Translation of "this was caused" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This forest fire was naturally caused.
這場森林大火是自然引起的
Was there something special about the Millennium Bridge that caused this effect?
千年桥是不是隐藏着导致这种效果的特殊原因
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
你认为引起这些愤怒情绪的 关键因素是什么
This caused major riots in my city.
呢件事系我嘅城市裡造成佐好大嘅動亂
This caused major riots in my city.
这在我的城市引起轩然大波
CA And releasing this caused widespread outrage.
CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨
The formulation provoked some opposition within the Institute, but this was probably caused by a misunderstanding of the intention of the authors.
27. 措词引起了法学会内的一些反对意见 但这或许是由于误解作者的意图
Instead of finding out what we thought was the case that blindness was caused mostly by glaucoma and trachoma we were astounded to find out that blindness was caused instead by cataract.
因为它跟我们设想的相差很大 我们以为失明大多数是因为青光眼或沙眼所致 但我们调查发现 失明的原因更多的是白内障
I wanted it to be something that was not addressed to them or signed by me, something that caused them to wonder what on Earth this thing was.
我希望这个纸片 没有署名也 也没有寄信人 这张纸片是他们疑惑 这到底是什么东西
The trauma caused by this disaster cannot be overestimated.
对于这场灾害造成的创伤 怎么估计都不为过
According to a reporter, since the fire was controlled in a timely way, this fire disaster has caused neither casualties nor serious property loss.
记者了解到 由于火势控制及时 此次火灾未造成人员伤亡 也未导致严重财产损失
And it's thought maybe it was a bottleneck, a genetic bottleneck thought to be 12,000 years ago, and this has caused a very low diversity.
而且这个问题被认为是一个瓶颈 一个基金遗传学领域的瓶颈 且早在12000年前就存在了 而这也是导致他们物种缺乏多样性的原因
This trend is symptomatic of the damage caused by prolonged, violent conflict.
28. 这种情况是长期暴力冲突造成破坏的一个表现
What made this collapse so remarkable is that it was not caused by some external factor, but originated within the financial system itself and spread from there throughout the global economy. This was almost completely unexpected, as the prevailing view was that financial markets are self correcting.
问题之所以如此严重 原因是本次事件的起因不是由外部因素 而恰恰是由金融系统的内部引发的 由此不断蔓延 最终导致全球的经济危机 原先大家都认为金融市场具有自我修正的能力 没想到事情来得如此突然
Watson was in fact listening to very low frequency radio emissions caused by nature.
沃森实际上在听的是 由自然界发出的极低频的 无线电信号
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower?
究竟是你们使燧木生长的呢 还是我使它生长的呢
Was it you who caused its tree to grow, or were We the grower?
究竟是你們使燧木生長的呢 還是我使它生長的呢
Additional concern was caused by the illegal entry of Bangladeshi immigrants into the area.
孟加拉国移民非法进入这一地区也引起关切
Secondly, it was also caused by mixed marriages between Indonesian women and foreign nationals.
其次 这个问题也是由印度尼西亚妇女与外国人异族通婚造成的
Det Insp Bob Blemmings said damage was caused to the gates and the building itself.
高级警官 Bob Blemmings 介绍称 撞击对大门和建筑本身造成了破坏
An event that could have caused tension within the legal community was eventually resolved properly.
一起原本可能引发法律共同体内部紧张的事件 最终得到妥善解决
A cancer epidemic caused by chemicals in the environment was going to shorten our lives.
由化学物质引发的癌症蔓延下 我们的寿命缩短了
And We caused him to enter into Our mercy verily he was of the righteous.
我使他进入我的恩惠之中 他确是一个善人
And We caused him to enter into Our mercy verily he was of the righteous.
我使他進入我的恩惠之中 他確是一個善人
He was the only detainee subjected to such treatment, which caused him pain and suffering.
他是唯一受到这种对待的囚犯 给他造成疼痛和痛苦
This estimate does not include the coastal oil trench and coastal oil deposit as contamination in those areas was not caused by invasion related oil spills modelled by OSCAR.
74 这个估算不包括沿海石油战壕和沿海石油储存 因为那些区域的污染不是石油外溢紧急反应模型模拟的与入侵有关的石油外溢造成的
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,
注意到为减少这次自然灾害所造成的破坏将需作出巨大的努力
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,
注意到为减少这次自然灾害所造成的破坏 将需作出巨大的努力
This is sufficient to address the humanitarian concerns caused by AHD and States Parties should strictly implement this stipulation.
该规定已足以解决反排装置带来的人道主义关切 各国应严格执行上述规定
The charge on Thursday caused the market value of Tesla evaporate about 7 billion. The market value of this company was 45.2 billion, lower than 47.5 billion of General Motors.
周四的指控导致特斯拉市值蒸发约70亿美元 该公司市值在周五时为452亿美元 低于通用汽车的475亿美元
So whatever it was, it caused people to sort of behave in a mass synchronized way.
不管是什么 有种东西 让人们有了 群体同步行为
She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red.
她有嚼着槟榔的习惯 使得她的牙 进过这些年而变得很红
But We caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was,
然后 我将他抛在旱地上 当时他是有病的
But We caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was,
然後 我將他拋在旱地上 當時他是有病的
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.
但我发现 更严重的是人为原因的破坏 这些行为不仅正在侵蚀宝贵的 遗迹 事实上 其破坏速率也在与日俱增
But it really hurt him to see the fear that this machine caused in kids.
當佢見到部磁力共振掃描機 嚇親啲小朋友 令佢深受打擊
And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved.
这一特定的氧浓度 百万分之10 可以造成假死状态 这个比例是恒定的
And you can see it's not that easy, that it is war which caused this.
就如你看到的 那并不简单 那是战争造成这个的
This long running conflict has created ripples that have caused much damage throughout the world.
这一长期冲突导致了涟漪效应 给全世界造成了很大危害
This is mainly caused by the use of air and road transport for tourism purposes.
造成这一情况的主要原因是空运和陆运用于了旅游目的
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP 因人类而起 因人类的行为而起
Iraq contends that any degradation was caused by other factors, such as overgrazing and unsustainable land use.
35 伊朗计算的基础是假设这个面积百分之百在一年的时间内完全丧失生态功能
The recent tsunami, caused by an earthquake, was an unprecedented natural disaster with extensive and devastating effects.
最近由于地震造成的海啸是一场前所未有的自然灾害 造成了巨大和毁灭性的影响
In some cases, and in fact in most cases in one year, this flu was caused by a new virus to us, or newly identified by us, called Israeli Acute Paralysis virus.
有的 不 实际上是一年中的大部分流感 是由一种病毒引起的 这种病毒对我来说是新的 或者说最近近才被我们鉴定的 它叫以色列急性麻痹病毒
It's caused a lot of controversy because people thought that this was the ultimate kind of one man, one modem democracy, where anybody can get out there and get their voice heard.
也引起许多争议 因为人们认为互联网是一种现代民主的终极形式 每个人在其中都可以发出自己的声音并让这个世界听到

 

Related searches : Was Caused - Delay Was Caused - It Was Caused - Which Was Caused - Was Not Caused - Damage Was Caused - Caused By This - This Has Caused - Caused On This - Have Caused This - Caused Of This - Was This - Caused - This Was Possible