Translation of "thoroughly investigated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Thoroughly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| UNMIL will continue to vigorously enforce my zero tolerance policy and ensure that all sexual exploitation and abuse allegations are thoroughly investigated. | 联利特派团将继续坚决执行我的零容忍政策 确保对所有性剥削和性虐待指控进行彻底调查 |
| All allegations of sexual exploitation and abuse involving United Nations personnel must be thoroughly investigated and followed up, and preventive measures must be put in place. | 必须彻底调查和追究有关联合国人员参与性剥削和虐待的所有指控 必须制定预防措施 |
| The issue of Mr. Zhurin's mental state was also investigated thoroughly, including through an in patient psychiatric test, which concluded that he was of sound mind. | Zhurin先生的心理状态问题也经过彻底调查 包括在进行了彻底的住院病人心理测验以后认定他心理正常 |
| Any complaint of unlawful or oppressive action by any government official or authority can be raised with him, either directly or through one of his subordinate officers, and will be investigated thoroughly. | 对任何政府官员或当局不法行为和暴虐行为的指控 可直接或通过总督的下属官员向总督提出并予以彻底调查 |
| Ensure that claims of racial discrimination brought by non citizens are investigated thoroughly and that claims made against officials, notably those concerning discriminatory or racist behaviour, are subject to independent and effective scrutiny | 23. 确保对非公民提出的种族主义指控进行彻底调查 对官员提出的指控 特别是对歧视性行为或种族主义行为的指控进行独立 切实而严密的调查 |
| We call upon the Secretary General to ensure that accusations of sexual exploitation and abuse of children by United Nations personnel are thoroughly investigated and, where appropriate, prosecuted in accordance with domestic and international standards of human rights. | 我们呼吁秘书长确保彻底调查对联合国人员对儿童性剥削和性虐待的指控 并在适当情况下 根据国内和国际人权标准加以起诉 |
| It recalls that complex questions such as the issue of the alleged effects of logging proceedings in the present case must and can be thoroughly investigated, for example through expert and witness testimonies, on site inspections and specific information on local circumstances. | 缔约国回顾 诸如本案中指控伐木造成影响的程序问题等复杂的问题必须也能够受到彻底调查 例如通过专家和证人的证词 对当地情况的实地检察和具体资料进行调查 |
| then winnow them thoroughly, | 而使之分散 |
| However, given the broader implications of several lines of enquiry, it is essential that the international community continue to support the investigation both inside Lebanon and beyond its borders so that all aspects of the case may be thoroughly investigated and brought to a conclusion. | 然而 考虑到若干调查线索的涉及面比较广 国际社会必须继续支持在黎巴嫩境内和境外展开的调查工作 从而在所有方面彻底查明此案 使其有一个结论 |
| The elections are thoroughly inclusive. | 选举具有全面包容性 |
| And we went down, investigated. | 我们到那里去做了调查 |
| We have to thoroughly investigate it. | 我们必须把它彻底检查一下 |
| We have investigated his criminal record. | 我们调查了他的犯规记录 |
| For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor | 你 們若實 在 改正 行 動作為 在 人和 鄰舍 中 間誠 然 施行 公平 |
| For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor | 你 們 若 實 在 改 正 行 動 作 為 在 人 和 鄰 舍 中 間 誠 然 施 行 公 平 |
| We're thoroughly prepared for the millennium bug. | 我們已經準備好應付千年蟲 |
| They got thoroughly wet in the rain. | 他們在雨中被淋得全身都濕了 |
| Its findings are clear and thoroughly documented. | 其调查结果十分明确 文件记载也很齐全 |
| He has investigated the possibility of cooperation. | 他調查了兩方合作的可能性 |
| These cases have not yet been investigated. | 这些案件尚未调查 |
| As a child, I read the newspaper thoroughly. | 我还是个孩子时 我就很仔细地读报纸 |
| His house is cleaned thoroughly once a week. | 他的家每周彻底打扫一次 |
| The remaining 10 cases are still being investigated. | 其余10起投诉仍在调查之中 |
| These will be investigated in the next mandate. | 将在下次任务中调查这些指控 |
| And our administrative system needs to be thoroughly modernized. | 我们的行政系统需要彻底现代化 |
| We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin. | 我们也对 非药理方式提高催产素水平进行了探索 |
| OIOS reports only on the cases it has investigated. | 监督厅只报告它已调查的案件 |
| Of the 18 allegations investigated, 16 could not be corroborated. | 在调查的18项指控中 有16项无法确证 |
| Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly. | 他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死 |
| Accursed to be caught wherever found and to be slain thoroughly. | 他們將被棄絕 無論他們在哪裡被發現 就在哪裡被逮捕 而被處死 |
| Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪孽 洗 除 淨盡 並潔 除 我的罪 |
| Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them. | 你 的 話極 其 精煉 所以 你 的 僕人 喜愛 |
| Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin. | 求 你 將 我 的 罪 孽 洗 除 淨 盡 並 潔 除 我 的 罪 |
| Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them. | 你 的 話 極 其 精 煉 所 以 你 的 僕 人 喜 愛 |
| Where possible, the question of remedial action should be thoroughly discussed. | 在可能的情况下 要尽可能详尽地讨论补救行动问题 |
| The Organization's information and communication technologies (ICT) should be thoroughly reviewed. | 10. 应对本组织的信息和通信技术进行全面审查 |
| This hypothesis must be further investigated with the greatest possible care. | 必须尽最大努力对这一假设进行进一步调查 |
| Between December 1989 and May 1993, the Commission investigated the complaint. | 1989年12月和1993年5月之间 安大略委员会调查了这一申诉 |
| UNMEE investigated these incidents and continued to monitor the situation closely. | 埃厄特派团对这些事件进行了调查 并继续密切监测这里的情况 |
| A total of 72 allegations, received primarily by MONUC staff, were investigated. | 7. 总共对72项指控进行了调查 它们主要是联刚特派团工作人员收到的 |
| Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated. | 将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控 |
| So far, the Commission has investigated corruption charges against six Cabinet Ministers. | 到目前为止 委员会已对六名内阁部长的贪污指控进行了调查 |
| The Monitoring Group investigated some of these cases during the mandate period. | 监测小组在本任务期间调查了这些案件中的几个 |
| Of the 16 suspects being investigated, the Prosecutor decided to indict 8. | 在调查的16名嫌疑人中 检察官决定起诉8人 |
| The whistle went, the Fijians embraced and GB hit the turf, thoroughly beaten. | 终场哨声响起 斐济人拥抱在一起 而完败的英国队只能遗憾退场 |
Related searches : Investigated - Being Investigated - Are Investigated - Were Investigated - Is Investigated - Was Investigated - Intensively Investigated - Investigated Region - Investigated About - Investigated Person - Investigated Through - They Investigated - Have Investigated