Translation of "with this belief" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Workers and trade unions come to this session of the Commission with the belief that the world is facing serious threats. | 参加此届委员会会议的工会相信世界正面临严峻威胁 |
| I look forward to welcoming everyone back in January to continue our work with renewed energy, determination and belief in this Organization. | 我期待着欢迎各位1月份归来 以全新的精力 决心和对本组织的信念继续工作 |
| This belief was the point of departure for the study reported here. | 这一信念成为本文报告的研究的出发点 |
| because of their belief that the fire will only touch them for a few days. This fabricated belief has deceived them in matters of their religion. | 这是因为他们说 火绝不接触我们 除非若干有数的日子 他们所捏造的 在他们的宗教方面 已欺骗了他们 |
| because of their belief that the fire will only touch them for a few days. This fabricated belief has deceived them in matters of their religion. | 這是因為他們說 火絕不接觸我們 除非若干有數的日子 他們所捏造的 在他們的宗教方面 已欺騙了他們 |
| For those with sure belief there are signs in the earth, | 在大地上对于笃信的人们 有许多迹象 |
| For those with sure belief there are signs in the earth, | 在大地上對於篤信的人們 有許多跡象 |
| Such interference with the manifestation of personal religious belief is problematic. | 这种对于表达个人宗教信仰的干预是个有争议的问题 |
| It ties together all this into the power of expectation and the power of belief. | 能证明我们预期和相信的力量有多么强大 |
| But, contrary to popular belief, this does not mean that people with mental illnesses are likely to be dangerous or violent. The belief that they are and the reporting that feeds it is reinforcing widespread stigmatization of those with mental illness, increasing their suffering and preventing them from participating fully in society. | 事实是 决定随机地屠杀大量无辜人群反映了深度思维紊乱 而这有可能是精神病的反映 但是 与流行的看法相反 这并不意味着精神病患者很危险或有暴力倾向 认为他们如此 以及引起这一看法的报道 正在让广泛存在的妖魔化精神病患者的现象变本加厉 增加他们的痛苦 也使他们无法完全融入社会 |
| That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | 他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功 他需要这方面的认知 有了信仰 才有行动 生意才能成功 |
| (God replied), Now you declare belief in Me! but before this you were a disobedient rebel. | 现在 你才归信 吗 以前你确已违抗命令 而且是一个破坏的人 |
| (God replied), Now you declare belief in Me! but before this you were a disobedient rebel. | 現在 你才歸信 嗎 以前你確已違抗命令 而且是一個破壞的人 |
| Associating terrorism with any particular religion, religious belief, tradition or national culture is unacceptable. | 将恐怖主义同任何特定的宗教 宗教信仰 传统或民族文化相联系的做法是不可接受的 |
| This perfect storm is mounting a grim reality, increasingly grim reality, and we are facing that reality with the full belief that we can solve our problems with technology, and that's very understandable. | 这场完美风暴 指独立发生时没有危险性 但同时发生时 会带来灾难性后果的事件组合 正在加剧一个严峻的现实 日趋严峻的现实 我们满怀着一种信念 来面对这个现实 就是我们能够用技术来解决这些问题 这是非常可以理解的 |
| This cooperation is built on trust and a common belief in the humanitarian nature of these activities. | 这种合作基于信任 基于对这种活动的人道主义性质的共同认识 |
| Whenever a sura is sent down to thee, some of them say, 'Which of you has this increased in belief?' As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful. | 当降示一章经的时候 他们中有人说 这章经使你们中的哪个人更加确信呢 至于信道者 那章经使他们更加确信了 同时 他们是快乐的 |
| Whenever a sura is sent down to thee, some of them say, 'Which of you has this increased in belief?' As for the believers, them it has increased in belief, and they are joyful. | 當降示一章經的時候 他們中有人說 這章經使你們中的哪個人更加確信呢 至於信道者 那章經使他們更加確信了 同時 他們是快樂的 |
| who have divided themselves into various religious sects, each one happy with their own belief. | 即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 |
| who have divided themselves into various religious sects, each one happy with their own belief. | 即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 |
| However, it is also my delegation's belief that the Security Council should continue its involvement in this issue. | 但我国代表团也认为 安全理事会应继续参与这一问题 |
| But also, if you have this belief and it creates a sense of fear, it leads to overreaction. | 但同时如果相信衰落 就会产生恐惧 导致过度反映 |
| This seems to me both a deeply moving and a convincing re statement of Christian belief about God. | 我觉得这篇文章是一个既感人至深又有说服力的 基督徒对上帝信仰的与过去有点不同的声明 |
| (f) To uphold the right to freedom of religion or belief, including the ability to maintain communications with individuals and communities in matters of religion and belief at the national and international levels | (f) 维护宗教或信仰自由 包括在国家和国际一级与个人和社区就宗教和信仰事务保持联系的能力 |
| (f) To uphold the right to freedom of religion or belief, including the ability to maintain communications with individuals and communities in matters of religion and belief at the national and international levels | (f) 维护宗教或信仰自由的权利 包括能够在国内和国际上就宗教和信仰事项与个人和社区保持联系 |
| But belief is not measurable. | 这工作听上去简单 但信仰是不可量化 不可测量 不可管理的 |
| I had lost my belief. | 我失去了自己的信仰 |
| That is still my belief. | 我仍这样认为 |
| So, how do you construct belief? | 所以 要如何构建信仰呢 要如何增强员工对印度特性的敏感度呢 |
| Why do we have that belief? | 为什么人们有这样的观点 |
| I simply needed vision and belief. | 我仅需要愿景和信仰 |
| What's your cause? What's your belief? | 你这样做的原因是什么 你怀着什么样的信念 |
| and our belief has destroyed us . | 我的权柄已从我的手中消失 |
| and our belief has destroyed us . | 我的權柄已從我的手中消失 |
| It is our strong belief that the CD may benefit from an open and frank exchange of views on this matter. | 我们坚信 对这一问题公开坦诚的交换意见对裁谈会有益 |
| So, he had asked me to be the Chief Belief Officer, and said, All I want to do is align belief. | 于是他请我来做 首席信仰官 任务是 整合统一信仰 于是他请我来做 首席信仰官 任务是 整合统一信仰 |
| Those who buy disbelief with belief will not harm Allah a thing, for them there is a painful punishment! | 以正信换取迷信的人 必定不能损伤真主一丝毫 他们将受痛苦的刑罚 |
| Those who believe and have not confounded their belief with harm security belongs to them and they are guided' | 确信真主 而未以不义混淆其信德的人 不畏惧刑罚 而且是遵循正道的 |
| Those who buy disbelief with belief will not harm Allah a thing, for them there is a painful punishment! | 以正信換取迷信的人 必定不能損傷真主一絲毫 他們將受痛苦的刑罰 |
| Those who believe and have not confounded their belief with harm security belongs to them and they are guided' | 確信真主 而未以不義混淆其信德的人 不畏懼刑罰 而且是遵循正道的 |
| We reiterate, however, our firm belief that primary responsibility for ensuring security lies with the Afghans, reflecting Afghan ownership. | 然而 我们重申 我们坚信确保安全的首要责任在于阿富汗人 反映了阿富汗人当家作主 |
| My belief is that this will help us to build a more integrated world with more partners and fewer terrorists, with more productive citizens and fewer haters, a place we'd all want our kids and our grandchildren to grow up in. | 我相信这将有助我们建立起一个更加融合的世界 更多的合作分子 更少的恐怖分子 更多的生产 更少的仇恨 一个我们希望可以托付给我们的子孙的生长环境 |
| And he said, A belief in themselves. | 他是 他们对自己的信念 |
| And that's a belief that I share. | 我也是这么相信的 |
| It's my belief that knowledge is power. | 我相信 知识就是力量 |
Related searches : This Belief - With The Belief - With This - False Belief - Mistaken Belief - Defy Belief - Fundamental Belief - General Belief - Erroneous Belief - Beggars Belief - Individual Belief - Folk Belief - Conventional Belief