Translation of "they are issued" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Rules of Engagement are subjected to legal scrutiny before they are issued to UK forces. | 6. 交战规则在发交联合王国部队之前 须经过法律审查 |
(b) Documents Alert a new service highlighting important documents as they are issued. | (b) 文献通告 此项新服务旨在介绍新印发的重要文件 |
In the second sentence of paragraph 10 (a), replace immediately after they are issued by the President of the Council by immediately after they are issued by the outgoing President of the Council upon the completion of his her Presidency . | 在第10(a)段的第二句中,用 quot 一经即将离任的安理会主席在完成主席任期时发表 quot 取代 quot 一经安理会主席发表 quot |
If tenders are to be opened by individuals, they may need to be issued with decryption keys. | 如由个人开标 则可能需要向这些人员发放密钥 |
Warn them of the woeful day when the final decree will be issued they are neglectful and faithless. | 你应当警告他们悔恨之日 当日一切事情已被判决 而他们现在还在疏忽之中 他们不信正道 |
Warn them of the woeful day when the final decree will be issued they are neglectful and faithless. | 你應當警告他們悔恨之日 當日一切事情已被判決 而他們現在還在疏忽之中 他們不信正道 |
Licences are only issued for these activities. | 许可证仅发给上述活动 |
Minor children are generally not issued separate passports. | 一般不单独给未成年子女签发护照 |
All parliamentary documentation and official records produced in Geneva and New York are available on the same day as they are issued in paper form. | 日内瓦和纽约出版的所有议事文件和正式记录都可在以纸张形式发行的当日提供 |
(a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便伪造或非法变造 复制或签发的特点 |
(a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and | (a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便非法变造 复制 伪造或签发的特点 |
These assessments should also be distributed to non members of the Council immediately after they are issued by the outgoing President | 这些评估一经卸任主席发表,应立即分发给非安理会成员国 |
They only issued bread and herring. Thank you so much. | 他们唯一的课题就是面包和鲱鱼 |
For certain nationalities, only single entry visas are issued. | 对有些国家的国民只签发一次入境签证 |
The studies are issued as United Nations sales publications. | 该丛书作为联合国销售出版物印发 |
My orders are to be followed exactly as issued. | 安东尼有升起战旗吗 一定要严守我的命令 |
On 17 May 1982, they issued a definitive certificate of acknowledgement. | 1982年5月17日 省政府颁发了一份正式确定书 |
Protocol passes are not issued for calendar meetings at Headquarters. | 电子自动出纳机还提供俄文 中文 朝鲜文 意大利文 希腊文和葡萄牙文服务 |
The guidelines are expected to be issued by mid 1998. | 预计这些标准于1998年中期颁布 |
So you'll be covered until the new policies are issued. | 你在新保单发出前会得到保障 |
ROE are issued by higher command after consultation with the government and they are used to ensure that so far as is possible, military activity aligns with political aims | 交战规则由上一级指挥部门在与政府协商后发布 用于确保军事活动尽量符合政治目标 |
Reports submitted by non governmental organizations are issued without formal editing. | 依照经济及社会理事会第1996 31号决议通过秘书长提交的 2000 2003年期间的四年期报告 |
The licenses are issued for one year and may be renewed. | 许可证有效期1年 期满可延 |
Reports submitted by non governmental organizations are issued without formal editing. | 依照经济及社会理事会第1996 31号决议通过秘书长提交的 2001 2004年四年期报告 |
Reports submitted by non governmental organizations are issued without formal editing. | 按照经济及社会理事会第1996 31号决议的要求通过秘书长提交的2000 2003年期间四年期报告 |
Attacks and moves are issued through drag drop between neighbour countries. | 您可以在相邻国家间以拖放操作执行攻击和调动命令 |
The manuals and guides are issued as United Nations sales publications. | 专业训练丛刊作为联合国销售出版物印发 |
The analytical assessments should also be distributed to the non members of the Council immediately after they are issued by the President of the Council | 这些分析性评估一经安理会主席发表,应立即分发给非安理会成员国 |
He recommended that they should be issued as official documents of the Commission. | 主席建议将这些评论和意见作为委员会的正式文件印发 |
Status reports on the implementation of the Action Plan are issued biannually. | 每半年发表一次行动计划实施情况报告 |
Of the 13 indictments issued by the Prosecutor, 11 are currently active. | 在检察官定罪的13个案件中 有11个目前正在进行 |
The said loans are issued upon the guarantee by two natural persons. | 该贷款在两名自然人担保下发放 |
New guidelines are being prepared and will be issued in late 1998. | 正在拟订新的指导方针并拟于1998年末期颁布 |
Do they want judgments that are issued out of ignorance? Who is a better judge for the people whose belief is based on certainty, than God? | 难道他们要求蒙昧时代的律例吗 在确信的民众看来 有谁比真主更善于判决呢 |
Do they want judgments that are issued out of ignorance? Who is a better judge for the people whose belief is based on certainty, than God? | 難道他們要求蒙昧時代的律例嗎 在確信的民眾看來 有誰比真主更善於判決呢 |
They must have a certificate of aptitude for the work, issued by a doctor | 他们必须具备医生发给的适应该工作的证明 |
Diplomats should pay their tickets on a voluntary basis, when they were legally issued. | 如果罚单是依法所开,外交官应以自愿方式缴付罚款 |
Golanis were issued an identity document of the laissez passer type but refused to use it since they did not want to use papers issued by Israel. | 向戈兰人颁发了一种通行证式的身份文件,但他们拒绝使用,因为他们不愿意使用以色列颁发的文件 |
Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription. | 有些保健服务是直接支付的 例如按药方配发的药物 |
In January and February 2006, three more judgements are expected to be issued. | 2006年1月和2月还会公布另外3项判决 |
Appropriate certificates have been issued and approved Ship Security Plans are in operation. | 所有船舶按规定配备适当仪器 发放正式证书和经批准的船舶保安计划正在实行 |
The former residents of the CKGR are issued with special game hunting licences. | 15. 政府向保留地前居民发放了特别狩猎许可证 |
Over 700 licences are issued during the year, thus creating private mini units that are beyond any control. | 在一年内已经发了700多份执照 因而产生了无法控制的私人微型部队 |
Each one has also been issued a locker in which documents are delivered whenever counsel are in Arusha. | 还分配给每名律师一个柜,用于存放他在阿鲁沙期间所收到的文件 |
They left Canada on 18 July 2000 after a removal order was issued against them. | 在政府下达了对他们的驱逐令之后 他们于2000年7月18日离开加拿大 |
Related searches : They Issued - They Are - Are They - Documents Are Issued - Refunds Are Issued - Shares Are Issued - Are Issued From - Goods Are Issued - Invoices Are Issued - Are Being Issued - Are Not Issued - Are Issued For - Are Issued With