Translation of "tied in" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Tied - translation :
绑

Tied in - translation :
Keywords : Tied 绑住 捆绑 绑着

  Examples (External sources, not reviewed)

I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.
我想这 现在捆绑 束缚起来 残酷小姐走向了我 现在束缚起来 她开始行动了
Your assets are tied up in your flocks.
你的财产都在你的羊群上
I get tongue tied in front of you.
在你面前我說不出話來
I'm tied up now.
我現在很忙
He gets tied up to the shock apparatus in another room.
在另外一间屋子里 他被绑在一个电击仪器上
Tom still hasn't tied the knot.
汤姆还是未婚
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
我的一只胳膊打着石膏 另一只输着液
She tied up the parcel with string.
她用繩子把包裹緊緊綁好了
They tied the thief to the tree.
他们把小偷绑到了树上
I tied Tom and Mary's shoes together.
我把汤姆和玛丽的鞋系在一起
She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall.
顺便提一下 她身上帮着绳子 所以她不会掉下去
The boat was tied with a short line.
船被用短繩繫著
I was no longer tied to a set path.
我不再受限于既定路径
So actually most of the 11 we have are tied up in the Mid East.
所以实际上我们拥有的11架的大部分 被牢牢捆绑在中东
Debt cancellation should not be tied to official development assistance.
取消债务不应该与提供官方发展援助挂钩
I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
为什么呢 我在细枝的末端绑上一枝画笔
But experimental science had been tied up with all those things.
但是实验科学开始和这些学科联系起来
Our life is tied to the well being of our planet.
我们的生活依赖于我们地球的福祉
They are not tied by the mandate of the Conference on Disarmament.
他们不受裁军谈判会议任务授权的约束
And Fraser's on his knees, arms tied behind his back, and he's crying.
弗莱舍双手被反绑在背后 跪在地上 他在哭泣
The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts.
受到调查的主要行为是维持转售价 搭售和专营合同
The responses themselves cannot be tied to any specific numerical value or meaning.
答复本身不能与任何具体的数值和意义挂钩
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
但是那双鞋的鞋带是尼龙的 我不知道怎么系
They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.
他 們 去 了 便 看 見 一 匹 驢駒 拴在 門外 街道 上 就 把 牠解開
They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.
他 們 去 了 便 看 見 一 匹 驢 駒 拴 在 門 外 街 道 上 就 把 牠 解 開
A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world.
只要这样的和睦社区越来越多 我们不是有希望看到一个和平的都市以及和平的世界吗
He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him, and fastened it to him with it.
給亞 倫 穿上 內袍 束 上 腰 帶 穿上 外袍 又 加上 以 弗得 用 其上 巧 工織 的 帶子 把 以 弗得繫 在 他 身上
He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him, and fastened it to him with it.
給 亞 倫 穿 上 內 袍 束 上 腰 帶 穿 上 外 袍 又 加 上 以 弗 得 用 其 上 巧 工 織 的 帶 子 把 以 弗 得 繫 在 他 身 上
This approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time.
这种方法以50 的几率击败了超级计算机 以30 的几率战平
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
他们把螺纹钢正确的绑在一起 正确的浇筑柱子 这样的建筑就安全了
And when you look at the worldwide sources of CO2, 52 percent are tied to buildings.
当我们看到世界范围内二氧化碳的来源图时 52 与建筑物有关
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
Mary试图把围裙围在腰上 然后把烤鸡从炉子里拿出来
After the timeout, Zhu Yuling bounced back a bit and gradually tied the score at 8 8.
暂停回来后 朱雨玲找回一些状态 逐渐将比分追到8 8平
Unfortunately this latter issue is tied to overall economic performance of the country and the regional situation.
不幸的是 后面这个问题是与国家的经济表现和地区状况连在一起的
She said, According to your words, so be it. She sent them away, and they departed. She tied the scarlet line in the window.
女人 說 照 你 們的話 行罷 於是 打發 他 們 去 了 又 把 朱紅線 繩繫 在 窗 戶上
She said, According to your words, so be it. She sent them away, and they departed. She tied the scarlet line in the window.
女 人 說 照 你 們 的 話 行 罷 於 是 打 發 他 們 去 了 又 把 朱 紅 線 繩 繫 在 窗 戶 上
ODA should be tied to the MDG financing gaps outlined in such strategies, and multilateral agencies should coordinate with recipients on MDG based processes.
官方发展援助应该用于弥补这些战略提出的实现千年发展目标的资金缺口 多边机构应该就千年发展目标进程与受援国进行协调
In some cases enclaves of faster export growth emerged in the extractive sectors, usually tied to FDI, but with weak linkages to the rest of the economy.
虽然有些国家出现了通常与外国直接投资相关的较快速增长的采掘部门 但它们与其他经济部门的联接很弱
The information in the report submitted by Gabon and the follow up questions raised the issue as to how that machinery tied in with other Gabonese institutions.
加蓬提交的报告中的信息以及后来提出的问题引起了这一疑问 该机制如何同加蓬其他机构结合在一起
The accomplishment of civic virtue is tied to the uses of intellect and imagination at their most challenging.
公民道德之形成 必然要与 学生的知识与想象力相结合 去接受一些最重要的挑战
I couldn't build this the way I knew because hand tied knots weren't going to withstand a hurricane.
我不能按照旧的方式来塑造这次的作品 因为手捆的结 承受不了飓风的袭击
I see a long line of frightened children tied with ropes and hear rebels ordering to kill them.
我看到用绳索捆绑的一长列儿童 听见暴乱分子下令杀死他们
His hands and legs had been tied, and he had not been allowed to go to the toilet.
手脚都给绑住而且不准上厕所
Second, it's a symbol of not only his identity it's a symbol of his income, because all of his assets are tied up in sheep.
第二 它不仅仅是他的身份的象征 也是他的收入的象征 因为所有他的财产都在羊上面
The police said they did not believe that the bombings were tied to international terrorism or to a long running Islamic insurgency in southern Thailand.
警方表示 他们不认为这些炸弹爆炸事件与国际恐怖主义或者与泰国南方长期存在的伊斯兰叛乱有关

 

Related searches : Tied In With - Tied Out - Tied Off - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score - Tied Hands - Tied Ranks