Translation of "this holds true" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation : True - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We wanted to see if this holds true everywhere in the world or just among wealthy countries.
所以我们想知道这个结论在世界其他地方是不是也同样成立 或者只在富人阶层成立
That holds true also for our Central European partners.
我们同中欧伙伴的关系也是如此
And this holds true for all ranking lists on TED.com except if you want to have a talk that's beautiful, inspiring or funny.
这适用于大多TED.com的榜上的讲座 除非你的讲座被列为 唯美 励志或是风趣
In fact, the story holds true even if you have a person who got sight after several years of deprivation.
其实 同样的示例 发生在失明多年的 病患身上
That holds the long strand like this.
这样能把长链组装成这个样子
This holds up to 30,000 times its mass.
和他的净重比是30,000倍的力量
This also holds true for transnational corporations (TNCs) that establish foreign affiliates through foreign direct investment (FDI) and, through their global value chains, maintain vast networks of linkages to businesses in developing countries.
这对于跨国公司来说也是如此 这些公司通过外国直接投资建立外国子公司 并通过其全球价值链维持与发展中国家企业的广泛关系网络
Equally, the foregoing observation holds true for other manufactured items, information and communication technology (ICT) products in particular, medical equipment, vaccines and biologicals.
16. 上述情况对其他工业品(尤其是信息和通信技术产品) 医疗设备 疫苗和生物制剂也同样适用
We can now say definitely that this hypothesis holds water.
我們現在能肯定地說 這個假設是成立的
And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
这种方法可以用于病毒 观点 产品推广 行为 以及其他类似的情况
Yet the maxim that women are increasingly present at the lower and middle level careers, but are still absent at the highest levels, continues to holds true.
但担任低级和中级职务的妇女日益增多 担任高级职务的妇女人数却仍然较少这种情况并未改变
I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well.
从来没有见过有谁能仅通过读书就能学会打篮球的 其实学习外语也是一样的道理
This is true.
這是真的
Is this true?
这是真的吗
And the PIPA Trust Board holds that license and pays the country for this.
由菲尼克斯群岛保护区域信托基金来持有该证书 向基里巴斯补偿因禁止捕鱼造成的损失
It's a true story every bit of this is true.
这是个真实的故事 每一点都是如此
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.
因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中 因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中
However, this isn't true.
但係事實根本唔係噉
So this is true.
这是真的
This is all true.
真的
But is this true?
但这对吗
But is this true?
那么这又是真的吗
And this is true.
这是事实
This is probably true.
也许你是对的
This story is true.
这个故事是真的
This is not true.
这不是真的
This is true love.
这就是真爱
This is not true.
这并不真实
ESCWA holds its sessions on odd years, while ECLAC holds its sessions on even years.
西亚经社会逢单数年举行会议 拉加经委会逢双数年举行会议
0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.
mode 0 blob object holds the content in memory, 1 blob object holds the content in file.
Well, this isn't exactly true.
呃 其实这么不完全准确
This is not true love.
這不是真實的愛情
I think this is true.
我想这是真的
This was true of naturalization.
5.2.4. 政党中的妇女
So I've gone out of the lab to see if this really holds in our daily lives.
于是我走出实验室 想看看到底是什么构成了我们的每一天
That is why the emergence of a strong and democratic Ukraine from decades of failure is needed now. The election this Sunday is crucial for Ukraine, but it also holds the key to encouraging the transformation of Russia into a true member of the democratic European family.
到那时 阻止冲突扩大可能就太晚了 正因如此 我们需要乌克兰现在从几十年的失败中崛起 成为强大的民主国家 周日的选举对乌克兰来说至关重要 但它也是鼓励俄罗斯转变为民主欧洲家庭的真正成员的关键
The same holds true for all of the chaff from the protons collisions. Before physicists can claim that their anomalies really come from Higgs particles, they must gather enough data to rule out flukes.
质子碰撞也适用同样的鉴别方法 在物理学家宣布异常数据确实来自希格斯粒子之前 他们必须搜集足够的数据来排除偶然情况
Indeed, this is the true certainty,
这确是无可置疑的真理
Indeed, this is the true certainty,
這確是無可置疑的真理
This is particularly true in Africa.
这种情况在非洲更是如此
We hope that this remains true.
我们期望 这将仍然是真的
Hong Kong Holds its Breath
香港屏住呼吸
And that's not only true in this country, it is true all over the world.
这不仅仅是在这个国家 而是存在于全世界
This may have been true in the past and may be true in some instances.
这在过去可能如此 在有些情况下也可能如此
But this, alas, is no longer true.
唉 但这已经风光不在

 

Related searches : Holds True - This Holds - Opposite Holds True - Holds Only True - Only Holds True - Holds True For - It Holds True - Still Holds True - That Holds True - Which Holds True - Also Holds True - This Only Holds - This Holds For - This Also Holds