Translation of "this was caused" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This forest fire was naturally caused. | 這場森林大火是自然引起的 |
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect? | 千年桥是不是隐藏着导致这种效果的特殊原因 |
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think? | 你认为引起这些愤怒情绪的 关键因素是什么 |
This one caused some comment. | 这是引起很大的争议的一幅 |
This was caused by a rise in population coupled with increasing scarcity of land and water. | 人口增加,加上土地和水资源日益贫乏,促成了这一紧张关系 |
But his fame caused this disaster. | 但他的名誉也成了今次的不幸 |
This caused you great distress? Yes. | 這造成你莫大的困擾 |
This caused major riots in my city. | 呢件事系我嘅城市裡造成佐好大嘅動亂 |
This caused major riots in my city. | 这在我的城市引起轩然大波 |
CA And releasing this caused widespread outrage. | CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨 |
This treatment reportedly caused him to lose consciousness. | 在这种情况下 他失去了知觉 |
The trauma caused by this disaster cannot be overestimated. | 对于这场灾害造成的创伤 怎么估计都不为过 |
Gentlemen, I'm sorry I caused you all this trouble. | 很抱歉给你们带来这么多麻烦 没关系 |
Is there something I've said that's caused this contempt? | 这是不是就是我常说的 |
This flight orientation was adopted to protect the crew and sensitive orbiter systems from damage caused by collisions with small debris. | 采取这种飞行定位方法是为了避免与小碎片相撞而造成对乘员及敏感的轨道器系统的损伤 |
This flight orientation was adopted to protect the crew and sensitive orbiter systems from damage caused by collisions with small debris. | 采取这种飞行定位方法是为了避免与小碎片相撞而造成对机组人员及敏感的轨道器系统的损害 |
It was essential to avoid delays caused by excessive bureaucracy. | 必须避免严重的官僚主义造成办事拖拉 |
Otherwise, it's a clear case. Death was caused by suffocation. | 要麼就很清楚了 死因是窒息 |
Major damage was caused to the building, which was being renovated at the time. | 该建筑受到很大损坏 当时该建筑物正在翻修 |
Considerable damage was caused to the restaurant and a Turkish customer was reportedly wounded. | 饭店受到严重损坏 据报告一名土耳其顾客受伤 |
The formulation provoked some opposition within the Institute, but this was probably caused by a misunderstanding of the intention of the authors. | 27. 措词引起了法学会内的一些反对意见 但这或许是由于误解作者的意图 |
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract. | 因为它跟我们设想的相差很大 我们以为失明大多数是因为青光眼或沙眼所致 但我们调查发现 失明的原因更多的是白内障 |
I wanted it to be something that was not addressed to them or signed by me, something that caused them to wonder what on Earth this thing was. | 我希望这个纸片 没有署名也 也没有寄信人 这张纸片是他们疑惑 这到底是什么东西 |
The death was caused by the fracture of the hyoid bone. | 死亡是由舌骨骨折所致 |
Unfortunately this new tragedy has caused our other guests to leave. | 不幸的是 新的悲剧 已经把我们其他客人都吓跑了 |
According to a reporter, since the fire was controlled in a timely way, this fire disaster has caused neither casualties nor serious property loss. | 记者了解到 由于火势控制及时 此次火灾未造成人员伤亡 也未导致严重财产损失 |
Peru and Mongolia reported that reporting was obligatory only when personal injury or death was caused. | 秘鲁和蒙古报告说 只有在导致人员伤亡的情况下才务必提出报告 |
You have a Logitech Mouse connected, and libusb was found at compile time, but it was not possible to access this mouse. This is probably caused by a permissions problem you should consult the manual on how to fix this. | 您连接了罗技鼠标 并且编译时找到了 libusb 但现在无法访问此鼠标 这很可能是权限问题 您应该查看手册中如何纠正此问题的部分 NAME OF TRANSLATORS |
Could you tell us what caused his death? It was so sudden. | 你能告诉我们是他的死因吗 |
At the same time, the Commission was aware that cultural values caused differences in outlook, and that this intrinsic resource was not always optimized or managed to the system s advantage. | 同时,委员会认识到文化价值引起观点方面的差别,而并未经常为了制度的利益最适当的利用或管理这种内在的资源 |
This trend is symptomatic of the damage caused by prolonged, violent conflict. | 28. 这种情况是长期暴力冲突造成破坏的一个表现 |
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity. | 而且这个问题被认为是一个瓶颈 一个基金遗传学领域的瓶颈 且早在12000年前就存在了 而这也是导致他们物种缺乏多样性的原因 |
The fellow that caused the trouble was named Dave. Do you know him? | 挑事的那家伙叫做戴夫 你认识他吗 |
Death was instantaneous, caused by one blow from a heavy and blunt instrument. | 死亡发生在一瞬间 死因是头部遭到钝器重击 |
There was famine in the land caused by cold, drought, fire and flood | 因为霜冻 干旱 火灾和洪水... 土地出现了饥荒 |
But her death was caused by a knife cut that slit her throat. | 但她死于一道刀伤 割喉 |
I am personally very sorry for any harm this may have caused you. | 我本人对这样做可能对你造成的任何伤害表示歉意 |
This one is a leakage of blood in the brain caused by shock. | 這是由於打擊引起的腦溢血 |
Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature. | 沃森实际上在听的是 由自然界发出的极低频的 无线电信号 |
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower? | 究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢 |
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower? | 究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢 |
Additional concern was caused by the illegal entry of Bangladeshi immigrants into the area. | 孟加拉国移民非法进入这一地区也引起关切 |
Secondly, it was also caused by mixed marriages between Indonesian women and foreign nationals. | 其次 这个问题也是由印度尼西亚妇女与外国人异族通婚造成的 |
(e) Difficulties caused by the housing distribution system which was in effect until recently. | 住房分配制度直到最近才生效 造成了困难 |
In addition, considerable material damage was caused and the hospital apos s pharmacy looted. | 此外又造成了重大的物资损害 医院里的药物也被掠夺一空 |
Related searches : Was Caused - Delay Was Caused - Was Not Caused - Damage Was Caused - Caused By This - This Has Caused - Caused On This - Have Caused This - Caused Of This - Was This - This Was Possible