Translation of "thrive with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Thrive - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

can thrive with vitality.
迸发出它们的活力
He that will thrive must ask leave of his wife.
會成功的男人必須請求妻子讓他離開出外打拼
When we do, we will find that patients don't just survive we thrive.
当我们做到了 我们将发现病人 不仅仅是活下来了 我们会活力四射
Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma.
这种环境会滋生各种疾病 其中最严重的疾病叫做颗粒性结膜炎 砂眼
When the wicked rise, men hide themselves but when they perish, the righteous thrive.
惡人 興起 人 就 躲藏 惡人 敗亡 義人 增多
When the wicked rise, men hide themselves but when they perish, the righteous thrive.
惡 人 興 起 人 就 躲 藏 惡 人 敗 亡 義 人 增 多
An enabling environment encourages entrepreneurship, allows local companies to thrive and attracts foreign investment.
有利的环境鼓励创业精神 让地方公司兴旺发达 吸引外国投资
PARIS The world is changing rapidly and it will not wait for anyone. The only way to thrive is to keep pace with this transformation.
巴黎 世界变化很快 它不会等待任何人 唯一的繁荣之道是跟上转型的步伐 这也是法国追求改革的原因
And whosoever calleth, along with Allah, unto anot her god, of whom he hath no warranty, then his reckoning is only with his Lord verily thrive will not the infidels.
凡在祈祷真主的同时祈祷别的无稽的神灵者 他将在主那里受到清算 不信道者必不能成功
And whosoever calleth, along with Allah, unto anot her god, of whom he hath no warranty, then his reckoning is only with his Lord verily thrive will not the infidels.
凡在祈禱真主的同時祈禱別的無稽的神靈者 他將在主那裡受到清算 不信道者必不能成功
When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan.
義人 增多 民 就 喜樂 惡人掌權 民 就 歎息
When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan.
義 人 增 多 民 就 喜 樂 惡 人 掌 權 民 就 歎 息
The only plausible cause is the ever warmer tropical seas on which such storms thrive.
唯一看似可信的原因是这种风暴形成的热带海域越来越热
And yet it is in times like this that I think architecture can thrive with big ideas, ideas that are not small. Think of the great cities.
但就算在这样的时代 我仍然相信建筑可以为一个伟大的目的而奋斗 想想那些伟大的城市
And so we need to do better at copying their natural environment to get them to thrive.
因此在复制它们原始的生存环境上面我们需要做的更好 从而让它们更好的生长
It gives us a deeper sense of what it actually takes for us to thrive in this life.
它让我们理解 究竟怎样的生活 才是个成功的人生
India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies.
如果投资于实物和人力资本 追求稳健的财政和货币政策 印度就能继续茁壮成长 但上述策略也需要印度对自身在国际舞台上的地位有所把握
O you who believe! Be patient, and advocate patience, and be united, and revere God, so that you may thrive.
信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功
O you who believe! Be patient, and advocate patience, and be united, and revere God, so that you may thrive.
信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功
In this disenchanted environment, dreams of utopia thrive. But it is a fundamental characteristic of utopias that they cannot be implemented.
幻想破灭之中 乌托邦之梦日盛 但是不要忘记 乌托邦的基本特征是 其梦想无法实现
O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive.
信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功
O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive.
信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功
Moses said Speak ye (so) of the Truth when it hath come unto you? Is this magic? Now magicians thrive not.
穆萨说 难道你们这样评论已降临你们的真理吗 这难道是魔术吗 术士是不会成功的
Moses said Speak ye (so) of the Truth when it hath come unto you? Is this magic? Now magicians thrive not.
穆薩說 難道你們這樣評論已降臨你們的真理嗎 這難道是魔術嗎 術士是不會成功的
As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive.
只要有最基本的东西 合理的指导和资源 她们就能获得需要的一切 而这绝不仅仅只为了生存 更为了好好地生活
The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive.
它们吸引 制造商 艺术家和企业家 激起源源不断的创造力 让一个城市变得欣欣向荣
O Ye who believe! bow down and prostrate yourselves and worship your Lord, and do the good, that haply ye may thrive.
信道的人们啊 你们应当鞠躬 应当叩头 应当崇拜你们的主 应当力行善功 以便你们成功 此处叩头
O Ye who believe! bow down and prostrate yourselves and worship your Lord, and do the good, that haply ye may thrive.
信道的人們啊 你們應當鞠躬 應當叩頭 應當崇拜你們的主 應當力行善功 以便你們成功
Governments could do more to help families to adapt and thrive, so that they can fulfil their social, cultural, and economic roles.
各国政府可以做更多 以帮助家庭调整和兴盛 这样它们就能履行其社会 文化和经济作用
Flimsy ideas thrive in the absence of a viable alternative. That is why a period of reflection on world order is so important.
没有其他可行方案才造成不可行的想法遍地都是 因此有必要对世界秩序进行反思 但与其陷在怀旧的倒退潮流里 还不如就世界所面临的挑战进行积极对话并提出新的解决思路
Then, when the prayer is ended, disperse in the land and seek of Allah's grace, and remember Allah much, that haply ye may thrive.
当礼拜完毕的时候 你们当散布在地方上 寻求真主的恩惠 你们应当多多地记念真主 以便你们成功
Then, when the prayer is ended, disperse in the land and seek of Allah's grace, and remember Allah much, that haply ye may thrive.
當禮拜完畢的時候 你們當散佈在地方上 尋求真主的恩惠 你們應當多多地記念真主 以便你們成功
However, the latter could only thrive in an enabling environment characterized by economic and political stability, transparency and adequate (physical, institutional and social) infrastructure.
然而 后者只能在一种扶持环境下繁荣壮大 而这种环境的特征是经济和政治稳定 透明和具有充分的(有形 体制和社会)基础设施
If prostitution remains legal and or accepted, trafficking has been shown to thrive because these countries serve as magnets for traffickers, pimps and other criminals.
如果卖淫仍然合法和 或 被接受 则贩运就昌盛 因为这些国家吸引来贩运者 妓院老板和其他罪犯
It provides a framework for democracy to thrive, and we are very proud of what we have produced, particularly in such a difficult security environment.
它为民主的发展提供了框架 并且我们对我们产生的结果感到非常骄傲 特别是在如此困难的安全环境中
While the focus so far has been on the broader enabling environment that allows healthy and competitive firms to thrive, chapter III is concerned with the underlying factors that create healthy firms and strengthen entrepreneurship in the economy.
24. 前面重点阐述了让健康和有竞争力的公司蓬勃发展的更为广泛的有利环境 第三章则主要论及在经济领域创建健康的公司和加强创业的主要因素
Every time I am home I am confronted with the usual sources of irritation for most Nigerians our failed infrastructure, our failed government, but also by the incredible resilience of people who thrive despite the government, rather than because of it.
我每次回家的时候 都会面临 那些令众多尼日利亚人头疼的事情 失败的基础设施 失败的政府 但与此同时 我也看到了人们面对这个政府 所展现出的坚韧不拔 而不是被它给击垮
These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again. Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.
这些相互交融的愿景可以也必须实现 如果欧洲意在重振雄风的话 它们合在一起就形成了欧洲领导人必须现在就开始宣扬的故事
In short, our allegiances, particularly in the West, have rarely seemed more divided than they do now. Amartya Sen, the Nobel laureate economist, has argued that we can learn to live with these multiple identities and even thrive with the diversity of citizenship and loyalties that they allow us.
简言之 我们的忠诚 特别是在西方 比从前更加分散 诺贝尔经济学奖得住阿玛蒂亚 森 Amartya Sen 指出 我们可以学会带着这些多重身份生活 甚至与这些身份所带来的公民身份和忠诚的多样性共同繁荣
In order to lower funding costs to a reasonable level, without undermining China s economic restructuring effort, monetary policy must be combined with well designed and concerted financial reform. Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive.
要使融资成本下降到合理水平而不破坏中国经济重组大局 货币政策必须与设计良好 协调划一的金融改革相结合 惟其如此 中国中小企业才能获得茁壮成长所需要的资金
Combined with the raw military capacity that the US brings to the table, this means that America is powerful enough to enforce the peace and provide stability for commerce to thrive. America s presence and bilateral partnerships are complementary to Asian states obsession with counter dominance and non interference in the region.
与美国的强硬军力相结合 这意味着美国拥有足够的力量维护和平与稳定 并实现商业繁荣 美国的势力和双边合作关系构成了对亚洲国家在本地区内反控制反干涉目标的补充
So the question I'd like to leave you with, really, is for all aspects of the things that your community needs in order to thrive, how can it be done in such a way that drastically reduces its carbon emissions, while also building resilience?
所以我留给你们的问题是 为了你们社区繁荣 考虑所需的方方面面 的事情 如何实施这种转变响应来 大幅降低二氧化碳排放 又同时建立可恢复性的繁荣
But there is much about bats that is still unknown, so the work we do here and at other properties will help us understand more about what they need to thrive.
但是 关于蝙蝠还有很多未知的知识 所以我们在这里以及其他庄园所做的工作将帮助我们更多地了解蝙蝠如何才能茁壮成长
And Musa said My Lord best knoweth him who bringeth guidance from before Him and him whose will be the happy end of the Abode. Verily the wrong doers shall not thrive.
穆萨说 我的主知道谁带来了从他那里降临的正道 谁得享受后世的善果 不义的人必定不会成功
And Musa said My Lord best knoweth him who bringeth guidance from before Him and him whose will be the happy end of the Abode. Verily the wrong doers shall not thrive.
穆薩說 我的主知道誰帶來了從他那裡降臨的正道 誰得享受後世的善果 不義的人必定不會成功

 

Related searches : Thrive From - Thrive Business - Can Thrive - Thrive Best - Thrive Through - People Thrive - I Thrive - Thrive Upon - Will Thrive - Business Thrive - Thrive For - Thrive Together - Animals Thrive