Translation of "this waiver applies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1. This Convention applies to | 1. 本公约适用于 |
This still applies to him. | 那對他依然奏效 |
(1) This Law applies where | (1) 本法适用于 |
1. This Law applies where | 1. 놾램쫊폃폚 |
This arrangement applies throughout the country. | 这些安排在全国适用 |
quot This Law Section applies where | quot 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(1) This Law Section applies where | 1 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
(1) This Law Section applies where | (1) 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
Waiver of the recovery of overpayment | 放弃追回溢付款项 |
This provision also applies to their children. | 此规定同样适用于当事人的子女 |
This Convention applies in different Contracting States. | 本公约适用于 不同缔约国的 |
This applies mainly for the preventive measures. | 表 3.10.1 吸入毒性的危险类别 |
quot (1) This Law Section applies where | quot (1) 本 法 部分 适用于下述各种情形 |
And this applies for everything. Even in sales. | 这能应用到很多事情上 甚至在销售上 |
This applies obviously in particular to new issues. | 显然这尤其适用于新的问题 |
This applies to industrial injuries and occupational diseases. | 这既适用于工伤 也适用于职业病 |
This increase applies only to libraries in cities. | 只有城市图书馆的读者人数有增加 |
This query applies two attributes for the same phrase. | This query applies two attributes for the same phrase. |
3. This article applies only to assignments of receivables | 3. 本条仅适用于下列应收款的转让 |
This latter comment also applies to recommendation 4 below. | 这后一条评论意见也适用于下面的建议4 |
This applies equally to younger as to older children. | 这既适用于幼儿也适用于少年 |
This Convention applies to the indigenous population in Greenland. | 这项公约适用于格陵兰的土著人口 |
This applies to both judicial assistance and seizure confiscation. | 这同样适用于司法协助和扣押没收 |
This applies to unmarried women, as well as spouseless women. | 这也适用于未婚女性 以及无配偶妇女 |
This inequality applies between countries as well as within countries. | 这种不公平存在于国家之间和国家之内 |
This procedure applies equally to both initial and periodic reports. | 对于初步报告和定期报告都采用同样的做法 |
This portable tank instruction applies to Division 5.2, organic peroxides. | 这些便携式罐体规范适用于第5.2节有机过氧化物 |
This portable tank instruction applies to non refrigerated liquefied gases. | 这些便携式罐体规范适用于非冷冻型液化气体 |
C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories | C. 约旦放弃对西岸领土的主权要求 |
Such waiver shall not, however, extend to measures of execution. | 但该项弃权不包括执行措施 |
Sign what? It's a waiver on your claim. Right here. | 签什么 说你放弃索偿 这里 |
All right now, give him the waiver for false arrest. | 给他错误逮捕的声明 |
This paragraph applies only to the Russian version of the text. | 本段仅适用于公约的俄文本 |
This approach applies to a number of ILO projects and programmes. | 这一做法适用于劳工组织的一些项目和方案 |
This applies to rental housing, cooperative housing and single family houses. | 出租住房 合作住房和单独家庭住房的情况也是如此 |
This approach applies adjustments for fuel used only for space heating. | 7. 这一方法对仅用于环流供热的燃料进行调整 |
But this applies, equally, to matters of trying to sell new technology. | 不过这些道理同样可以用在推销新科技上也 |
Anecdotal evidence suggests that this applies not only to human rights treaties. | 个别案例证据显示 这不仅限于人权条约 |
This also applies to municipal or State run leisure and cultural establishments. | 市政当局或国家经营的文化娱乐设施也属于这种情况 |
This fully applies to the challenges on the agenda of the humanitarian community. | 这完全适用于人道主义机构议程上的各项挑战 |
The Panel considers that Governing Council decision 3 applies to this claim unit. | 3. 第三索赔单元 农业资源 |
This provision applies equally whether or not the rape victim is a prostitute. | 无论强奸行为的受害人是不是妓女 此规定都平等适用 |
This applies to civil marriage and customary marriage as well as other relationships. | 这一规定适用于公证婚姻和习惯法婚姻以及其他关系 |
This applies, too, in relation to man made disasters, such as in Darfur. | 像达尔富尔这样的人为灾难也是这样 |
This consultative procedure applies whether or not the treaty concerns a transferred field. | 无论条约涉及的是否属于被转让的领域 这一磋商程序都不可缺少 |
Related searches : This Applies Equally - This Document Applies - This Applies Even - This Provision Applies - This Obligation Applies - This Still Applies - This Case Applies - This Applies Also - If This Applies - This Only Applies - This Especially Applies - This Applies Only - This Applies When