Translation of "intimately tied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all intimately connected. | 我们都紧密地联系在一起 |
| Poverty was intimately linked with unemployment. | 26. 贫穷与失业密切相关 |
| But now we are intimately locked together. | 但现在 我们亲密地锁在一起 |
| I know intimately that skin you are hitting. | 我深知你击打的鼓皮 |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | 我想这 现在捆绑 束缚起来 残酷小姐走向了我 现在束缚起来 她开始行动了 |
| The issue of food is, however, intimately tied to a host of much broader economic issues, which the international community is not properly addressing. Even though the global economy today looks relatively robust in general, international economic cooperation is more fragile now than at any moment in the post 1945 world. | 然而 同粮食问题紧密相连的一大堆更宽泛的经济问题 恰恰没有得到国际社会的正确处理 尽管全球经济如今看似普遍复苏 国际经济合作却比1945年以来的任何时期都要脆弱 |
| And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness. | 而贪婪和傲慢 紧密的交织在一起 尤其是谈到不顾一切时 |
| Renewable energy is intimately and inextricably bound up with farmers and farming activities. | 52. 可再生能源与农民和农业活动息息相关 |
| I'm tied up now. | 我現在很忙 |
| Tom still hasn't tied the knot. | 汤姆还是未婚 |
| Is God intimately involved in our suffering, so that He feels it in His own being? | 上帝是否深切地感受到我们的痛苦 从而觉得那也是他自己的痛苦 |
| Conflicts and instability in many regions have been intimately associated with the growth of powerful criminal organizations. | 许多地区的冲突和不稳定都与犯罪组织的发展壮大有着密切联系 |
| Moreover, the advancement of women in Ethiopia was intimately linked to the overall development of the country. | 而且 埃塞俄比亚妇女地位的提高与这个国家的整体发展水平有着紧密地联系 |
| She tied up the parcel with string. | 她用繩子把包裹緊緊綁好了 |
| They tied the thief to the tree. | 他们把小偷绑到了树上 |
| I tied Tom and Mary's shoes together. | 我把汤姆和玛丽的鞋系在一起 |
| Your assets are tied up in your flocks. | 你的财产都在你的羊群上 |
| The boat was tied with a short line. | 船被用短繩繫著 |
| I get tongue tied in front of you. | 在你面前我說不出話來 |
| I was no longer tied to a set path. | 我不再受限于既定路径 |
| So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul. | 因此 我们有一个受苦受难的上帝 一个与这个世界 与每一个活生生的灵魂紧密相连的上帝 |
| Debt cancellation should not be tied to official development assistance. | 取消债务不应该与提供官方发展援助挂钩 |
| This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. | 这我非常熟悉 因为在我 环游世界 的时候听到这些故事并记录下来 我挣扎着 |
| The young lady was very beautiful and she cherished the king, and ministered to him but the king didn't know her intimately. | 這 童女 極 其 美貌 他 奉 養王 伺候 王 王卻沒 有 與 他 親近 |
| The young lady was very beautiful and she cherished the king, and ministered to him but the king didn't know her intimately. | 這 童 女 極 其 美 貌 他 奉 養 王 伺 候 王 王 卻 沒 有 與 他 親 近 |
| I simply tied the end of a paintbrush onto a twig. | 为什么呢 我在细枝的末端绑上一枝画笔 |
| But experimental science had been tied up with all those things. | 但是实验科学开始和这些学科联系起来 |
| He gets tied up to the shock apparatus in another room. | 在另外一间屋子里 他被绑在一个电击仪器上 |
| Our life is tied to the well being of our planet. | 我们的生活依赖于我们地球的福祉 |
| Accepting death means accepting that we are physical beings who are intimately connected to the environment, as the research on environmental toxins confirms. | 接受死亡意味着 承认我们的身体是有物质组成的 与环境密切相关 环境毒素研究证实了这一点 |
| We are gathered here on an island today, on Manhattan, but it is an island intimately connected to the rest of the world. | 今天 我们聚集在这里 聚集在曼哈顿这个岛屿上 但这个岛屿与世界其他地区是紧密相连的 |
| I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. | 我的一只胳膊打着石膏 另一只输着液 |
| They are not tied by the mandate of the Conference on Disarmament. | 他们不受裁军谈判会议任务授权的约束 |
| And Fraser's on his knees, arms tied behind his back, and he's crying. | 弗莱舍双手被反绑在背后 跪在地上 他在哭泣 |
| She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall. | 顺便提一下 她身上帮着绳子 所以她不会掉下去 |
| The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts. | 受到调查的主要行为是维持转售价 搭售和专营合同 |
| The responses themselves cannot be tied to any specific numerical value or meaning. | 答复本身不能与任何具体的数值和意义挂钩 |
| The organization also was intimately involved in the Preparatory Committee Meetings in Geneva and Santiago leading up to WCAR, through its representatives in both cities. | 该组织还通过在日内瓦和圣地亚哥的代表密切参与在这两个城市举行的促成反对种族主义世界会议的筹备委员会会议 |
| But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. | 但是那双鞋的鞋带是尼龙的 我不知道怎么系 |
| Financial bubbles, like the one that has just definitively burst, are intimately related to the world of art. Renaissance Florence depended on the patronage of the Medici. | 金融泡沫 正如刚刚彻底破灭的那个一样 是与艺术界密切相关的 文艺复兴时期的佛罗伦萨要依靠美迪奇家族的光顾 而十六世纪的威尼斯把香料交易赚来的钱换成了画家提香和丁托列托的画布 |
| The Group maintains that the success of the electoral and political processes is intimately linked with progress in the integration of the army and security sector reform. | 专家组认为 选举和政治进程的成功与军队整编以及安全部门改革方面的进展密切相关 |
| A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world. | 只要这样的和睦社区越来越多 我们不是有希望看到一个和平的都市以及和平的世界吗 |
| So actually most of the 11 we have are tied up in the Mid East. | 所以实际上我们拥有的11架的大部分 被牢牢捆绑在中东 |
| He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him, and fastened it to him with it. | 給亞 倫 穿上 內袍 束 上 腰 帶 穿上 外袍 又 加上 以 弗得 用 其上 巧 工織 的 帶子 把 以 弗得繫 在 他 身上 |
| He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him, and fastened it to him with it. | 給 亞 倫 穿 上 內 袍 束 上 腰 帶 穿 上 外 袍 又 加 上 以 弗 得 用 其 上 巧 工 織 的 帶 子 把 以 弗 得 繫 在 他 身 上 |
Related searches : Intimately Related - Intimately Linked - Intimately Involved - Intimately Familiar - Intimately Connected - Intimately Associated - Intimately Mixed - Intimately Intertwined - Intimately Close - Intimately Bound - Know Intimately - Intimately Understand