Translation of "they have shown" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| More recently, they have shown growing levels of professionalism and competence. | 最近 这些机构已经显示出不断提高的职业化与能力水平 |
| In the past, they have shown that they can overcome the many challenges that they face. | 过去 它们显示它们能够克服它们面临的许多挑战 |
| Crime and terrorism have shown that they do not respect national borders. | 2. 犯罪和恐怖主义表明 它们是无视国界的 |
| These meetings have shown that. | 这几次会议已表明了这一点 |
| The skeletal remains from that period have shown that they were grinding grain morning, noon and night. | 存留下来的当时人类骨骼显示 他们当时日以继夜的碾磨谷物 |
| Other studies have shown this as well. | 其他研究也显示了这种现象 |
| You should have shown him the device. | 你应该给他看看这装置 |
| And have shown him the two ways? | 并指示他两条明显的道路吗 |
| And have shown him the two ways? | 並指示他兩條明顯的道路嗎 |
| What could they have done with the pictures that they could have shown if they were able to use the modern means of communication to win people s hearts and minds? | 设想一下 如果当初他们拥有现代的通讯技术 来传播照片 赢取民心 他们又将取得怎样的成就呢 |
| When they are shown a sign, they scoff at it | 他们虽见迹象 却加以嘲笑 |
| When they are shown a sign, they scoff at it | 他們雖見蹟象 卻加以嘲笑 |
| He said, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | 以 賽亞說 他 們在 你 家 裡看見 了 甚麼 希西家 說 凡 我 家中 所有 的 他 們 都 看 見 了 我 財寶 中 沒 有 一 樣 不 給 他 們看的 |
| He said, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | 以 賽 亞 說 他 們 在 你 家 裡 看 見 了 甚 麼 希 西 家 說 凡 我 家 中 所 有 的 他 們 都 看 見 了 我 財 寶 中 沒 有 一 樣 不 給 他 們 看 的 |
| even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | 這樣 他 們 也 是 不 順服 叫 他 們因 著 施給 你 們 的 憐恤 現 在 也 就 蒙憐恤 |
| even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy. | 這 樣 他 們 也 是 不 順 服 叫 他 們 因 著 施 給 你 們 的 憐 恤 現 在 也 就 蒙 憐 恤 |
| Then he asked, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | 以 賽亞說 他 們在 你 家 裡看見 了 甚麼 希西家 說 凡 我 家中 所有 的 他 們 都 看 見 了 我財寶 中 沒 有 一 樣 不 給 他 們看的 |
| Then he asked, What have they seen in your house? Hezekiah answered, They have seen all that is in my house. There is nothing among my treasures that I have not shown them. | 以 賽 亞 說 他 們 在 你 家 裡 看 見 了 甚 麼 希 西 家 說 凡 我 家 中 所 有 的 他 們 都 看 見 了 我 財 寶 中 沒 有 一 樣 不 給 他 們 看 的 |
| And as I've shown here, we have the audience. | 就像我在这里给大家看的,我们有观众 |
| I could have shown a number of other problems. | 我还可以展示一些其它的问题 |
| And We should have shown them the Straight Way. | 我必定指引他们一条正路 |
| And We should have shown them the Straight Way. | 我必定指引他們一條正路 |
| We have the technology that's shown us where it is. | 我们有技术了解它在哪 |
| And indeed, another time, already We have shown thee favour, | 在别的时候 我曾照顾你 |
| And indeed, another time, already We have shown thee favour, | 在別的時候 我曾照顧你 |
| Quite clearly, the facts, as I have shown, prove otherwise. | 显然 正如我已经显示的那样 事实正好相反 |
| We destroyed aforetime populations round about you and We have shown the Signs in various ways, that they may turn (to Us). | 我确已毁灭你们四邻的城市 我反复昭示各种迹象 以便他们悔悟 |
| We destroyed aforetime populations round about you and We have shown the Signs in various ways, that they may turn (to Us). | 我確已毀滅你們四鄰的城市 我反覆昭示各種蹟象 以便他們悔悟 |
| If the enemy were to enter the town from various directions, and they were summoned to act treacherously, they would have succumbed to it and would have shown little reluctance in doing so. | 假若这座城市被敌人四面攻破 而后敌军要求他们叛教 他们必定承诺 他们因此事只耽延片刻 |
| If the enemy were to enter the town from various directions, and they were summoned to act treacherously, they would have succumbed to it and would have shown little reluctance in doing so. | 假若這座城被敵人四面攻破 而後敵軍要求他們叛教 他們必定承諾 他們因為此事只耽延片刻 |
| Have We not shown him the ways of good and evil? | 并指示他两条明显的道路吗 |
| Have We not shown him the ways of good and evil? | 並指示他兩條明顯的道路嗎 |
| Recent trends have shown a significant increase in other resource contributions. | 26. 最近的趋势表明其他资源捐助大幅增加 |
| In the Committee's opinion, the authors have shown that they are affected, individually and as families, of the State party's law and practice. | 委员会认为 提交人已经表明 他们作为个人和家庭确实受到了缔约国法律和做法的影响 |
| I am also most grateful to Council members for the attention they have given to my report today, for the support they have shown for our work and for their valuable and interesting comments. | 我还非常感谢安理会成员今天关注我的报告 感谢他们对我们工作的支持 以及他们的宝贵和令人感兴趣的评论 |
| 4. Commends the Secretary General for his outstanding efforts and the two parties for the spirit of cooperation they have shown in the support they provide for those efforts | 4. 赞扬秘书长所作的杰出努力以及双方在支持这些努力方面所表现的合作精神 |
| Recent events have shown that no one is shielded from those threats. | 最近的各事件证明 任何国家都不能幸免于这些威胁 |
| Developing countries have also shown an increasing willingness to make contributions bilaterally. | 发展中国家还显示出越来越大的双边捐助意愿 |
| They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them. | 又 忘 記 他 所 行 的 和 他 顯給 他 們奇妙 的 作為 |
| They forgot his doings, his wondrous works that he had shown them. | 又 忘 記 他 所 行 的 和 他 顯 給 他 們 奇 妙 的 作 為 |
| They live longer, go further in school, and tend to bear fewer and more prosperous children as they invest more in the children they do have. Studies have shown that investments in health care can yield a six fold economic return. | 继续投资于全球健康无论从挽救生命还是节约开支的角度讲意义都十分重大 健康的人生产率高 他们较少因病休假 他们寿命更长 受教育更多 普遍生子较少但质量较高 因为他们对已有子女投入较多 研究表明医疗投资可以产生六倍的经济回报 这里仅举一例 产妇和新生儿死亡估计已造成每年150亿美元的生产率损失 |
| Successive Israeli governments have shown that they can meet and contain explosions of Palestinian frustration and rage. But each time they do, Israel loses a little more of its soul. | 一代又一代以色列政府证明 他们可以面对并遏制巴勒斯坦失望和愤怒的爆发 但每做一次 以色列就会失去更多的魂 |
| I salute the efforts you have made, the dexterity with which you have shown leadership but yet responded to everybody in the Hall and, in particular, even at the darkest times, the good humour that you have shown. | 我赞扬你所做的努力 赞扬你领导即机智 又能顾及大会上所有代表团 尤其是在最困难的时候 展现出幽默感 |
| O you who have believed, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you. But if you ask about them while the Qur'an is being revealed, they will be shown to you. Allah has pardoned that which is past and Allah is Forgiving and Forbearing. | 信道的人们啊! 你们不要询问若干事物 那些事物 若为你们而被显示 会使你们烦恼 当 古兰经 正在逐渐降示的时候 如果你们询问 那末 那些事物会为你们而被显示 真主已恕饶以往的询问 真主是至赦的 是至容的 |
| O you who have believed, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you. But if you ask about them while the Qur'an is being revealed, they will be shown to you. Allah has pardoned that which is past and Allah is Forgiving and Forbearing. | 信道的人們啊 你們不要詢問若干事物 那些事物 若為你們而被顯示 會使你們煩惱 當 古蘭經 正在逐漸降示的時候 如果你們詢問 那末 那些事物會為你們而被顯示 真主已恕饒以往的詢問 真主是至赦的 是至容的 |
Related searches : Have Shown - They Are Shown - They Were Shown - They Have - Which Have Shown - Have Already Shown - Experiences Have Shown - Research Have Shown - Have Shown Interest - Researches Have Shown - Have Shown Promise - Shown To Have - Must Have Shown - Have Consistently Shown