Translation of "this encouraged me" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, you know, so he took me under his wing, and he encouraged me.
他帮助我 鼓励我
So my parents encouraged me to do it. I left.
我的父母也鼓励我去 于是我上路了
In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.
我 呼 求 的 日子 你 就 應允 我 鼓勵 我 使 我心裡 有 能力
In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.
我 呼 求 的 日 子 你 就 應 允 我 鼓 勵 我 使 我 心 裡 有 能 力
This development should be welcomed and encouraged.
我们应该欢迎和鼓励这种情况
I am greatly encouraged by this statement
我们对这一意见十分赞赏
This treaty improved the investment climate and encouraged investment.
该条约改善了投资环境和鼓励了投资
So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses.
受到这点的鼓励 我们转向流感病毒
I am encouraged by this development and congratulate the parties on achieving this milestone.
我对这一事态发展感到鼓舞 并祝贺各方实现这一具有里程碑意义的成就
As this unique summit ends, we are encouraged by its outcome.
当本次独一无二的首脑会议结束时 其成果使我们感到鼓舞
Donors are encouraged to fulfil their increased ODA commitments in this regard.
在这方面已促请捐助国履行其已作出的增加官方发展援助的承诺
I'm encouraged by that. At least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self evident.
这个调查大大地鼓励了我 至少它让我感觉到 飞天车从某种程度上讲是无须怀疑的趋势
Encouraged by this indifference, Armenians successfully committed historical crime and genocide against Azerbaijanis.
亚美尼亚人受此鼓励 成功地对阿塞拜疆人犯下了历史罪行和灭绝种族罪行
Countries receiving assistance through this initiative would be encouraged to report on progress.
应鼓励通过这一行动得到援助的国家报告进展情况
This is an important area of work for NIs and should be further encouraged.
这是国家机构工作的一个重要领域 应当进一步加以鼓励
This is an important area of work for NHRIs and should be further encouraged.
这是国家人权机构一个重要的工作领域 应当进一步鼓励它们这样做
The State party is encouraged to seek technical assistance from, among others, UNICEF in this regard.
促请缔约国在这方面寻求儿童基金会及其它机构的技术援助
We feel encouraged and modestly certain that, this time, action and results are on the way.
令我们感到鼓舞和稍感确信的是 这一次即将采取行动并取得结果
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
The Security Council, through the Committee established pursuant to resolution 1267 (1999), has encouraged this engagement.
安全理事会通过其第1267 1999 号决议所设委员会鼓励参加
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
鲍威利诗社变成了我的课堂和我家 表演的诗人 也鼓励我去分享我的故事
Users are strongly encouraged to use the database.table syntax in their sql queries instead of this function.
Be aware that this function does NOT switch back to the database you were connected before. In other words, you can't use this function to temporarily run a sql query on another database, you would have to manually switch back. Users are strongly encouraged to use the database.table syntax in their sql queries instead of this function.
You are encouraged to consider this aspect of the portability of your extension before it 's release.
蛁 This function will not work under Windows, which does not implement unix domain sockets. A possible exception to this rule is if your PHP binary was built using cygwin. You are encouraged to consider this aspect of the portability of your extension before it's release.
These countries would be encouraged to provide information that conforms to the framework described in this document.
将鼓励这些国家提供与在本文件中所述框架相吻合的信息和资料
There's a banker who created a for profit community bank that encouraged bankers I know this is hard to believe encouraged bankers who worked there to do well by doing good for their low income clients.
另外有一个银行家 创造了营利的社区银行 鼓励银行家 我知道这个难以置信 鼓励在那里工作的银行家门通过帮助 低收入的顾客来达成自己的工作目标
The State party is encouraged to seek international assistance from bi and multilateral donors, including UNICEF, in this respect.
鼓励缔约国在这方面寻求包括儿童基金会在内的双边和多边捐助者的国际援助
This tendency needs to be encouraged in order to reflect the indissoluble nature of security, development and human rights.
应当鼓励这种趋势 以体现安全 发展和人权不可分割
We encouraged him to improvise.
我们鼓励他即兴
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
The UNCTAD secretariat was encouraged to play an active role in this field, including in respect of technical cooperation activities.
他鼓励贸发会议秘书处在这一领域 包括在技术合作活动中发挥积极作用
But this is what Alan Greenspan encouraged Americans to do. When normal mortgages did not prime the pump enough, he encouraged them to take out variable rate mortgages at a time when interest rates had nowhere to go but up.
借钱投资是一回事 这能强化我们的资产负债表 但把借来的钱用于度假和疯狂消费那就是另一码事了 而这正是格林斯潘鼓励美国人做的 当普通贷款不能满足需求时 他鼓励美国人进行可变汇率按揭 而且在利率只升不降的时期
The Secretary General's initiative to establish a group of experts to consider this issue is most welcome and should be encouraged.
秘书长关于成立专家小组审议这个问题的倡议非常值得欢迎 应该予以鼓励
This fact had encouraged her not to hide or flee, wrongly believing that she would not be subjected to ill treatment.
这一事实促使她既没有隐藏也没有逃亡 而是错误地相信她不会受到虐待
Member States are encouraged to strengthen law enforcement cooperation and information exchange on the nature of this form of organized crime.
为此 鼓励成员国加强执法合作 并就这种犯罪的性质交换信息
This is me, all of me.
这就是我 全部的我
Tom encouraged his son to study French.
汤姆鼓励他儿子学法语
3 Wide civil society participation is encouraged.
也可在专题辩论时提出报告
The State party is encouraged, in this regard, to ratify the United Nations Convention against Corruption which it signed in December 2003.
在这方面 鼓励缔约国批准其于2003年12月签署的 联合国反腐败公约
But we are encouraged that this meeting helps to reaffirm the international community's commitment to the protection of civilians in armed conflict.
但我们感到鼓舞的是 本次会议有助于再次重申国际社会对在武装冲突中保护平民的承诺
The Committee encouraged the Government to continue along this path and to take effective action to implement the above programmes and measures.
委员会鼓励泰国政府继续朝着这个方向努力 并采取有效行动执行上述方案和措施
It is pertinent for me to repeat here what I said before on the issue of Charles Taylor, who was encouraged to leave Liberia in order to avoid a bloodbath.
我要在这里重复我以前就查尔斯 泰勒的问题所说的话 他当时被劝离利比里亚 以避免流血
This suggests that international technical and policy cooperation with developing countries should be encouraged and supported as it can only be mutually beneficial.
这意味着 特别是技术上最先进的国家应当鼓励和支持与发展中国家开展国际技术合作和政策合作 因为这使双方都能受益
In this regard, the Council is encouraged to establish monitoring mechanisms, under each relevant Council resolution, to oversee their rigorous and comprehensive enforcement.
鼓励安全理事会在其各有关决议下设立监测机制 用以监督决议得到严格 全面执行
In this regard, I have encouraged the international community to intensify efforts to help the parties along such a path to lasting peace.
在这方面 我鼓励国际社会加紧帮助双方沿着这一路线走向持久和平

 

Related searches : They Encouraged Me - Encouraged - This Taught Me - This Gave Me - Tell Me This - Forwarded Me This - This Interests Me - This Suits Me - This Is Me - This Strikes Me - This Worries Me - This Reminds Me - For Me This - This Upset Me