Translation of "who will present" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
First, our president, Arimura, who acted as matchmaker, will present the bride and groom. | 下面 有请局长有村先生 来介绍这对新人 |
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you. | 自己 知道 那 叫 主耶 穌復 活的 也必 叫 我 們與耶 穌 一同 復活 並且 叫 我 們與 你 們一同 站在 他 面前 |
knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you. | 自 己 知 道 那 叫 主 耶 穌 復 活 的 也 必 叫 我 們 與 耶 穌 一 同 復 活 並 且 叫 我 們 與 你 們 一 同 站 在 他 面 前 |
Perhaps those who are here today will spread the word to those who are not present that tomorrow we must work faster. | 请今天在座的各位相互转告 我们明天要加快工作 |
And who quickly present themselves. | 先驱的 |
And who quickly present themselves. | 先驅的 |
There you are, arguing on their behalf in the present life, but who will argue with God on their behalf on the Day of Resurrection? Or who will be their representative? | 你们这些人啊 在今世生活中 你们替他们辩护 复活日 谁替他们辩护呢 谁做他们的监护者呢 |
There you are, arguing on their behalf in the present life, but who will argue with God on their behalf on the Day of Resurrection? Or who will be their representative? | 你們這些人啊 在今世生活中 你們替他們辯護 復活日 誰替他們辯護呢 誰做他們的監護者呢 |
And who will ever forsake Abraham s creed except one who debases himself? We certainly chose him in the present world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous. | 除妄自菲薄者外 谁愿鄙弃易卜拉欣的宗教呢 在今世 我确已拣选了他 在後世 他必居於善人之列 |
And who will ever forsake Abraham s creed except one who debases himself? We certainly chose him in the present world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous. | 除妄自菲薄者外 誰願鄙棄易卜拉欣的宗教呢 在今世 我確已揀選了他 在後世 他必居於善人之列 |
Those are they who bought the present life for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be helped. | 这等人 是以後世换取今世生活的 故他们所受的刑罚 不被减轻 他们也不被援助 |
Those are they who bought the present life for the Hereafter, so the punishment will not be lightened for them, nor will they be helped. | 這等人 是以後世換取今世生活的 故他們所受的刑罰 不被減輕 他們也不被援助 |
Those who are present are all Japanese. | 出席者都是日本人 |
Surely in that there is a reminder to him who has a heart, or will give ear with a present mind. | 对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训 |
Surely in that there is a reminder to him who has a heart, or will give ear with a present mind. | 對於有心靈者 或專心靜聽者 此中確有一種教訓 |
Now, who was present during our first séance? | 现在 在我们第一次施法时谁在场 |
Ha, there you are you have disputed on their behalf in the present life but who will dispute with God on their behalf on the Resurrection Day, or who will be a guardian for them? | 你们这些人啊 在今世生活中 你们替他们辩护 复活日 谁替他们辩护呢 谁做他们的监护者呢 |
Ha, there you are you have disputed on their behalf in the present life but who will dispute with God on their behalf on the Resurrection Day, or who will be a guardian for them? | 你們這些人啊 在今世生活中 你們替他們辯護 復活日 誰替他們辯護呢 誰做他們的監護者呢 |
And indeed, We know the first generations of you who had passed away, and indeed, We know the present generations of you (mankind), and also those who will come afterwards. | 我确已知道你们中先进的 我确已知道你们中后进的 |
And indeed, We know the first generations of you who had passed away, and indeed, We know the present generations of you (mankind), and also those who will come afterwards. | 我確已知道你們中先進的 我確已知道你們中後進的 |
Their present legal status will also be examined. | 另外还将讨论这些武器的目前法律地位 |
Well, we will forget it for the present. | 好了 这件事到此为止 |
I will give you some as a present. | 送給你一些吧 當作禮物 |
At that time, there will be statements by the Chairman of the Committee and the Executive Secretary, who will present an overview of issues before the session and introduce documentation. | 届时 委员会主席以及执行秘书将发表讲话 执行秘书将概括地介绍本届会议所面临的问题并介绍文件方面的情况 |
(d) Speakers who are not present when their speaking turn comes will be automatically moved to the next available speaking slot within their category. | (d) 发言时间已到而尚未到场的发言人将自动押后到其所属类别下一个未排定发言人的发言时段 |
We will present some of the research conclusions about results of present day indigenous and minority education. | 我们将提出一些关于当今土著和少数民族教育结果的研究结论 |
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father | 基督照 我 們父 神 的 旨意 為 我 們 的 罪捨己 要 救我 們脫離這 罪惡 的 世代 |
Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father | 基 督 照 我 們 父 神 的 旨 意 為 我 們 的 罪 捨 己 要 救 我 們 脫 離 這 罪 惡 的 世 代 |
Any official communication on the matter received from WHO will be brought to the attention of the Commission by an addendum to the present report. | 在收到卫生组织有关这一问题的任何正式文函后 将之作为本报告增编提请麻委会注意 |
Nor will they be given permission to present excuses. | 他们不蒙许可 故不能道歉 |
Nor will they be given permission to present excuses. | 他們不蒙許可 故不能道歉 |
Smaller groups of fanatics will always be present everywhere. | 在任何地方将始终存在较小的狂热分子团体 |
I will present it to the Roman Senate myself. | 我会亲自向元老院提议 |
My cousin, who is a lawyer, is in France at present. | 我的律师表哥现在在法国 |
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father | 基督照 我 們父 神 的 旨意 為 我 們 的 罪捨己 要 救我 們脫離這 罪惡 的 世代 |
who gave himself for our sins, that he might deliver us out of this present evil age, according to the will of our God and Father | 基 督 照 我 們 父 神 的 旨 意 為 我 們 的 罪 捨 己 要 救 我 們 脫 離 這 罪 惡 的 世 代 |
They will be driven by the demands of the armed forces who will operate with the weapons, and they will also be driven by the requirement to present high reliability levels as a sales feature for the munition. | 这是为了满足将要操作武器的武装部队的需求 还需要将高可靠性作为弹药的一个卖点 |
The Chairperson will present a timetable and programme of work. | 3. 主席将提出一份时间安排和工作计划 |
Access to schools and hospitals will also present serious difficulties. | 上学和就医也将面临严重困难 |
Subsequent replies will appear in addenda to the present report. | 其后的复文将载于本报告的增编 |
The Secretariat will present an oral report on the matter. | 秘书处将就此事提出口头报告 |
The Chairman (interpretation from French) That will present no problem. | 훷쾯(틔램폯랢퇔) 헢쎻폐컊쳢ꆣ |
Who will wash his shirt, who will cook for him, | 谁愿意帮他洗衣服? 谁愿意煮饭给他吃? |
In a moment, the Council will hear a statement from Mr. Jean Marie Guéhenno, who will present an update on the progress of the Department of Peacekeeping Operations towards the implementation of resolution 1325 (2000). | 安理会很快就会听取让 马里 盖埃诺先生的发言 他将说明维持和平行动部在执行第1325(2000)号决议方面的最新进展情况 |
The reports will be issued as addenda to the present document. | 这些报告将作为本文件增编分发 |
Related searches : Will Present - Who Is Present - Who Present With - You Will Present - I Will Present - We Will Present - He Will Present - Will Present Itself - They Will Present - Will Present Themselves - Will Present You - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent