Translation of "this time round" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Round - translation : This - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This time round, the reunion of the two fellow countrymen in a foreign country took place in Europe.
俩 老乡 的这次异国重逢发生在欧洲
This round should be final.
这一轮应该是最后一轮
This will leave a complete round on the ground where it has potential to be picked up at some time in the future by a civilian.
如果士兵在战场上要射击而小武器弹药没有起作用 它很可能被士兵扔在战场上
And when we do another round of this in my class this year, they will do better this time, because learning has to include an amount of failure, because failure is instructional in the process.
今年,当我们又再一次尝试类似的作业 他们都将会比去年做的更好 因为学习 必须包含一定程度的失败 因为失败具有教学意义 在学习的过程中
But now you can have this for year round.
而如今在大约一年的时间里 你可以持续拥有这些饮用水
It is understood that the size of this round of funding was approximately US 100 million. Both Credit Suisse and CDIB were first time investors in China s domestic AI industry.
据悉 本轮融资规模约为1亿美元 瑞信和CDIB首次在国内人工智能领域的融资交易中出现
The round table recommended that the issue of mechanisms for delivering such data at near real time be addressed.
圆桌会议建议解决近实时传输此类数据的机制问题
Before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.
見上
Before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.
見 上
This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development.
这种忽视使多哈贸易谈判会合变得不利于发展
All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
一直以來爺爺曾經說過的事 像蒼蠅繞著瓜飛的聲音 在我的腦海裡嗡嗡地響著
But this last time, just coming round, right now, suddenly, there'd be huge changes in the environment, in the concentration of people, and it was just unbelievable, the amount of all the change in it.
但是这最后一次访问 如果是现在 突然间环境改变了很多 到处都是人 这简直是不可思议 多少事情变化了
Just to round it up this is the new Apple Power Music Stand.
鼓掌 就是为了收场 这是个新的苹果出的音乐设备
And he looked round about to see her that had done this thing.
耶穌周圍觀 看 要見 作 這事 的 女人
And he looked round about to see her that had done this thing.
耶 穌 周 圍 觀 看 要 見 作 這 事 的 女 人
This is our time. This is intimate time.
这是属于我们的时刻 这是个亲密的时刻
This type of round uses a pyrotechnically initiated (PIE) fuze. It works by the impact of the round rapidly crushing explosive materials causing the materials to explode.
这类弹药采用烟火引信(PIE) 通过弹着冲击力迅速挤压炸药将其引爆
Meanwhile, time is swiftly running out for the organization of the first round of the presidential elections, currently scheduled for 30 October.
与此同时 第一轮总统选举定于10月30日举行 选举的组织工作所剩时间不多
This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.
这已成为共识 所有具有裸露厚皮的动物 都具有水生祖先
The forthcoming round will, for the first time, address complex and divisive issues, such as sharing power and wealth, necessitating careful preparations beforehand.
下一轮谈判将首次审议引起纠纷的各种复杂问题 例如权力和财富的分配 因此事先要有认真的准备
When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it.
当我们把所有的角都磨圆 让一切锋利的物体都消失殆尽 那么当孩子们第一次接触到 那些由带有棱角的塑料制成的物体时 他们会伤到自己
Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
其中 有 作 為聖 所 之地 長五百 肘 寬五百 肘 四 面 見方 四 圍 再 有 五十 肘 為 郊野 之地
Of this there shall be for the sanctuary five hundred in length, with five hundred in breadth, square round about and fifty cubits round about for the suburbs thereof.
其 中 有 作 為 聖 所 之 地 長 五 百 肘 寬 五 百 肘 四 面 見 方 四 圍 再 有 五 十 肘 為 郊 野 之 地
This comes with some likelihood of a subsequent accident, especially if children find the round.
这样就将在地上留下一枚整弹 将来某个时候可能被平民拾取
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
或者它可能只是一个微小挥之不去的思绪 不停的在你头脑中转
This bottle of oil, distilled over a hundred million years of geological time, ancient sunlight, contains the energy equivalent of about five weeks hard human manual labor equivalent to about 35 strong people coming round and working for you.
这瓶油 提炼取自上亿年前的地质 经过远古的阳光照射 它饱含的能量相当于5周的 艰苦的体力劳动 也相当于35个壮劳力 为你服务
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
这不会是在这儿的第一次 这也不会是在这儿的最后一次
The CTC has finished its first round of country visits, which began in March this year.
反恐委员会完成了今年3月开始的第一轮国家访问
So as part of organizing this and whatever, this commemoration, the police will round us up as they call us leaders.
作为组织纪念活动的一份子 警察常常会来围捕我们 他们把我们叫做 领头人
The primary responsibility for completing the Round now rests with the US, Brazil, China, and India. This group s inflexibility is at the root of the current impasse, and, should the Round fail,
使得多哈回合圆满完成的主要责任现在就落在美国 巴西 中国和印度身上 这几个国家的固执正是当前僵局的根源 如果回合最终破裂的话 它们也都会准备好一套冠冕堂皇的理由 把责任全都推在别人身上
This is not the time to renege on those commitments. It is equally important to restart global trade talks and bring the Doha Round to a successful conclusion  not least in order to protect Africa from the risk of rising protectionism.
第三 国际社会有责任实现其增加援助的承诺 现在不是反悔这些承诺的时候 同样重要的是 重新开始全球贸易谈判并且圆满结束多哈回合谈判 至少是让非洲免受不断上升的保护主义威胁
This is not the time to renege on those commitments. It is equally important to restart global trade talks and bring the Doha Round to a successful conclusion not least in order to protect Africa from the risk of rising protectionism.
第三 国际社会有责任实现其增加援助的承诺 现在不是反悔这些承诺的时候 同样重要的是 重新开始全球贸易谈判并且圆满结束多哈回合谈判 至少是让非洲免受不断上升的保护主义威胁
Complete Round.
17. 整弹
Round tables
二. 圆桌会议
Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.
耶和華 豈 有 難成 的 事麼 到 了 日期 明年 這時候 我 必 回到 你 這裡 撒拉 必 生 一 個兒子
Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.
耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 到 了 日 期 明 年 這 時 候 我 必 回 到 你 這 裡 撒 拉 必 生 一 個 兒 子
The Board agreed upon a stated goal to continue the Programme beyond the current round with a business model that spreads the work out over time.
执行局议定了一项明确目标 准备在本轮活动后继续实施国际比较方案 并通过一种业务模式 今后不断扩大这项工作
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
因為各國撤出阿富汗後 營商可以 為國家帶嚟和平同安全
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
因为在国际组织离开之后 创业能够帮助她的祖国 维持和平与安全
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
他 這事 的 風聲 就 傳遍 了 猶太 和 周圍 地方
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
他 這 事 的 風 聲 就 傳 遍 了 猶 太 和 周 圍 地 方
It intends to conduct another round of workshops to follow up the achievements of this special project.
扫盲和非正规教育科计划举办新一轮讲习班以继续加强该特别项目的成果
Peace this Time?
和平终于要来了?
On the evening of August 12 Beijing Time, Beijing Guoan lost 1 2 to Chongqing Lifan at home in the 22nd round of the Chinese Super League.
北京时间8月12日晚进行的中超联赛第22轮赛事中 北京国安主场1 2负于重庆力帆
Well, let's round these kids up, put them in pens and make them play for months at a time they'll all be geniuses and go to Harvard.
好的 让我们把小孩放起来 把笔给他们拿开 让他们每次玩上一个星期 他们会变成天才然后去上哈弗

 

Related searches : This Round - This Year Round - In This Round - Last Time Round - Round Trip Time - Turn Round Time - First Time Round - Next Time Round - Round Time Trip - This Time - Round-trip Light Time - Round To Round - Round After Round