Translation of "time is occupied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,2 is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 2 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| Despite those developments, however, at the same time the situation in the occupied territories has deteriorated. | 尽管有这些事态发展 被占领土上的局势却恶化了 |
| The fitting room is occupied. | 试衣室正在占用着 |
| The house is not occupied now. | 房子现在没被占住 |
| At the same time, the Israeli Government has also made several announcements regarding its intention to expand other illegal settlements in the Occupied Palestinian Territory, particularly settlements in and around Occupied East Jerusalem. | 同时 以色列政府还发表若干通告 打算扩大在被占领巴勒斯坦领土上的非法定居点 特别是在被占领东耶路撒冷和周围地区的定居点 |
| Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 60 105. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和 其他被占领的阿拉伯领土 |
| At the same time, attempts are being made to legitimize the separatist terrorist regime established in the occupied territories from time to time elections are held to the power bodies of the puppet regime. | 同时 正企图使在被占领领土上建立的分离主义 恐怖主义政权合法化 傀儡政权的 权力机构 还经常举行 选举 |
| 55 131. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 55 131. 1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 适用于被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土和其他阿拉伯领土 |
| 56 60. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 56 60. 1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 适用于包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国, 条约汇编 ,第75卷,第973号 适用于自1967年以来被以色列占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土及其他阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国, 条约汇编 ,第75卷,第973号 适用于包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| 60 105. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 60 105. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 61 117. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 61 117. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 57 125. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 57 125. 1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 58 97. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 58 97. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 59 122. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 59 122. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 62 107. Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 62 107. 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和其他阿拉伯被占领土 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 1 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| The meeting room is occupied at the moment. | 会议室正在使用中 |
| Draft resolution II Applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories | 1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括 东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国, 条约汇编 ,第75卷,第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| 1. Reaffirms that the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. is applicable to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967 | 1. 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| The return of abandoned or occupied property is slow. | 回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 重申1949 年8 月12 日 关于战时保护平民的日内瓦公约 适用于以色列自1967 年以来占领的包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 8 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| The northern and western half of the country is occupied. | 国家的北部和西半部被占领 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国, 条约汇编 ,第75卷,第973号 适用于被占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土和叙利亚戈兰地区, |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国, 条约汇编 ,第75卷,第973号 适用于包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,Ibid., vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 同上 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,Ibid., vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 同上 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,Ibid., vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 同上 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and to the occupied Syrian Golan, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和被占领的叙利亚戈兰 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,Ibid., vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 同上 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内巴勒斯坦被占领土和1967年以来被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
| (c) Report of the Secretary General on the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949, to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the other occupied Arab territories (A 60 296) | (c) 秘书长关于1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和其他被占领的阿拉伯领土的报告 A 60 296 |
| b) The Educational situation in the Occupied Palestinian Territories, and Occupied Syrian Golan | b 被占领巴勒斯坦领土和被占领叙利亚戈兰的教育状况 |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民之日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和以色列自1967年以来占领的其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于1967年以来被以色列占领的包括耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土及其他阿拉伯领土, |
| Reaffirming the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土和以色列自1967年以来占领的其他阿拉伯领土 |
| Reaffirming also the applicability of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949,United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973. to the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and other Arab territories occupied by Israel since 1967, | 又重申1949年8月12日 关于战时保护平民的日内瓦公约 联合国 条约汇编 第75卷 第973号 适用于包括耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土及自1967年被以色列占领的其他阿拉伯领土 |
Related searches : Is Occupied - She Is Occupied - He Is Occupied - Is Occupied With - Line Is Occupied - Which Is Occupied - Phone Is Occupied - Occupied Area - Fully Occupied - Partially Occupied - Not Occupied - Occupied Seat - Be Occupied
