Translation of "therefore could" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Could - translation : Therefore - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The present document could therefore not be prepared earlier.
因此本文件无法更早地编写
Those cases could not therefore be considered arbitrary executions.
因此丝毫谈不上任意处决问题
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
他 們 所以 不 能 信 因為 以 賽亞 又 說
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
他 們 所 以 不 能 信 因 為 以 賽 亞 又 說
She therefore could not go along with the proposed deletion.
因此 她不能赞成所提出的删除建议
When considering Yemen s future, therefore, the stakes could hardly be higher.
因此 在人们考虑也门的未来的时候 怎么强调这其中的利害关系都不过分
His delegation could therefore accept the inclusion of draft article 16 bis.
他的代表团因此可以接受列入第十六条之二草案
He therefore urged Member States to make whatever contribution they could so that the publication could be brought up to date.
所以 他敦促会员国作出力所能及的捐助 以便该出版物能消化积压工作量 赶上时代
The parties should therefore refrain from taking measures that could undermine the initiative.
因此 各方应该避免采取有损于这一举措的措施
The real number of women who have been raped could therefore be far higher.
因此 遭强奸妇女的实际人数远远高得多
It could therefore be deduced that the word party applied, in particular, to notaries.
因此可以推断 当事方 一词尤其适用于公证人
It was however pro life and therefore could not recognize the right to abortion.
天主教会是反对堕胎的 因此不能承认堕胎的权利
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
他们就不能攀登 也不能凿孔
Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.
他們就不能攀登 也不能鑿孔
It is therefore expected that about six new single accused trials could commence in 2006.
因此 预期在2006年可以开始六项新的一名被告审判
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him but she could not
於是 希羅底懷 恨 他 想要 殺 他 只是 不能
Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him but she could not
於 是 希 羅 底 懷 恨 他 想 要 殺 他 只 是 不 能
Users therefore could not access the library containing the documents created and stored over the years.
因此 用户无法进入装有多年来创建和储存的文件的资料库
I would therefore hope that that Fund could be established by the end of November 2005.
据此 我希望将于2005年11月底之前成立这一基金
National law often derived from the international standards in treaties or recommendations, and the working group could therefore consider how the Norms could be implemented nationally.
国家法律经常来自于条约或建议的国际标准 因此工作组应当考虑在国内如何实施准则
Iran, therefore, could have included these claim units in the submissions that it filed within these deadlines.
第五索赔单元是关于索赔准备费用索赔
Not every country could be a Dubai, China or India, and therefore a broader vision was needed.
并非每个国家都能成为迪拜 中国或印度 因此需要开拓眼界
It could not therefore be argued that territorial integrity was a relevant principle in Gibraltar's decolonization process.
因此 领土完整不应是直布罗陀非殖民化进程的一项有关原则
The Board could therefore still not ascertain that the financial statements fully reflected the real value of assets.
委员会因此仍不能确定财务报表充分反映了财产的实际价值
The use of the name internal oversight is therefore something of a misnomer and could perhaps be reconsidered.
因此 使用内部监督这一名称有些用词不当 或许可重新加以考虑
The possibility that they might be returned to the United States Armed Forces could therefore not be excluded.
因此不能排除它们有被交回美国武装部队的可能
She concluded by observing that poverty could accentuate women's vulnerability and therefore their propensity to commit criminal acts.
她最后说 贫困加剧了妇女的脆弱性 因而也导致她们有犯罪行为的倾向
And therefore they could fight in a male dominated world, very easily, and not feel very shy about it.
她们可以在一个男性占主导的社会里取得自己的位置 非常容易 并且不会感到不自然
The concept of the right to protect was therefore redundant and, as recent history had shown, could be dangerous.
因此 提出受保护权这一概念不仅是没有必要的 而且据近些年的历史来看 也是危险的
None of those chemicals, therefore, could be proposed for inclusion in Annex III of the Convention at that time.
因此 当时无法建议把其中任何化学品列入 公约 的附件三
The first sentence should be deleted, since it is already contained in paragraph 8. Paragraph 16 could therefore read
2. 第16段的第一句应予删除 因其已载于第8段
The data collection in this regard could therefore benefit from the framework of the existing national decentralized governance systems.
因此 现行国家分权施政制度框架有助于这方面的数据的收集
In addition, such persecution would be localized and the complainant could therefore improve her safety by moving within the country.
此外 这种迫害只会是地方性的 因此 申诉人可采取在国内迁居方式 改善她的人身安全
She therefore wondered whether the State party could provide any information regarding cases in which the Convention had been invoked.
因此 她想知道缔约国能否提供关于引用了 公约 的案件的任何信息
No such constituent assembly could therefore be expected to alter the nature of Puerto Rico's relations with the United States.
因此 不可能指望这样的制宪议会来改变波多黎各与美国关系的性质
There was therefore no need for additional safeguards for those facing a charge in which capital punishment could be imposed.
因此无需为那些有可能面临死刑的人提供额外的保障措施
Particular attention, therefore, needs to be given to devising projects which could prevent the spillover of conflict across State boundaries.
因此 应特别注意设计一些能够防止冲突殃及邻国的项目
Therefore, it could be concluded that it was the rural population that was in the worst position in Bosnia and Herzegovina.
因此 可以说 在波斯尼亚和黑塞哥维那 乡村居民的处境是最糟糕的
The Ontario Human Rights Commission and the Court could not, therefore, give him a remedy not provided by the Ontario Code.
因此 安大略人权委员会和法院也没有向他提供 安大略法典 所不规定的补救措施
Our colleagues in the field say, therefore that they are extremely worried that the major gains we have made could be lost.
因此 我们在实地的同事说 他们对我们取得的重大进展可能会丧失的情况极为担忧
We therefore regret that one country has asked for a recorded vote because it could not support our approach to this issue.
因此我们感到遗憾的是 有一个国家要求进行记录表决 因为该国不支持我们处理这一问题的办法
It lacks the strong connotation that there's definitely no God, and it could therefore easily be embraced by teapot or tooth fairy agnostics.
它没有强力的表示肯定没有神的含义 所以它会容易的被茶壶或者牙仙子不可知论者所接受
Now this was anything that could trigger my symptoms and therefore slow down the healing process, things like bright lights and crowded spaces.
这样做好像是会导致我的病症发作的 痊愈的进展也会变慢 有些东西 像是强光和狭小的空间
The former manager, Zaccheo Giovanni Pamio, is Italian, and therefore is not protected from extradition and could face trial in the United States.
前经理扎切罗 吉奥凡尼 帕米欧为意大利人 因此不受引渡保护 可能在美国面临审判
He therefore urged Member States to make their contributions in as timely a manner as possible so that the situation could be rectified.
因此 他敦促会员国尽可能及时缴付摊款 以便这种情况能得到纠正

 

Related searches : Could Therefore - And Therefore Could - Therefore Also - Will Therefore - May Therefore - Has Therefore - Was Therefore - That Therefore - Therefore Are - It Therefore - Should Therefore - Therefore Both - Shall Therefore