打开 但不会无限期地保持打开状态 |
| Thankfully nobody wanted the dominated option. | 没有人选择主流的印刷版 |
| You focus on the foregone option. | 你会专注在先前的选项 |
| Eastern Europe s Tito Option | 东欧的铁托选择 |
| In such a situation, the only option available for the Government was to seek debt restructuring to alleviate the debt burden or to have short term cash flow relief. | 在此情况下 政府唯一的选择就是寻求债务重组 减轻债务负担或得到短期的现金流动减免 |
| But this option is available only if the more convenient court has jurisdiction which may not be the case if ports are not included on the article 75 list. | 但是这一选择仅仅在更方便的法院拥有管辖权的情况下才可以 如港口没有列入第75条清单 则可能无法提供这一选择 |
| When using PHP When using PHP within an web environment, turning this option on has serious performance implications and is generally recommended for debugging purposes only. | When using PHP within an web environment, turning this option on has serious performance implications and is generally recommended for debugging purposes only. This value defaults to TRUE when operating under the CLI SAPI. |
| WAMCO is given this option in the agreement along with a further option to extend the contract to up to 10 years. | 西非采矿公司从协定中得到这一选择 以及将合同期延长多达10年的进一步选择 |
| Pursuing this option would require that the decision making process be legitimate. In the Council, as in all cases of enhanced cooperation, only participating members have the right to vote. | 追求这一选择要求决策过程的合法性 在欧洲委员会 和所有 加强合作 的情形一样 只有参与国有投票权 相反 在欧洲议会 所有27个成员国都参与决策过程 即使相关措施只牵涉到23个 扩大化的欧元区 国家 17个欧元区成员国和6个同意加入欧元附加条约的国家 这可能造成政治问题 无论如何 国家级议会应该参与其中 以增强决定的合法性 |
| The status quo is not an option. | 维持现状不是一种选择 |
| Invalid parameter for s option. | s选项的无效参数 |
| Israel s Nuclear Option in Iran | 以色列的伊朗问题核方案 |
| Sanctions are one such option. | 制裁是其中的一种选择 |
Related searches : Only Feasible Option - Only One Option - Only Option Available - Tick The Option - Reserves The Option - Allow The Option - Lose The Option - Remove The Option - Include The Option - Investigate The Option - Have The Option - Has The Option - Take The Option - Provides The Option
