Translation of "throughout the century" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is a word that appears throughout early mathematics, such as this 10th century derivation of proofs. | 而这个单词的行踪贯穿于早期数学 比如在这个10世纪的证明题里 |
| Indeed, throughout the twentieth century, animosity between Poland and Russia remained at fever pitch, manifested not only in politics but also culturally. | De hecho, a lo largo del siglo veinte la animosidad entre Polonia y Rusia se mantuvo siempre en un punto alto, y se manifestó no sólo en política, sino también en el ámbito cultural. |
| A 20 reduction in the EU s CO2 emissions, vigorously enforced throughout this century, would merely postpone temperature increases due to global warming by two years at the end of the century, from 2100 to 2102 a negligible change. Yet the cost would be anything but negligible. | 在整个二十一世纪认真贯彻执行减少欧盟二氧化碳排放20 只不过将会把由于全球变暖而造成的温度升高在本世纪末的时候推迟两年 从2100年推迟到2102年 这一变化可以忽略不计 但是其成本绝对不可不计 欧盟自己的估计是大约每年600亿欧元 这肯定还是低估了 (它先前的估计几乎是两倍) 因为这要求欧盟用最为聪明的方法减排 |
| The Ashaninka people are known throughout South America for their dignity, their spirit and their resistance, starting with the Incas and continuing through the 19th century with the rubber tappers. | 阿沙宁卡原住民 在南美洲 因他们的尊严 精神 和他们的韧劲而著称 始于印加文化 持续到19世纪 收集橡胶的历史 |
| Throughout landlocked Bolivia, the memory of a coastline lost to Chile in a bloody 19th century resource conflict is still vivid as is the yearning to sail the Pacific Ocean once more. | 在整个陆地包围的玻利维亚 在 19 世纪发生的一起血腥的资源冲突中 海岸线落入智利之手的记忆仍然历历在目 玻利维亚渴望再次驶向太平洋 |
| The military political crises which gripped the country throughout the 1990s and on into the early part of the twenty first century are largely responsible for the impoverishment and growing vulnerability of a large cross section of the population. | 40. 整个1990年代和21世纪初 全国都充满了军事和政治危机 这在很大程度上造成了大量人口的贫困化和日益严重的脆弱性 |
| A similar disease, called scrapie, was common in sheep, but had not previously been diagnosed in cows. And a nearly identical, invariably lethal disease, kuru, had ravaged the aboriginal people in Papua New Guinea throughout the twentieth century. | 一种类似的被称为痒病的疾病在羊中间流行 但此前从未在牛身上发现症状 而在整个20世纪 一种几乎完全相同的致命疾病 库鲁病 kuru 在巴布亚新几内亚土著居民中间肆虐 库鲁病和痒病都是传染病 |
| The IMF, for its part, has been a committed partner to Central and Eastern Europe and its transformation throughout the past 25 years. It stands ready to help countries in the region make the next quarter century just as impressive. | 过去25年来 IMF一直是中欧和东欧及其转型的坚定伙伴 它已经做好了帮助该地区国家在未来25年取得同样令人瞩目的成就的准备 |
| Ninety five percent of its envisioned cuts never happened. Yet, even if Kyoto were fully implemented throughout this century, it would reduce temperatures by an insignificant 0.3 F (0.2oC), at an annual cost of 180 billion. | 有人认为 过去有关气候变化的协议走得不够远 但是 京都议定书 实际上被证实是过于雄心勃勃了 它预想的减排95 都没有发生过 然而 即使在本世纪 京都议定书 被完全加以执行 它也只能以每年1800亿美元的代价 给气温降低无足轻重的华氏0.3度 摄氏0.2度 |
| But past growth performance is no guarantee that a broadly similar trajectory can be maintained throughout this century. Leaving aside potential geopolitical disruptions, there are some formidable challenges to overcome, mostly stemming from political underperformance and dysfunction. | 但过去的增长表现并不能保证本世纪都能够保持类似的大趋势 抛开潜在地缘政治干扰不谈 仍有一些可怕的挑战有待克服 大部分都来自政治表现不力和功能失调 |
| The Short Asian Century? | 短暂的亚洲世纪 |
| The Coming Atlantic Century | 即将到来的大西洋世纪 |
| The Forgotten Twentieth Century | 被遗忘的二十世纪 |
| And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed Yes, we can. | 今天晚上 我想到了她在美国过去一百年间所经历的种种 心痛和希望 斗争和进步 在那里时代 我们被告知我们办不到 一些人继续坚信着美国的信念 是的 我们能做到 |
| Now, that free time existed in the 20th century, but we didn't get Ushahidi in the 20th century. | 那是20世纪的空闲时间数据 不过20世纪我们没有Ushahidi |
| But at the end of the 20th century, the beginning of the 21st century, we saw growth in Africa. | 但在二十世纪末, 二十一世纪初, 我们看到非洲也开始发展. |
| war game of the century | 世纪战争游戏 |
| And in the 21st century ... | 音乐 在21世纪 |
| for the twenty first century | 妇女地位委员会 |
| for the twenty first century | 把性别观点纳入国家政策和方案的主流 |
| Second, immediate carbon cuts are expensive and the cost significantly outweighs the benefits. If the Kyoto agreement had been fully implemented throughout this century, it would have cut temperatures only by an insignificant 0.2 C (0.3 F), at a cost of 180 billion every year. | 其次 立即降低碳排放非常昂贵 其所需的成本远远超过了相关的收效 如果本世纪 京都议定书 彻底得到落实 它只能使温度降低微乎其微的0.2oC 合0.3 F 而每年却必须付出高达1800亿美元的代价 从经济的角度讲 京都议定书 每投资1美元只能产生约30美分的效益 |
| Which Asian Century? | 哪个亚洲世纪? |
| And this is the 21st century. | 我们已经是处在21世纪了 |
| Take the 19th century, for example. | 拿19世纪来举例 |
| So that was the 20th century. | 那是20世纪的情况 |
| Europe s Non Deal of the Century | 欧洲世纪性交易的失败 |
| Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface. | 最近 一位聪明的媒体学家在微博上说 19世纪是小说定义了文化 20世纪是电影定义了文化 而21世纪的文化 将由界面来决定 |
| That is the remarkable story of the twentieth century. The question now is what story will emerge from the twenty first century. | 这是20世纪令人瞩目的故事 现在的问题是21世纪的故事会怎样展开 |
| Every age produces its own answers. In the sixteenth century, control of colonies and gold bullion gave Spain the edge seventeenth century Holland profited from trade and finance eighteenth century France gained from its larger population and armies and nineteenth century British power rested on industrial and naval primacy. | 对此每一个时代都有自己的答案 在16世纪 西班牙靠着对殖民地以及黄金的控制占了上风 17世纪的荷兰则从贸易和金融中大获其利 18世纪的法国凭借庞大的人口和军队独占鳌头 而19世纪的英国则借助以工业和海军建设为先的手段 |
| Energy systems of the world becoming progressively year on year, decade on decade, century on century becoming less carbon intense. | 日复一日 年复一年 数十年来 甚至数个世纪以来 全球能源体系正逐渐地大力地在转化成低碳能源体系 |
| The end of the 19th century, beginning of the 20th century, and how that Hanging Chain model translates into archways and vaulting. | 这是在十九世纪末二十世纪初时 令人感兴趣的是悬吊绳索模型 如何被诠释为拱门 和拱顶结构 |
| And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about. | 他 這事 的 風聲 就 傳遍 了 猶太 和 周圍 地方 |
| And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about. | 他 這 事 的 風 聲 就 傳 遍 了 猶 太 和 周 圍 地 方 |
| What resources will produce power? In the sixteenth century, control of colonies and gold bullion gave Spain the edge seventeenth century Holland profited from trade and finance eighteenth century France gained from its larger population and armies and nineteenth century British power rested on its industrial primacy and its navy. | 那么 在全球信息时代的二十一世纪行使权力将意味着什么 哪些资源能够带来权力 十六世纪 对殖民地和金条的控制赋予西班牙竞争优势 十七世纪的荷兰从贸易和金融中获利 十八世纪的法国依托庞大的人口和军队 而十九世纪英国的力量则来自于它独一无二的工业地位和海军 |
| Cause crippling throughout the world. | 这造成了世界各地的瘫痪 |
| She cried throughout the night. | 她哭了一整晚 |
| In the 19th century, it was slavery. | 在19世纪是奴隶制 |
| In the 20th century, it was totalitarianism. | 在20世纪是极权主义 |
| Nature in the 19th century sense, alright? | 自然是19世纪的话题了 不是吗 |
| They usually talk about the 17th century. | 他们常常谈起十七世纪 开玩笑地说 |
| And here is the twentieth century answer. | 这是20世纪的答案 |
| Tom Wujec demos the 13th century astrolabe | 汤姆 伍耶克 Tom Wujec 演示十三世纪星盘 |
| A Security Strategy for the 21st Century | 为21世纪而生的安全战略 |
| American Power in the Twenty First Century | 二十一世纪的美国实力 |
| Why America Will Lead the Asian Century | 美国为什么能够领导 亚洲世纪 |
Related searches : In The Century - During The Century - By The Century - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property