Translation of "thunder lightning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Lightning - translation : Thunder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guns barking like lightning and thunder.
枪声如闪电一般在我的耳边响起
Lightning is usually followed by thunder.
閃電常常伴隨著
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
So destroyed were the Thamud by a storm of thunder and lightning
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
the Thamud were destroyed by a terrible storm of thunder and lightning
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
But the Thamud, they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
至於赛莫德人呢 已为严刑所毁灭
But the Thamud, they were destroyed by a terrible Storm of thunder and lightning!
至於賽莫德人呢 已為嚴刑所毀滅
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
光傳播得比聲音快 所以我們先看到閃電 然後才會聽見
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder
他 為 雨露 定 命令 為電定 道路
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder
他 為 雨 露 定 命 令 為 電 定 道 路
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder
他 為 雨露 定 命令 為電定 道路
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder
他 為 雨 露 定 命 令 為 電 定 道 路
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder
誰為 雨水 分道 誰為 電開路
Who hath divided a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder
誰 為 雨 水 分 道 誰 為 電 開 路
Or it is like that of a rain storm with darkness, thunder, and lightning approaching. They cover their ears for fear of thunder and death. God encompasses those who deny His words.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or it is like that of a rain storm with darkness, thunder, and lightning approaching. They cover their ears for fear of thunder and death. God encompasses those who deny His words.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or like abundant rain from the cloud in which is utter darkness and thunder and lightning they put their fingers into their ears because of the thunder peal, for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or like abundant rain from the cloud in which is utter darkness and thunder and lightning they put their fingers into their ears because of the thunder peal, for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or like a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and the flash of lightning. They thrust their fingers in their ears by reason of the thunder claps, for fear of death, Allah encompasseth the disbelievers (in His guidance, His omniscience and His omnipotence).
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or like a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and the flash of lightning. They thrust their fingers in their ears by reason of the thunder claps, for fear of death, Allah encompasseth the disbelievers (in His guidance, His omniscience and His omnipotence).
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Moses stretched out his rod toward the heavens, and Yahweh sent thunder, hail, and lightning flashed down to the earth. Yahweh rained hail on the land of Egypt.
摩西 向 天伸杖 耶和華 就 打 下雹 有火 閃到 地上 耶和華 下雹 在 埃及 地上
Moses stretched out his rod toward the heavens, and Yahweh sent thunder, hail, and lightning flashed down to the earth. Yahweh rained hail on the land of Egypt.
摩 西 向 天 伸 杖 耶 和 華 就 打 下 雹 有 火 閃 到 地 上 耶 和 華 下 雹 在 埃 及 地 上
We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think.
我们感受声 想一想
But if they turn away, say thou I have warned you of a stunning Punishment (as of thunder and lightning) like that which (overtook) the 'Ad and the Thamud!
如果他们退避 你就说 我警告你们一种刑罚 它象阿德人和赛莫德人所受的刑罚一样
But if they turn away, say thou I have warned you of a stunning Punishment (as of thunder and lightning) like that which (overtook) the 'Ad and the Thamud!
如果他們退避 你就說 我警告你們一種刑罰 它像阿德人和賽莫德人所受的刑罰一樣
Or like a rainstorm from the sky, in which are darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears due to the thunderclaps, fearing death and Allah has the disbelievers encompassed.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or like a rainstorm from the sky, in which are darkness, thunder and lightning they thrust their fingers in their ears due to the thunderclaps, fearing death and Allah has the disbelievers encompassed.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
or as a cloudburst out of heaven in which is darkness, and thunder, and lightning they put their fingers in their ears against the thunderclaps, fearful of death and God encompasses the unbelievers
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
or as a cloudburst out of heaven in which is darkness, and thunder, and lightning they put their fingers in their ears against the thunderclaps, fearful of death and God encompasses the unbelievers
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or that of a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and lightning they put their fingers in their ears due to the thunderclaps, apprehensive of death and Allah besieges the faithless.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or that of a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and lightning they put their fingers in their ears due to the thunderclaps, apprehensive of death and Allah besieges the faithless.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or like a cloudburst from the sky, in which is darkness, and thunder, and lightning. They press their fingers into their ears from the thunderbolts, in fear of death. But God surrounds the disbelievers.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or like a cloudburst from the sky, in which is darkness, and thunder, and lightning. They press their fingers into their ears from the thunderbolts, in fear of death. But God surrounds the disbelievers.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or (another similitude) is that of a rain laden cloud from the sky In it are zones of darkness, and thunder and lightning They press their fingers in their ears to keep out the stunning thunder clap, the while they are in terror of death. But Allah is ever round the rejecters of Faith!
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or (another similitude) is that of a rain laden cloud from the sky In it are zones of darkness, and thunder and lightning They press their fingers in their ears to keep out the stunning thunder clap, the while they are in terror of death. But Allah is ever round the rejecters of Faith!
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or, like (those who, under) a cloudburst from the sky with darkness, thunder and lightning, they thrust their fingers in their ears at the sound of every thunderclap for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or, like (those who, under) a cloudburst from the sky with darkness, thunder and lightning, they thrust their fingers in their ears at the sound of every thunderclap for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or it is like a rainstorm from the sky within which is darkness, thunder and lightning. They put their fingers in their ears against the thunderclaps in dread of death. But Allah is encompassing of the disbelievers.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or it is like a rainstorm from the sky within which is darkness, thunder and lightning. They put their fingers in their ears against the thunderclaps in dread of death. But Allah is encompassing of the disbelievers.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
Or like rain pouring from the sky which hides within it darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death. But God surrounds those who believe not from all sides.
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的
Or like rain pouring from the sky which hides within it darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death. But God surrounds those who believe not from all sides.
或者如遭遇傾盆大雨者 雨裡有重重黑暗 又有和電 他們恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人們的
And the thunder proclaims His purity with praise, and the angels out of fear of Him and He sends the bolt of lightning it therefore strikes upon whom He wills, whilst they are disputing concerning Allah and severe is His seizure.
霆在赞颂真主超绝万物 众天神因为畏惧他而赞颂他 他发出霹雳以击杀他所意欲者 他们为主而争论 而他是有强大谋略的
And the thunder proclaims His purity with praise, and the angels out of fear of Him and He sends the bolt of lightning it therefore strikes upon whom He wills, whilst they are disputing concerning Allah and severe is His seizure.
霆在讚頌真主超絕萬物 眾天神因為畏懼他而讚頌他 他發出霹靂以擊殺他所意欲者 他們為主而爭論 而他是有強大謀略的
Or like a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder, and lightning. They thrust their fingers in their ears to keep out the stunning thunderclap for fear of death. But Allah ever encompasses the disbelievers (i.e. Allah will gather them all together).
或者如遭遇倾盆大雨者 雨里有重重黑暗 又有和电 他们恐怕震死 故用手指塞住耳朵 以避疾 真主是周知不信道的人们的

 

Related searches : Thunder And Lightning - Rolling Thunder - Thunder Lizard - Thunder Snake - Thunder Mug - Stealing Thunder - Like Thunder - Thunder Rolls - Lightning Fast - Lightning Arrester - Lightning Surge - Lightning Conductor