Translation of "they will present" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor will they be given permission to present excuses. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
| Nor will they be given permission to present excuses. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
| Those are they who bought the present life for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be helped. | 这等人 是以後世换取今世生活的 故他们所受的刑罚 不被减轻 他们也不被援助 |
| Those are they who bought the present life for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be helped. | 這等人 是以後世換取今世生活的 故他們所受的刑罰 不被減輕 他們也不被援助 |
| It will not be but one blast, and at once they are all brought present before Us. | 才听见一声呐喊 他们就统统被拘禁在我这里 |
| It will not be but one blast, and at once they are all brought present before Us. | 才聽見一聲吶喊 他們就統統被拘禁在我這裡 |
| Allah gives abundantly and sparingly to whom He will. They rejoice in this present life but this present life, beside the Everlasting Life, is nothing but a passing enjoyment. | 真主使他所意欲者享受宽裕的给养或窘迫的给养 他们因今世的生活而欢喜 然而今世的生活比起后世的生活来 只是一种 暂时 的享受 |
| Allah gives abundantly and sparingly to whom He will. They rejoice in this present life but this present life, beside the Everlasting Life, is nothing but a passing enjoyment. | 真主使他所意欲者享受寬裕的給養或窘迫的給養 他們因今世的生活而歡喜 然而今世的生活比起後世的生活來 只是一種 暫時 的享受 |
| God outspreads and straitens His provision unto whomsoever He will. They rejoice in this present life and this present life, beside the world to come, is naught but passing enjoyment. | 真主使他所意欲者享受宽裕的给养或窘迫的给养 他们因今世的生活而欢喜 然而今世的生活比起后世的生活来 只是一种 暂时 的享受 |
| God outspreads and straitens His provision unto whomsoever He will. They rejoice in this present life and this present life, beside the world to come, is naught but passing enjoyment. | 真主使他所意欲者享受寬裕的給養或窘迫的給養 他們因今世的生活而歡喜 然而今世的生活比起後世的生活來 只是一種 暫時 的享受 |
| And they were followed in this world by a curse and so they will be on the Day of Resurrection, ill is the present presented! | 他们在今世受诅咒 在复活日也遭受诅咒 他们所受的援助真恶劣 |
| And they were followed in this world by a curse and so they will be on the Day of Resurrection, ill is the present presented! | 他們在今世受詛咒 在復活日也遭受詛咒 他們所受的援助真惡劣 |
| And they appoint the angels, who are the bondmen of the Most Gracious, as females were they present at the time of the angels creation? Their declaration will be now recorded and they will be questioned. | 众天神本是真主的奴仆 他们却以众天神为女性 他们曾见证真主创造众天神吗 他们的见证将被记录下来 他们也将被审问 |
| And they appoint the angels, who are the bondmen of the Most Gracious, as females were they present at the time of the angels creation? Their declaration will be now recorded and they will be questioned. | 眾天神本是真主的奴僕 他們卻以眾天神為女性 他們曾見証真主創造眾天神嗎 他們的見証將被記錄下來 他們也將被審問 |
| We will present some of the research conclusions about results of present day indigenous and minority education. | 我们将提出一些关于当今土著和少数民族教育结果的研究结论 |
| They make me present. They make me ready. They make me strong. | 让我快乐 让我感到实在 让我感到强大 |
| The Day when no profit will it be to Wrong doers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery. | 不义者的托词无裨于他们之日 他们将遭弃绝 他们将受后世的刑罚 |
| The Day when no profit will it be to Wrong doers to present their excuses, but they will (only) have the Curse and the Home of Misery. | 不義者的托辭無裨於他們之日 他們將遭棄絕 他們將受後世的刑罰 |
| They will be driven by the demands of the armed forces who will operate with the weapons, and they will also be driven by the requirement to present high reliability levels as a sales feature for the munition. | 这是为了满足将要操作武器的武装部队的需求 还需要将高可靠性作为弹药的一个卖点 |
| Smaller groups of fanatics will always be present everywhere. | 在任何地方将始终存在较小的狂热分子团体 |
| The Taliban themselves will also want to show that while they had little impact on the Presidential elections, and although they no longer present a convincingly coherent leadership, they retain their strength. | 塔利班方面也希望向世人表明 虽然他们对总统选举产生的影响不大 虽然他们再也没有令人信服的统一的领导集体 但是他们保留实力 |
| The Chairperson will present a timetable and programme of work. | 3. 主席将提出一份时间安排和工作计划 |
| And the book will be placed, and you will see the sinners fearful of its contents. And they will say, Woe to us! What is with this book that leaves nothing, small or big, but it has enumerated it? They will find everything they had done present. Your Lord does not wrong anyone. | 功过簿将展现出来 所以你将会看到罪人们畏惧其中的记录 他们说 啊呀 这个功过簿怎么啦 不论小罪大罪 都毫不遗漏 一切都加以记录 他们将发现自己所做的事都一一记录在本子上 你的主不亏枉任何人 |
| And the book will be placed, and you will see the sinners fearful of its contents. And they will say, Woe to us! What is with this book that leaves nothing, small or big, but it has enumerated it? They will find everything they had done present. Your Lord does not wrong anyone. | 功過簿將展現出來 所以你將會看到罪人們畏懼其中的記錄 他們說 啊呀 這個功過簿怎麼啦 不論小罪大罪 都毫不遺漏 一切都加以記錄 他們將發現自己所做的事都一一記錄在本子上 你的主不虧枉任何人 |
| The Book will be set up. Then you will see the guilty apprehensive of what is in it. They will say, Woe to us! What a book is this! It omits nothing, big or small, without enumerating it. They will find present whatever they had done, and your Lord does not wrong anyone. | 功过簿将展现出来 所以你将会看到罪人们畏惧其中的记录 他们说 啊呀 这个功过簿怎么啦 不论小罪大罪 都毫不遗漏 一切都加以记录 他们将发现自己所做的事都一一记录在本子上 你的主不亏枉任何人 |
| The Book will be set up. Then you will see the guilty apprehensive of what is in it. They will say, Woe to us! What a book is this! It omits nothing, big or small, without enumerating it. They will find present whatever they had done, and your Lord does not wrong anyone. | 功過簿將展現出來 所以你將會看到罪人們畏懼其中的記錄 他們說 啊呀 這個功過簿怎麼啦 不論小罪大罪 都毫不遺漏 一切都加以記錄 他們將發現自己所做的事都一一記錄在本子上 你的主不虧枉任何人 |
| They were found in present day Iraq and Iran. | 它们是在现在的伊朗和伊拉克被发现的 |
| They also present potential co benefits for GHG abatement. | 这些部门还能够共同有助于减少温室气体 |
| Whoso desires the present life and its adornment, We will pay them in full for their works therein, and they shall not be defrauded there | 凡欲享受今世生活及其装饰的人 在今世我要使他们享受自己行为的完全的报酬 在今世 他们不受亏待 |
| Whoso desires the present life and its adornment, We will pay them in full for their works therein, and they shall not be defrauded there | 凡欲享受今世生活及其裝飾的人 在今世我要使他們享受自己行為的完全的報酬 在今世 他們不受虧待 |
| And, like a good farmer, we must manage the earth and its resources so that they will benefit not only present but also future generations. | 如同一个勤劳的农夫一样 我们必须管理地球及其资源 以便它们能够不仅惠及今生今世 而且造福子孙后代 |
| The reports will be issued as addenda to the present document. | 这些报告将作为本文件增编分发 |
| We will be present throughout the volume of the ocean, at will, communicating in real time. | 我们将能 任意呈现出海洋 及实时进行交流 |
| Or created We the angels females while they were present? | 还是我曾将众天神造成女性的 他们曾眼见我的创造呢 |
| Or created We the angels females while they were present? | 還是我曾將眾天神造成女性的 他們曾眼見我的創造呢 |
| Did We create the angels females while they were present? | 还是我曾将众天神造成女性的 他们曾眼见我的创造呢 |
| Did We create the angels females while they were present? | 還是我曾將眾天神造成女性的 他們曾眼見我的創造呢 |
| The delegations of Uganda and Zambia subsequently indicated that had they been present, they would have voted in favour the delegations of the Sudan and Yemen indicated that had they been present, they would have abstained and the delegation of Mali indicated that had it been present, it would have voted against. | 后来 乌干达和赞比亚代表团表示 如果它们出席会议 会投赞成票 苏丹和也门代表团表示 如果它们出席会议 会投弃权票 马里代表团表示 如果它出席会议 会投反对票 |
| Comments received by the Secretariat after the issuance of the present document will be published as addenda thereto in the order in which they are received. | 在本文件印发后秘书处收到的意见将按照收到时的先后顺序作为其增编印发 |
| It may be they will present their supplication before Yahweh, and will return everyone from his evil way for great is the anger and the wrath that Yahweh has pronounced against this people. | 或者 他 們在 耶和華 面前 懇求 各人 回 頭離開 惡道 因為 耶和華 向 這百姓 所 說要發 的 怒氣 和 忿怒 是 大 的 |
| It may be they will present their supplication before Yahweh, and will return everyone from his evil way for great is the anger and the wrath that Yahweh has pronounced against this people. | 或 者 他 們 在 耶 和 華 面 前 懇 求 各 人 回 頭 離 開 惡 道 因 為 耶 和 華 向 這 百 姓 所 說 要 發 的 怒 氣 和 忿 怒 是 大 的 |
| On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed. | 在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前 |
| On that Day, We will present the disbelievers to Hell, all displayed. | 在那日 我要把火獄陳列在不信道者的面前 |
| And his companion will say 'This is that which I have present' | 他的伙伴将说 这在我面前是现成的 |
| And his companion will say 'This is that which I have present' | 他的伙伴將說 這在我面前是現成的 |
Related searches : They Present - Will Present - They Will - They Are Present - They Present With - Who Will Present - You Will Present - I Will Present - We Will Present - He Will Present - Will Present Itself - Will Present Themselves - Will Present You - They Will Create