Translation of "thirty ninth" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thirty ninth session | 人口与发展委员会 第三十九届会议 |
| Thirty ninth session of the Commission | 委员会第三十九届会议 |
| Commission on Population and Development Thirty ninth session | 人口与发展委员会第三十九届会议 |
| Provisional agenda for the thirty ninth session of the Commission | 七. 委员会第三十九届会议临时议程 |
| Adoption of the report of the Commission on its thirty ninth session. | 8. 通过委员会第三十九届会议的报告 |
| Adoption of the report of the Commission on its thirty ninth session | 8. 通过委员会第三十九届会议的报告 |
| 14 Ibid., Thirty ninth Session, Supplement No. 18 (A 39 18), chap. III. | 14 同上 第三十九届会议 补编第18号 A 39 18 第三章 |
| The thirty ninth session of the Commission will be held in New York. | 38. 委员会第三十九届会议将在纽约举行 |
| Sessions of working groups up to the thirty ninth session of the Commission | 各工作组在委员会第三十九届会议之前的会议安排 |
| 9.20 The thirty eighth and thirty ninth sessions of the Statistical Commission are scheduled to be held in 2006 and 2007, respectively. | 9.20 统计委员会第三十八届和第三十九届会议分别定于2006年和2007年举行 |
| Sessions of working groups in 2006 after the thirty ninth session of the Commission | 在委员会第三十九届会议之后各工作组2006年的会议安排 |
| Provisional agenda for the thirty ninth session of the Commission (E CN.9 2006 1) | 委员会第三十九届会议临时议程(E CN.9 2006 1) |
| It therefore looked forward to further constructive cooperation at the thirty ninth session of the Commission. | 因此 它期待着在委员会第三十九届会议开展进一步的建设性合作 |
| Reports of the Commission on the work of its twenty ninth and thirty first to thirty seventh sessions (A 51 17 and A 53 17 to A 59 17) | 委员会第二十九和第三十一至三十七届会议的工作报告 A 51 17和A 53 17至A 59 17 |
| A corresponding action plan will be developed and submitted to the Commission at its thirty ninth session (March 2008). | 将建立一个相应的行动计划 提交委员会第三十九届会议 2008年3月 审议 |
| 61 32. Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty ninth session | 61 32. 联合国国际贸易法委员会第三十九届会议工作报告 |
| The Commission, in follow up to its decision 2004 2, considered its methods of work at its thirty ninth session. | 委员会第三十九届会议作为第2004 2号决定的后续行动审查其工作方法 |
| Having considered the reports of the Committee on its thirtieth and thirty firstOfficial Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 38 (A 59 38). and thirty second and thirty thirdIbid., Sixtieth Session, Supplement No. 38 (A 60 38). sessions, | 审议了消除对妇女歧视委员会第三十届和三十一届会议的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第38号 A 59 38 及第三十二届和三十三届会议的报告 同上 第六十届会议 补编第38号 A 60 38 |
| The Committee held its thirty ninth session from 16 May to 3 June 2005 at the United Nations Office at Geneva. | 5. 委员会于2005年5月16日至6月3日在联合国日内瓦办事处举行了第三十九届会议 |
| See the report of the Working Group on the work of its thirty ninth session (A CN.9 509), para. 35. | 参见工作组第39届会议工作报告 A CN.9 509 第35段 |
| 16. Notes that the Scientific and Technical Subcommittee at its thirty eighth session will submit its proposal to the Committee for a draft provisional agenda for the thirty ninth session of the Subcommittee, in 2002 | 16. 注意到科学和技术小组委员会在其第三十八届会议上将会向委员会提出2002年小组委员会第三十九届会议临时议程草案的提案 |
| He suggested that the Commission organize a signing ceremony at its thirty ninth session in 2006, an event that would have no budgetary implications. | 他建议委员会在2006年第三十九届会议上举行签署仪式 这项活动不涉及预算问题 |
| Co signatory NGO Statement to thirty ninth session, February 2001 Review of Relevant UN Plans and Programmes Pertaining to the Situation of Social Groups. | 2001年2月 非政府组织提交第三十九届会议的声明共同签署组织 审查同社会团体情况有关的相关联合国计划和方案 |
| The Committee noted that its thirty eighth session would take place from 10 to 28 January 2005 and that the pre sessional working group for the thirty ninth session would meet from 31 January to 4 February 2005. | 15. 委员会指出 委员会第三十八届会议将于2004年1月10日至28日举行 第三十九届会议的会前工作组将于2005年1月31日至2月4日举行会议 |
| If continuation of the current Bureau was not possible, members agreed that the only other possibility would be to elect a new Bureau on the first day of the thirty eighth session and then elect a Bureau for the thirty ninth session on the last day of the thirty eighth session. | 如果本届主席团任期不能延长 成员一致认为剩下唯一的解决办法就是在第三十八届会议第一天选举一个新的主席团 然后在第三十八届会议最后一天再选举第三十九届会议主席团 |
| During the reporting period, the Committee on the Rights of the Child held its thirty seventh, thirty eighth and thirty ninth sessions, from 13 September to 8 October 2004, 10 to 28 January 2005 and 16 May to 3 June 2005, respectively,3 at the United Nations Office at Geneva. | 6. 在报告所述期间 儿童权利委员会从2004年9月13日至10月8日 2005年1月10日至28日 以及2005年5月16日至6月3日 在联合国日内瓦办事处分别召开了第三十七 三十八和三十九届会议 |
| On the recommendation of the Commission at its thirty eighth session, the Economic and Social Council, in its decision 2005 245 of 22 July 2005, approved the provisional agenda and documentation for the thirty ninth session of the Commission. | 经济及社会理事会 根据委员会第三十八届会议的建议 在2005年7月22日其第2005 245号决定中核可委员会第三十九届会议的临时议程和文件 |
| At its thirty seventh session (New York, 14 25 June 2004), the Commission took note of the progress accomplished by the Working Group at its thirty ninth and fortieth sessions (A CN.9 545 and A CN.9 547, respectively). | 21. 委员会第三十七届会议 2004年6月14日至25日 纽约 注意到工作组第三十九届会议和第四十届会议所取得的进展 分别为A CN.9 545和A CN.9 547 |
| Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty ninth year of Uzziah king of Judah and he reigned for a month in Samaria. | 猶大 王烏西 雅 就是 亞撒利雅 三十九 年 雅 比 的 兒子 沙龍 登基 在 撒瑪利 亞作 王一個月 |
| Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty ninth year of Uzziah king of Judah and he reigned for a month in Samaria. | 猶 大 王 烏 西 雅 就 是 亞 撒 利 雅 三 十 九 年 雅 比 的 兒 子 沙 龍 登 基 在 撒 瑪 利 亞 作 王 一 個 月 |
| If the same Chair was re elected, the African group would have the possibility of guiding the preparation of the thirty ninth session of the Commission. | 如果同一主席当选连任 非洲组则有可能指导第三十九届会议的筹备工作 |
| The signing ceremony might be organized as a special event during the thirty ninth session of the Commission to be held in New York in 2006. | 签字仪式可作为2006年在纽约举行的委员会第三十九届会议期间的一个特殊活动 |
| In accordance with its decision 2004 2, the Commission, immediately following the closure of its thirty eighth session, held the first meeting of its thirty ninth session for the sole purpose of electing the new Chairman and other officers of the Commission. | 委员会按照其第2004 2号决定 在其第三十八届会议结束后立即专门为了选举委员会主席及其他成员而举行第三十九届会议第一次会议 |
| Having considered the report of the Commission on its thirty seventh session,Official Records of the General Assembly, Fifty ninth Session, Supplement No. 17 (A 59 17). | 审议了委员会第三十七届会议的报告 大会正式记录 第五十九届会议 补编第17号 A 59 17 |
| The documentation for the additional one week session of the pre session working group in each year and for the parallel seven day working meetings to be held in July August 2006 (during the thirty sixth session), January 2007 (during the thirty seventh session) and July August 2007 (during the thirty ninth session) is included in the overall forecast. | 增加的每年为期一周的会前工作组会议和将于2006年7 8月 第三十六届会议期间 2007年1月 第三十七届会议 和2007年7 8月 第三十九届会议 与委员会届会同时举行的为期七天的工作会议文件需求量列在预测的总数中 |
| In its decision 2004 1, the Commission reaffirmed that the special theme for the thirty ninth session of the Commission in 2006 shall be International migration and development . | 在第2004 1号决定中 委员会重申其2006年第三十九届会议的特别主题是 国际移徙与发展 |
| The Bureau recommended that the Commission establish explicitly at its thirty eighth session the order of rotation of the Chairmanship of the Bureau of the Commission so that it might start being implemented upon the election of the Bureau for the thirty ninth session. | 5. 主席团建议委员会在第三十八届会议上建立明确的主席团主席轮换顺序 这样可以在选举第三十九届会议主席团时开始执行 |
| The General Assembly considered this question at its thirty fifth to thirty ninth sessions, forty first, forty third, fifty fifth and fifty sixth sessions (resolutions 35 200, 36 162, 37 179, 38 99, 39 114, 41 160, 43 150, 55 82 and 56 268). | 大会第三十五届至第三十九届 第四十一届 第四十三届 第五十五届至第五十六届会议审议了这个问题 第35 200 36 162 37 179 38 99 39 114 41 160 43 150 55 82和56 268号决议 |
| At the same meeting, the Council adopted the draft decision recommended by the Commission,11 entitled Report of the Commission on Population and Development on its thirty eighth session and provisional agenda for the thirty ninth session of the Commission . See Council decision 2005 245. | (b) 联合国人类住区规划署理事会第二十届会议报告 A 60 8 补编第8号 |
| The Commission may wish to request the Secretariat to consider such issues and present the results of those considerations to the Commission at its thirty ninth session in 2006. | 委员会还应请秘书处审议这些问题并将审议结果提交委员会2006年第三十九届会议 |
| At its twenty ninth to thirty fourth and thirty seventh sessions, the General Assembly considered the item (resolutions 3212 (XXIX), 3395 (XXX), 31 12, 32 15, 33 15, 34 30 and 37 253 and decisions 31 403, 32 404, 33 402, 34 408 and 37 455). | 大会第二十九至三十四和三十七届会议审议了这个项目 第3212(XXIX) 3395(XXX) 31 12 32 15 33 15 34 30和37 253号决议以及第31 403 32 404 33 402 34 408和37 455号决定 |
| 15. Notes that the Scientific and Technical Subcommittee, at its thirty ninth session, continued its work as mandated by the General Assembly in its resolution 56 51 Ibid., chap. II.C. | 15. 注意到科学和技术小组委员会第三十九届会议继续进行大会第56 51号决议所规定的工作 同上 第二章 C节 |
| Having considered the report of the Commission on the work of its thirty ninth session,Official Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 17 (A 61 17). | 审议了委员会第三十九届会议工作报告 大会正式记录 第六十一届会议 补编第17号 A 61 17 |
| The Working Group may wish to adopt, at the close of its session, on Friday, 3 February 2006, a report for submission to the thirty ninth session of the Commission. | 23. 工作组似宜在2006年2月3日星期五本届会议结束时通过一份报告 以提交委员会第三十八届会议 |
| The Council elected Lebanon to fill a postponed vacancy for a term beginning on the date of election and expiring at the close of the Commission's thirty ninth session, in 2006. | 理事会选出黎巴嫩填补延迟的空缺 任期自选举之日起 至2006年委员会第三十九届会议结束时止 |
Related searches : Thirty-ninth - Ninth Class - Ninth Grade - Ninth Circuit - One-ninth - Twenty-ninth - Forty-ninth - Ranks Ninth - Ninth Century - Ninth Floor - Ninth Edition - Thirty One - Thirty First