Translation of "this belief" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This belief was the point of departure for the study reported here. | 这一信念成为本文报告的研究的出发点 |
| because of their belief that the fire will only touch them for a few days. This fabricated belief has deceived them in matters of their religion. | 这是因为他们说 火绝不接触我们 除非若干有数的日子 他们所捏造的 在他们的宗教方面 已欺骗了他们 |
| because of their belief that the fire will only touch them for a few days. This fabricated belief has deceived them in matters of their religion. | 這是因為他們說 火絕不接觸我們 除非若干有數的日子 他們所捏造的 在他們的宗教方面 已欺騙了他們 |
| It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | 能证明我们预期和相信的力量有多么强大 |
| That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | 他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功 他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功 |
| (God replied), Now you declare belief in Me! but before this you were a disobedient rebel. | 现在 你才归信 吗 以前你确已违抗命令 而且是一个破坏的人 |
| (God replied), Now you declare belief in Me! but before this you were a disobedient rebel. | 現在 你才歸信 嗎 以前你確已違抗命令 而且是一個破壞的人 |
| This cooperation is built on trust and a common belief in the humanitarian nature of these activities. | 这种合作基于信任 基于对这种活动的人道主义性质的共同认识 |
| Whenever a sura is sent down to thee, some of them say, 'Which of you has this increased in belief?' As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful. | 当降示一章经的时候 他们中有人说 这章经使你们中的哪个人更加确信呢 至于信道者 那章经使他们更加确信了 同时 他们是快乐的 |
| Whenever a sura is sent down to thee, some of them say, 'Which of you has this increased in belief?' As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful. | 當降示一章經的時候 他們中有人說 這章經使你們中的哪個人更加確信呢 至於信道者 那章經使他們更加確信了 同時 他們是快樂的 |
| However, it is also my delegation's belief that the Security Council should continue its involvement in this issue. | 但我国代表团也认为 安全理事会应继续参与这一问题 |
| But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction. | 但同时如果相信衰落 就会产生恐惧 导致过度反映 |
| This seems to me both a deeply moving and a convincing re statement of Christian belief about God. | 我觉得这篇文章是一个既感人至深又有说服力的 基督徒对上帝信仰的与过去有点不同的声明 |
| But belief is not measurable. | 这工作听上去简单 但信仰是不可量化 不可测量 不可管理的 |
| I had lost my belief. | 我失去了自己的信仰 |
| That is still my belief. | 我仍这样认为 |
| So, how do you construct belief? | 所以 要如何构建信仰呢 要如何增强员工对印度特性的敏感度呢 |
| Why do we have that belief? | 为什么人们有这样的观点 |
| I simply needed vision and belief. | 我仅需要愿景和信仰 |
| What's your cause? What's your belief? | 你这样做的原因是什么 你怀着什么样的信念 |
| and our belief has destroyed us . | 我的权柄已从我的手中消失 |
| and our belief has destroyed us . | 我的權柄已從我的手中消失 |
| Workers and trade unions come to this session of the Commission with the belief that the world is facing serious threats. | 参加此届委员会会议的工会相信世界正面临严峻威胁 |
| It is our strong belief that the CD may benefit from an open and frank exchange of views on this matter. | 我们坚信 对这一问题公开坦诚的交换意见对裁谈会有益 |
| So, he had asked me to be the Chief Belief Officer, and said, All I want to do is align belief. | 于是他请我来做 首席信仰官 任务是 整合统一信仰 于是他请我来做 首席信仰官 任务是 整合统一信仰 |
| And he said, A belief in themselves. | 他是 他们对自己的信念 |
| And that's a belief that I share. | 我也是这么相信的 |
| It's my belief that knowledge is power. | 我相信 知识就是力量 |
| His behavior is contrary to his belief. | 他的行為和他的信念背道而馳 |
| 10. Urges States to step up their efforts to eliminate intolerance and discrimination based on religion or belief, and to this end | 10. 敦促各国加紧努力 消除基于宗教或信仰原因的不容忍和歧视 并为此 |
| I look forward to welcoming everyone back in January to continue our work with renewed energy, determination and belief in this Organization. | 我期待着欢迎各位1月份归来 以全新的精力 决心和对本组织的信念继续工作 |
| And the outcome about which we wish to be optimistic is not going to be created by the belief alone, except to the extent that the belief brings about new behavior. But the word behavior is also, I think, sometimes misunderstood in this context. | 所以 我们试图以乐观心境期待的结果 并非由信念本身就能创造出来 除非这种信念 能带来新的行为模式 但是 行为 这个词 我想 在这个语境下也经常被误解 |
| Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love. | 这并不完全是好消息 因为我也同样相信 敌意也已经遍布全球 和爱一样多 |
| If Alexander's belief influenced his behavior, if the gymnosophist's belief influences his behavior, then it was bound to influence the business they were in. | 如果亚历山大的信仰影响着他的行为 密修者的信仰影响着他的行为 如果亚历山大的信仰影响着他的行为 密修者的信仰影响着他的行为 那么这势必会影响他们的商业文化 |
| Similar figures obtained for belief in personal immortality. | 而相信有灵魂的比例则与此相近 |
| It is the belief system that we carry. | 内在世界 是我们的信仰 是我们的世界观 是属于我们的神话世界 |
| Look where my belief had brought me to. | 看看我的信仰把我带到了哪儿 |
| I have a firm belief in his innocence. | 我堅信他是無辜的 |
| BRUSSELS The misguided belief that this time is different led policymakers to permit the credit boom of the early 2000 s to continue for too long, thus preparing the ground for the biggest financial crisis in living memory. But now, when it comes to recovery, the belief that this time should not be different might be equally dangerous. | 发自布鲁塞尔 这次与以往不同 的错误理念导致政策制定者们纵容2000年代初的信贷繁荣持续时间过长 并因此为我们记忆中最严重的金融危机埋下了伏笔 而今复苏开始之时 那种认为这次不应与以往不同的理念也可能是同样危险的 |
| Since neither side can plead error, it is immaterial whether or not this reliance was based on a belief that the map was correct. | 鉴于没有一方可以错误为由 因此 这一依赖是否是基于该地图是正确的这样一个推想 这一点并非实质性要点 |
| In this context, it is our belief that we, as members of the international community, cannot allow outer space to become the next battleground. | 在这方面 我们认为我们作为国际社会的成员不能允许外层空间成为下一个战场 |
| 1. Condemns all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief, as well as violations of freedom of thought, conscience, religion or belief | 1. 谴责基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视 以及侵犯思想 良心 宗教或信仰自由的行为 |
| Some day and this is more than a fond wish and is indeed a strong belief a draft resolution on this item will carry the sponsorship of each and every delegation. | 总有一天 关于这一项目的决议草案将得到每一个代表团的支持 这不仅是一种美好愿望 而且是一种强烈信念 |
| Wade Davis The worldwide web of belief and ritual | 听人类学家维德 戴维斯讲世界上的信念与仪式 |
| Belief is natural disbelief, skepticism, science, is not natural. | 相信是自然的 不信, 怀疑, 科学, 都不自然 |
Related searches : With This Belief - False Belief - Mistaken Belief - Defy Belief - Fundamental Belief - General Belief - Erroneous Belief - Beggars Belief - Individual Belief - Folk Belief - Conventional Belief - Inner Belief - Mutual Belief