Translation of "this would take" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Take - translation : This - translation : Would - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

What lessons would you take from an experience like this?
你从类似这种经历当中能领悟到什么
I would like to take this opportunity to explain China's position on this question.
我愿借此机会 解释中方的有关立场
And he would take this new knowledge and do something quite extraordinary.
佢會用呢啲新知識 去做一啲非凡嘅嘢
Good practices in this area would take root and inspire us all.
在此领域内的良好做法将扎根并激励我们大家
Is there anybody else at this stage who would like to take the floor?
是否还有任何其他人现在要发言
It would be far preferable for Member States to take this vital decision by consensus.
会员国最好能以协商一致方式作出这项至关重要的决定
We would like to take this opportunity to commend the Secretary General on his endeavours and leadership in this process.
我们借此机会赞扬秘书长在这一进程中的努力和领导
But first, I would like to take you back to this event the collapse of communism.
但是首先 我想带各位回顾一下 这个事件 东欧共产主义解体
I would like to take this opportunity to thank you for your message to the Conference.
我借此机会感谢你对会议的致词
Prima facie, such an acknowledgement would take the population group outside the scope of this study.
初看起来 这种承认会将这一人口群体排除在本研究的范围之外
We would like to take this opportunity to express our appreciation to the many troop contributors.
我们要借此机会向很多部队提供国表示感谢
We would like to take this opportunity to restate our position on the status of Jerusalem.
我们要借此机会 重申我们对耶路撒冷地位问题的立场
Recovery would take years.
恢复将花费数年时间
At the moment, doing something like this by hand would take you probably a couple of days.
目前 手工绘制出这些动作 恐怕要花好几天
I would like to see Oracle take up that, or some other technological geniuses work on this.
我希望能有像甲骨文 能够承担起这个责任 来想办法打破这个循环 也希望 其他一些 科技天才能够致力于此
Therefore, I would suggest that at this stage we take a 10 minute break and then return.
因此 我提议现在休会10分钟 之后再复会
I would furthermore also like to take this opportunity to welcome our new colleagues to the Conference.
此外 我还愿利用这次机会欢迎我们裁谈会的新同事
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
然后我决定了我必须变得聪明 我要在西海岸从事这个工作
And in fact, cotton would take up to 18 dips in indigo to achieve a color this dark.
事实上 棉织品 要在靛蓝中染十八次 才能染成这个颜色
In this connection, the Advisory Committee notes that the next triennial review would normally take place in 2007.
在此方面 咨询委员会注意到下一个三年期审查通常在2007年进行
How long would it take?
要多长时间
And our idea is that this design would inspire manufacturers and other people of influence to take this model and run with it.
我们的想法是这样的设计 会激励生产者及其其他有影响的人 去遵循这样的理念
If you just take four percentage points and put it into this basket, you would have a transformative effect.
如果仅把百分之四 放在这个篮子里 相信会是一次质变
But the this is a guy named Dr. Yatz, who would take toys apart and show kids about engineering.
但这 这个叫Yutz博士的家伙 他把玩具拆开给孩子们演示工程学
I would like to suggest a number of steps the Governments in the region and this Council could take.
我谨建议区内各国政府和安理会采取若干步骤
The delegation of the Federal Republic of Germany would like to take this opportunity to introduce the draft resolution.
德意志联邦共和国代表团愿借此机会提出本决议草案
I would like to take this opportunity to assure them of our cooperation and support in their new assignments.
我谨借此机会向这些大使保证我们会在其新的职位中提供合作与支持
I would like to take this opportunity to extend my felicitations to other members of the Bureau as well.
我还要借此机会向主席团其他成员表示祝贺
Would you please take my picture?
請你幫我照相好嗎
Therefore, I would like to take this opportunity to congratulate the Chairman and the organizers of the CTC's fourth special meeting with international, regional and subregional organizations and bodies, which will take place later this month.
因此 我要借此机会向主席和反恐委员会即将于本月稍后同国际组织 区域组织和次区域组织与机构举行的第四次特别会议的组织者表示祝贺
So, as you can imagine, the inside of this aircraft doesn't look like any plane you would take on vacation.
正如你所想像的 這架飛機的內部和你們度假是乘坐的那些完全不一樣
So, as you can imagine, the inside of this aircraft doesn't look like any plane you would take on vacation.
想象一下 我们的飞机机舱可不是普通飞机可以媲美的
An architect who's drawing them with a pen and a paper would probably take months, or it would take even a year to draw all the sections, all of the elevations, you can only create something like this through an algorithm.
建筑师如果想用笔和纸把他们画出来 可能要画上好几个月 想把各个部分 各个正面图都画出来 甚至得画上一年 你只能通过 运算法则得到这些东西
and he who invited both of you would come and tell you, 'Make room for this person.' Then you would begin, with shame, to take the lowest place.
那 請 你 們 的 人 前 來對 你 說 讓座給這 一 位 罷 你 就羞羞慚慚 的 退到 末位 上去 了
and he who invited both of you would come and tell you, 'Make room for this person.' Then you would begin, with shame, to take the lowest place.
那 請 你 們 的 人 前 來 對 你 說 讓 座 給 這 一 位 罷 你 就 羞 羞 慚 慚 的 退 到 末 位 上 去 了
It would take 2,000 or 3,000 bombs.
需要用两三千枚核弹
This means that in reality no major job losses would take place among people currently working, and receiving salary and benefits.
这就意味着 事实上 目前已经就业并享受工资和福利的人员不会再有失业
I would also take this opportunity to acknowledge the important leadership of Special Representative of the Secretary General Juan Gabriel Valdés.
我还要借此机会赞赏秘书长特别代表胡安 加布里埃尔 巴尔德斯的重要领导
So we would take the landscape and we would build up the topography.
我们取得并绘制地貌地形
Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.
地球证人将更加深入的吸取利用它 将你所看到的 与世界上其它成千上万人所看到的连接起来
Something that would take in a sense a higher level view of all this activity that had been happening in the neighborhood.
从某种意义上可以在更高水平上看到 在这个居民区到底发生了什么
I would like to take this opportunity to express my appreciation to Mr. Wlosowicz for his dedication and effective leadership of UNFICYP.
我想借此机会感谢沃索维奇先生 感谢他尽奉职守 对联塞部队进行了有效领导
I thought it would take about 30 minutes.
我走了 总不能一辈子
I said, Chris, that would take a miracle.
笑声 我说 Chris啊 那真是要创造奇迹了
Would you like me to take a look?
你能让我看看吗

 

Related searches : Would Take - Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever - This Would Suffice