They were allegedly neither told to stop nor that they were under arrest.

they could neither stand up straight, nor were they helped.

they could neither stand up straight, nor were they helped.

So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.

So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.

Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited

Neither heaven nor earth wept for them, nor were they respited

Neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved.

Neither heaven nor earth wept over them, nor were they reprieved.

Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited,

Neither heaven nor earth shed tears for them nor were they respited,

Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite.

Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite.

And they went out quickly, and fled from the sepulchre for they trembled and were amazed neither said they any thing to any man for they were afraid.

And they went out quickly, and fled from the sepulchre for they trembled and were amazed neither said they any thing to any man for they were afraid.

Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite.

Neither did the heavens weep for them, nor the earth, nor were they granted respite.

Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.

Therefore Yajuj and Majuj were neither able to surmount it, nor could they pierce it.

nor did We fashion them as bodies that ate not food, neither were they immortal

nor did We fashion them as bodies that ate not food, neither were they immortal

So they were neither able to rise up, nor to come to one another s aid.

So they were neither able to rise up, nor to come to one another s aid.

For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.

For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

Yet they worship, other than Him, gods which cannot create anything and were themselves created. They own neither harm nor benefit for themselves, neither do they own death nor life, nor a resurrection.

Yet they worship, other than Him, gods which cannot create anything and were themselves created. They own neither harm nor benefit for themselves, neither do they own death nor life, nor a resurrection.

Then neither the sky shed tears over them nor the earth. They were granted no respite.

Then neither the sky shed tears over them nor the earth. They were granted no respite.

So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite.

So neither the sky wept for them, nor the earth nor were they granted any respite.

They were told that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only those people who don't have God's seal on their foreheads.

They were told that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only those people who don't have God's seal on their foreheads.

And neither heaven nor earth shed a tear over them nor were they given a respite (again).

And neither heaven nor earth shed a tear over them nor were they given a respite (again).

I have pursued mine enemies, and overtaken them neither did I turn again till they were consumed.

I have pursued mine enemies, and overtaken them neither did I turn again till they were consumed.

And they understood none of these things and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.

And they understood none of these things and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.

Civilian labourers thus recruited were never required to accompany the troops to the actual scene of battle, neither were they exposed to danger.

Neither were criminal charges brought against him.

Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they shall fall among those who fall at the time that I visit them, they shall be cast down, says Yahweh.

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush therefore shall they fall among those who fall in the time of their visitation they shall be cast down, says Yahweh.