Translation of "there are required" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, there are certain areas where additional information is required. | 不过 在某些领域内还需要提供其他资料 |
| There are many different types of marine debris different approaches to their prevention and removal are therefore required. | 海洋废弃物有很多不同的种类 因此需要不同的办法来预防和消除 |
| In case there are no commitments required to disclose, the Company shall also give an explanation thereon. | 38 承诺 事项 除 按照 第十四 条 要求 披露 或 有 事项 外 对于 资产 负债表 日 存在 的 其他 重大 承诺 事项 应 说明 其 存在 情况 金额 及 影响 如果 公司 没有 需要 说明 的 承诺 事项 也 应 予以 说明 |
| There are some countries in which the arbitration agreement is no longer required to be in writing. | 有些国家已不再要求仲裁协定以书面形式作成 |
| If there are to be regional candidates, each region must have the opportunity to seek the required consensus. | 如果要提出区域候选国 每个区域就必须都有机会谋求达成所必需的共识 |
| Pregnant employees are required to take maternity leave and employers are required to grant it. | 产假必须落到实处 这也是作为雇主的义务 |
| But what changes are required? | 但需要什么样的变化呢 |
| Diseases spread. More resources are required. | 疾病会传播 更多的资源会被需要 控制疾病 |
| No further resources are required for the study, although there is a requirement to continue the General Service post for the 2006 2007 biennium. | 58. 虽然提请在2006 2007两年期继续保持上述一般事务员额 但没有请求为该项研究提供更多经费 |
| No steps are required to enable them. | Stream Classes |
| Again, just a couple people are required. | 是 几个人就够了 |
| Extraordinary measures are required to reach them. | 需要采取非同寻常的措施帮助他们 |
| Consultancies are required, as set out below. | 145. 所需的顾问服务列于下文 |
| 3 axis short period seismometers are required. | 需要3轴短周期地震仪 |
| While some crucial enabling units are still required, there are just enough commitments from troop contributing countries to initiate a phased deployment of the operation in all sectors as planned. | 虽然仍需要一些必不可少的先遣队 不过部队派遣国所作的承诺恰好能够让我们着手按计划在所有各区分阶段部署这一行动 |
| Presidents are required to use them for travel. | 历届总统都被要求出行需乘坐这些飞机 |
| Several steps are urgently required, as described below. | 89. 必须刻不容缓地采取下述措施 |
| Funds are also required for capacity building activities. | 还需要获得资金以开展能力建设活动 |
| The financial resources required for achieving sustainable forest management are often beyond the capacity of Governments, and there is an increasing need for private sector investment. | 44. 实现可持续森林管理所需要的财政资源往往超出各国政府的能力 因而对私营部门投资的需求日益增加 |
| But for me, absolutely the best point is there is no anticoagulation therapy required. | 但对我来说 最好的一点 是完全不需要抗凝治疗 |
| 9.14 Children are not required to attend public schools. | 9.14 儿童并不一定需上公立学校 |
| Participants are required to make their own accommodation arrangements. | 61. 与会者需自行安排住宿 |
| Foundations and associations are required to keep accounting records. | 基金会和协会均需保持账目 |
| Tough rules and penalties are required to deter traffic offenders. | 因此 需要制定严厉的规则和处罚措施来遏制交通违规者 |
| Similar protections are required for immigrants, refugees and displaced persons. | 移民 难民和流离失所者也需要类似的保护 |
| To this effect, clear and unambiguous admission criteria are required. | 为了实现这一目标 必须制定明确且毫不含糊的接收标准 |
| In developing countries, many of these required services are insufficient. | 在发展中国家 所需要的很多服务都不足够 |
| Foreign exchange offices are also required to make periodic declarations. | 此外 兑换店须定期举报 |
| As required, resident auditors are posted in major emergency operations. | 根据需要 为主要紧急行动派出驻地审计员 |
| There are times when muddling through or, in the Chinese version, crossing the river by feeling the stones is the right governing strategy, and there are times when a bold resetting of values and direction is required. Successful leaders know what time it is. | 有时 得过且过 用中国的话讲 叫摸石头过河 是正确的治国战略 有时 对价值和方向的果断推倒重建才是正确的道路 成功的领导人知道自己处在哪个时候 |
| Once systems are fully operational, costs are expected to decrease to levels required for maintenance. | 一旦系统充分运行 费用可望减少到维持所需的程度 |
| Intensified international efforts are required to combat such crimes, irrespective of who their perpetrators are. | 必须加紧进行各项国际努力 打击此类犯罪而无论其肇事者是谁 |
| Article 71 To establish an insurance company, the following are required | 第七十一 条 设立 保险 公司 应当 具备 下列 条件 |
| If other parameters are required they will be documented if needed. | parentIdentifier The name or id of an object which is considered to be a parent. |
| Advance tickets are required SAH SCC members, 15 non members, 25. | 需要提前订票 SAHSCC会员 15美元 非会员 25美元 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你当教诲 你只是教诲 他们的 |
| So render good counsel, for you are simply required to counsel, | 你當教誨 你只是教誨 他們的 |
| Are persons involved in these operations required to undergo security vetting? | 从事这些活动的人是否需要经过安全检查 |
| Are persons involved in these operations required to undergo security vetting. | 任何参与这些行动的人是否需要经过安全检查 |
| Accordingly, careful planning and coordination are required by the international community. | 因此 国际社会要求进行认真的规划和协调 |
| RESTRICTIONS ON PRECIOUS COMMODITIES Import and export permits are not required. | 对贵重商品的限制 不需要申请进出口许可证 |
| The Tribunals are currently considering additional measures to maintain the required staffing level and quality until completion of its mandate, should this be required. | 14. 两法庭目前正在审议其他必要时可采取的措施 以保持所需人数及质量至任务完成时止 |
| For there they that carried us away captive required of us a song and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. | 因為 在 那 裡擄掠 我 們 的 要 我 們 唱歌 搶奪 我 們 的 要 我 們作樂 說 給 我 們唱 一 首 錫 安 歌罷 |
| For there they that carried us away captive required of us a song and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion. | 因 為 在 那 裡 擄 掠 我 們 的 要 我 們 唱 歌 搶 奪 我 們 的 要 我 們 作 樂 說 給 我 們 唱 一 首 錫 安 歌 罷 |
| Last year, there were 85,000 riots in China, 230 a day, that required police or military intervention. | 去年一年 中国发生了85000起的骚乱 平均每天230起是需要武力进行干涉的 |
Related searches : Are There - There Are - There Is Required - Are Required - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are - There Are Worries - There Are People