Translation of "there were concerns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

There were other widely shared concerns expressed in this debate.
本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切
There were justified concerns about the nuclear programme of Iran.
5. 有正当理由对伊朗的核方案感到关切
There were, however, significant concerns that the upgrades were proposed, rather than creation of a new post.
但提议升级而不是新设员额这一点令人感到关切
There are real concerns there.
那有些真正的忧虑
For example, in the immediate aftermath of the tsunami there were concerns over trafficking of orphaned children.
例如 海啸发生后 人们即担心贩运孤儿的问题
They were responding to immediate concerns.
他们只会对应对 眼前之急
These concerns were to be expected.
这种担忧是预料之中的
There nonetheless remain concerns to be addressed.
但仍然有些关注需要加以解决
There were also concerns about fairness (project staff work side by side with UNHCR staff), security, working conditions and proper human resources management.
还有人担心公平(项目人员与难民专员办事处工作人员并肩工作) 安全 工作条件和适当的人力资源管理等问题
There were also concerns about fairness (project staff work side by side with UNHCR staff), security, working conditions and proper human resources management.
还有人担心公平 项目人员与难民专员办事处工作人员并肩工作 安全 工作条件和适当的人力资源管理等问题
There were concerns that... state institutions had turned a blind eye to such behaviour because of politically correct over sensitivities about ethnicity and religion.
由于对种族划分和宗教 政治正确性 过度敏感 他们担心国家机构会对这样的行为视而不见
However, because of security concerns, the travel plans were cancelled.
但是 由于安全方面的考虑 取消了旅行计划
A Lille court ruled there was no legal basis for expelling the people running the 72 makeshift shops, but said the Calais prefect's concerns were totally understandable.
里尔一家法院裁定 没有法律依据来驱逐这72间临时商店的经营者 但表示加莱省长的担忧 完全可以理解
Likewise, there are concerns regarding Guinea, and recruitment there with a view to destabilizing the current regime.
同样 人们对几内亚及当地为破坏现政权稳定而进行的招募行动感到关注
While there was some consensus that bills of lading would suffice for this purpose, concerns were expressed regarding receipts, and different opinions were expressed with regard to intermediary non negotiable documents such as sea waybills.
虽然会上对提单足以满足这一目的达成一定共识 但对收据表示了关切 另外对于海运单之类的 中间 非转让单证也有不同看法
There is no doubt as to the legitimacy of Israel's security concerns.
以色列安全顾虑的合法性是毫无疑问的
We acknowledge that some efforts were made to accommodate the concerns of States.
我们承认已经作出一些努力来考虑到各国的关切
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey.
246. 工作人员在2004年 廉正调查 中提出了在公平和廉正方面所关切的问题
There were justified concerns about the nuclear programme of the Islamic Republic of Iran which could be resolved only by the satisfactory reporting of nuclear activities and full cooperation with IAEA.
人们有理由对伊朗伊斯兰共和国的核计划表示关切 此种关切只能通过对其核活动令人满意的报告并与原子能机构充分合作才能得到解决
There were concerns by local and international observers that the teenager had been tried as an adult without due process and that she had been abused and sexually assaulted while in custody.
当地及国际观察人员关注到 该名少年在没有适当程序的情况下受到审判 而且在被监禁时受到虐待和性攻击
While some concerns were expressed with respect to the feasibility of work in the field of secured credit law, the Commission noted that those concerns were not widely shared and went on to consider the scope of work.
3. 尽管对担保信贷法领域的工作是否可行表现出某种担心 但委员会认为这并非一种普遍持有的担心 因此委员会继续审议工作范围
With every increase in space access there are increased concerns about security and dual usage.
随着进入太空日益增多 人们日益关切安全和双重用途
There are concerns about the resurgence of protectionist tendencies and sentiments in some key markets.
有人担心一些主要市场可能重新出现保护主义趋势和保护主义情绪
The report notes that site visits were terminated in November 2004 due to security concerns.
16. 报告指出 出于安全考虑 现场视察于2004年11月终止
She noted that both issues and their linkages were constant concerns in the Committee's work.
她指出 这两个问题以及两个问题相互间的联系是委员会经常关切的问题
Some concerns were raised about the complexity of the scheme, and about potential confusion thereunder.
有些与会者对这种做法十分复杂及有可能造成的困惑表示担心
Suggestions were made on how to modify the guidelines to meet those and other concerns.
与会专家就如何修改准则使之顾及这些以及其他关注事项 提出了建议
(g) There are serious concerns about the use of imputed or significantly adjusted figures for countries.
(g) 对于国家使用估算数字或经大幅调整的数字存在着严重关切
Many of the concerns expressed by previous speakers were raised, especially the reduction of meeting time.
发言中提出了以前的发言人表示的许多关切 特别是对于减少会议时间问题
The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.
子女培养全社会都很关心 教育要进行改革
His delegation's concerns in that regard were matters of principle and policy and not of mere technology.
加拿大代表团在这方面关注的是原则和政策问题 而不只是技术问题
Specific concerns were expressed over issues of staffing, disbursement of non food relief items, and child protection.
有人对人事 分发非粮食救济品和儿童保护问题表示了具体关注
There were widespread concerns by local and international human rights groups that Ms. Dualeh's trial did not meet international standards for fairness and that she was convicted as an adult rather than as a minor.
37. 当地及国际人权团体广泛关注 杜亚勒赫女士的审判不符合国际公正标准 而她被当作成人而并非未成年人受到判决
because there were there were people who had computers.
因为人们有电脑
There were no parks there were no green spaces.
这里没有公园 也没有绿地
Similar concerns were raised by the reports of the Independent Inquiry Committee on the oil for food programme.
独立调查委员会关于石油换粮食方案的报告提出了同样的关切意见
In particular, there are lingering concerns that the movements may continue to withhold their recognition of either the Comprehensive Peace Agreement or the Interim National Constitution on the grounds that they were not party to their negotiation.
特别是 对于这些运动可能会继续以它们不是谈判方为由拒不承认 全面和平协定 或 国家临时宪法 各方有着挥之不去的担忧
Throughout March, there were cases of attacks on civilians in villages and on the roads, particularly in Southern and Western Darfur, ill treatment of civilians, torture, sexual and gender based violence and child protection concerns, including abductions.
整个3月份都有下列情形发生 在村庄里和道路上袭击平民特别是在南达尔富尔和西达尔富尔 虐待平民 施加酷刑 性暴力和基于性别的暴力行为以及儿童保护方面的问题 包括绑架
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
其实当时没有什么图形显示流程 也没有鼠标驱动程序
Of course, there remain concerns around the vital issues of waste disposal and proliferation. Again, consensual debate is required.
当然 在废料处理和核扩散等重大问题上 仍然存在担忧 但也不能一味否定 而是应该开展一致的辩论
It is unfortunate that the concerns and reservations that we harboured on your special envoy were only proven right.
令人遗憾的是 我们对你的特使任命问题所表达的关切和保留不幸言中
In addition, programme schedules were now being introduced to target female audiences and enable women to express their concerns.
此外 加蓬正在推出针对女受众的节目时间表 并且使妇女能够表达其关切
If there were differences, were there any specific care services that were geared towards women?
如果有差异的话 是否有专门适于妇女的护理服务
In 2003 2004, Aboriginal organizations and agencies were increasingly involved in responding to child welfare concerns within their own communities.
178. 2003 2004年度 土著组织和机构日益在自己的社区内参与应对儿童福利问题
Concerns were expressed with respect to the meaning of the words express consent in proposed draft article 88a (6)(b).
102. 有与会者对拟议的第88a(6)(b)条草案中的 明示同意 这几个字的含义表示关切

 

Related searches : Were There - There Were - There Are Concerns - Concerns Were Voiced - Concerns Were Expressed - Concerns Were Raised - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People