Translation of "there are unlikely" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While sanctions may deepen Iran s predicament, they are unlikely to break the diplomatic impasse on nuclear weapons. But, given the Iranian government s increasingly unhelpful reactions to diplomatic overtures, there is unlikely to be any interest in toning down sanctions. | 虽然制裁可能加重伊朗所面临的困境 但核武器领域的外交僵局不大可能就此被打破 但由于伊朗政府对外交努力采取越来越不配合的态度 因此经济制裁在一段时期内也很难有所缓和 事实上 采取相反措施的可能性更大 制裁很可能因此得到进一步强化 |
| There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030. | 到了2030年 可能就不会看到诸如 养老金 适龄退休 这类的字眼了 |
| Not as unlikely as one in 73 million, but nonetheless rather unlikely. | 不像七千三百万分之一那样小 但也同样不可能 |
| Now it's very unlikely the first things you're going to see are like robots. | 一开始发展出来就像机器人的可能比较低 |
| What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are. | 重要的是这两种解释 相对发生的机率 |
| It's highly unlikely that the Russians are truly planning some major offensive, Mr. Galeotti said. | 加莱奥蒂先生说 俄罗斯人不可能是在真正策划某种重大攻势 |
| There are common differences, like the differences between blue eyes and brown eyes, or even between people likely to have Crohn s disease and those who are unlikely to have it. Then there are differences that result simply from a broken gene, which is not a variant but simply a mistake. | 这种差异既有共性的方面 例如蓝色眼睛和棕色眼睛的差异 也有克罗恩氏症易感人群和非易感人群之间的差异 此外还有单纯因基因 遭受破坏 而导致的差异 它不是一种变异 而仅仅是一种错误 其中的绝大多数都没有危害 真正有危害的变异存活时间太短 也因此不为人知 |
| You are not the first to try to figure this out, just as you are unlikely to be the last. | 我们不是走这一道路的第一人 也不会是最后一人 |
| What, when we are dead and turned to dust? That indeed would be an unlikely return' | 难道我们既死之么 已变尘土 还要还原吗 那太不近情理了 |
| What, when we are dead and turned to dust? That indeed would be an unlikely return' | 難道我們既死之後 已變塵土 還要還原嗎 那太不近情理了 |
| Unfortunately, given the circumstances of conflict in Somalia, we are unlikely to attain all of them. | 令人遗憾的是 由于索马里的冲突局势 我们不大可能实现所有这些目标 |
| It's very, very unlikely. | 这可能性极小极小 |
| Seemed a bit unlikely. | 有点不太可能 |
| That would be unlikely. | 那不太可能 |
| If there is a response to such blackmail that could preserve Japan s dignity, the Kan government is unlikely to find it. | 怪只怪菅直人政府无能 面对着中国的百般敲诈勒索 却找不到一个能维护日本国家尊严的方式 |
| While today s proposed pay restrictions are unlikely to stop the next financial crisis, they are likely to damage the financial sector. | 虽然薪酬限制不能避免危机发生 但其对金融体系的破坏力不容忽视 让我们来看看银行家凭什么获得如此高薪 . |
| Because such men are unlikely to use protection, they put young girls at risk of contracting HIV. | 30 由于这些男子不太可能采用保护措施 致使年轻女子面临感染艾滋病毒的风险 |
| The answer sadly is unlikely. | 答案是令人难过的 不太可能 |
| But I think that's unlikely. | 但是我觉得不太现实 |
| The Arab Spring s Unlikely Winner | 阿拉伯之春运动貌似不可能的赢家 |
| They're unlikely to get married. | 他們沒有甚麼可能會結婚 |
| Indonesia has another presidential election in 2019, but Papuans say they are unlikely to vote again for Jokowi. | 印尼将在 2019 年举行下一届总统选举 但是巴布亚人称他们不太可能再投佐科维 |
| Most KE rounds are unlikely to pose a hazard to people once fired and lying on the ground. | 一旦发射并落在地上 大多数动能弹都不大可能对人构成危险 |
| There has been apparent difficulty in obtaining expenditure records from UNOPS in a timely manner and UNDP RBAS has been forced to keep its own duplicate records, which are unlikely to include more than estimates as actual expenditure records are maintained by UNOPS. | 开发计划署阿拉伯国家区域局被迫保留自己的记录副本 此种记录记入的只能是开支估计值 因为实际开支记录保持在项目厅手中 |
| If business prospects are weak, companies are unlikely to invest if households are drowning in debt, they are unlikely to go on a spending spree. The ECB is about to discover the truth of this as it starts on its own 1 trillion program of monetary expansion in an effort to stimulate the stagnant eurozone economy. | 老话说得好 你可以把马牵到水边 但你无法让它喝水 你无法强迫人们花钱 如果他们有很好的不花钱理由的话 如果商业前景渺茫 公司就不可能投资 如果家庭深陷债务负担 它们就不可能大手大脚地花钱 欧洲央行很快就会发现这一真理 它即将开始1万亿欧元规模的货币扩张以刺激停滞的欧元区经济 |
| The institution needs the authority to remove the obstacles it identifies, rather than having its proposals languish in various ministries. Such obstacles are typically highly specific a zoning regulation here, a training program there and are unlikely to be well targeted by broad structural reforms. | 最紧迫的是 希腊需要建立一个权力接近总理的机构 由它来负责与潜在投资者对话 该机构需要有移除它所发现的障碍的权力 以免使它的方案在各部门之间踢皮球 这些障碍常常非常具体 比如区划规则和培训计划等 如果采取宽泛的结构改革难以很好地定向 |
| Meanwhile, as Brazil will hold its widely anticipated presidential election next weekend, concerns about emerging markets are unlikely to subside. | 与此同时 随着巴西下周末将举行备受期待的总统大选 围绕新兴市场的担忧也不太可能会减弱 |
| History suggests that collective negotiation about currencies and a new approach to the issue of reserves are unlikely to succeed. | 历史似乎意味着 有关汇率和储备问题新方案的会谈是不太可能成功的 |
| SEOUL Negotiations over the denuclearization of the Korean peninsula look set to resume. Sadly, they are unlikely to end soon. | 首尔 围绕朝鲜半岛无核化的谈判似乎将会再度启动 不幸的是 这些谈判能在短期内结束的希望颇为渺茫 关于 大妥协 事宜的谈判仍将仅仅停留在口头之上 |
| Large sums of money without good governance, prudent expenditure management, transparency and accountability are unlikely to produce the desired result. | 没有善政 谨慎的支出管理 透明度及问责制 巨额资金不可能取得预期结果 |
| Each of them taken together is unlikely. | 每个解释合起来都不大可能 |
| It's unlikely that he did anything wrong. | 他看來沒有做錯甚麼 |
| Tom is unlikely to do that again. | 湯姆不太可能再那麼做了 |
| It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul. | 塔利班会夺回政权 是极度不可能的 他们可以夺取喀布尔也是极度不可能的 |
| Even the most rudimentary understanding of psychology supports Hollande s assessment. Negative reinforcement and delayed gratification are unlikely to achieve their goals unless there is a perceived light at the end of the tunnel a future reward for today s sacrifices. | 奥朗德的评估以最基本的心理学理解为基础 除非隧道的尽头投射出一线曙光 今天的牺牲能够换来今后的回报 否则纯粹的消极强化和延迟满足不太可能真正实现目标 |
| In that sense, 1968 and today s protests are not as different as some observers claim. There is no political playbook, but there are events and also books that inspired outrage Frantz Fanon s Wretched of the Earth in the 1960 s and, nowadays, the unlikely bestseller Indignez Vous!, by the 93 year old former French Resistance fighter Stéphane Hessel. | 从这个意义上讲 1968年及今天的抗议活动并不像某些观察家所说有那么大的差异 虽然没有政治策划 但也有激起愤怒的事件和书籍 20世纪60年代是佛朗茨 法农的 猥琐的地球 而今天则是93岁的前法国抵抗战士斯特凡 埃赛勒令人难以置信的畅销书 愤怒吧 |
| and unexplained explosions have been detected in the vicinity of the watershed, these crew members are very unlikely to have survived. | 加上失联附近海域被检测到有不明原因的爆炸发生 这些艇员幸存的可能性非常低 |
| The problem is that these factors, both individually and in combination, are unlikely to be a game changer, for four reasons | 问题在于 不管从独立的角度还是从联合的角度看 这六大因素都无法扭转局势 原因有四 |
| Now, we probably think a priori that's unlikely. | 我们可能认为一个先验是 不大可能 |
| So the unlikely hypothesis actually has stronger evidence. | 所以说看似不大可能发生的假设 其实有更有力的证据 |
| Unfortunately, as currently constructed, these resolution powers are unlikely to work. They do not apply across borders, there is not enough loss absorbing capital in large complex financial institutions, and the funding structure of big bank holding companies remains precarious. | 不幸的是 按照目前的结构 FDIC的解决能力不可能起效 它不能跨境生效 大型复杂金融机构没有足够的损失吸收资本 大银行控股公司的融资结构也非常危险 |
| But there are still many diseases for which vaccines do not yet exist. Moreover, strategies that have previously led to the successful development of vaccines are unlikely to work against more complex bacteria or viruses, such as HIV, which have evolved multiple mechanisms to evade the immune system. | 但仍有许多疾病我们没有疫苗可用 此外 早前带来成功疫苗开发的策略不再适用于更加复杂的细菌和病毒 比如可通过多种机制削弱免疫系统的艾滋病毒 |
| I was an unlikely person to be doing this. | 我本来不太可能做出这样的成就 |
| There's a long history in astronomy of unlikely things turning out to be there. And I mean, the finest example of that was radio astronomy as a whole. | 天文学的历史上包含了许许多多不可能的事情 但那些事情后来都变为事实了 最具说服力的 就是无线电天文学 |
| Recent developments suggest that a purely cooperative bilateral relationship is unlikely, to say the least. If we are lucky, Feng may be right. | 如果我们幸运的话 冯昭奎也许说对了 如若不幸 再遇上一件激发中国民族主义的大事件 那么当大多数人希望这些旧仇恨可以被搁置一旁的时候 一个错误危险的新政治路线将在东亚产生 |
Related searches : Are Unlikely - Are Not Unlikely - Courts Are Unlikely - Are There - There Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations - There May Are