Translation of "time of return" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Return - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finish your homework by the time they return.
你要在他們回來之前把功課做完
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.
但是每一次我旅途回来 到纽约市
And in return, we just tried to kill them all the time.
但反观人类呢 我们只是一直在不断屠杀它们而已
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
系统测量光束传播时间 纪录下它从接触到一个表面 到返回时间
Each time this soldier gave her 1 or 2 or two eggs in return.
每次那名士兵给她1块美金或2块美金或两个蛋作为报偿
The agreement mainly prescribed the amount of funds Mr. Dong should return and the return time as well as the equity transfer and legal representative change of Shiji Tianlun Hotel Company.
协议内容主要包括董某退还资金的金额和时间,世纪天伦宾馆公司的股权转让及法定代表人变更
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
耶和華 豈 有 難成 的 事麼 到 了 日期 明年 這時候 我 必 回到 你 這裡 撒拉 必 生 一 個兒子
Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son.
耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 到 了 日 期 明 年 這 時 候 我 必 回 到 你 這 裡 撒 拉 必 生 一 個 兒 子
And return to your Lord time after time and submit to Him before there comes to you the punishment, then you shall not be helped.
在刑罚来临你们 而你们不获援助以前 你们当归依你们的主
And return to your Lord time after time and submit to Him before there comes to you the punishment, then you shall not be helped.
在刑罰來臨你們 而你們不獲援助以前 你們當歸依你們的主
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
他们将来不能立遗嘱 也不能回家去
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.
他們將來不能立遺囑 也不能回家去
People had no time to return to their homes and collect some clothes before fleeing in despair.
人们绝望地逃走 甚至没有时间回到房屋收拾带走一些衣物
However, she commended the UNICEF contribution to the return, repatriation and reintegration of IDPs and refugees, while noting that UNICEF should consider providing assistance to those IDPs who chose not to return at this time.
但是 她赞扬儿童基金会对境内流离失所者和难民的回返 遣返和重返社会作出了贡献 同时也指出 儿童基金会应考虑向暂时不愿回返的境内流离失所者提供援助
At the time appointed he shall return, and come into the south but it shall not be in the latter time as it was in the former.
到了 定期 他 必 返回 來到 南方 後 一 次 卻 不如 前 一次
At the time appointed he shall return, and come into the south but it shall not be in the latter time as it was in the former.
到 了 定 期 他 必 返 回 來 到 南 方 後 一 次 卻 不 如 前 一 次
Thereof We created you, and thereunto We return you, and thence We bring you forth a second time.
我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活
Thereof We created you, and thereunto We return you, and thence We bring you forth a second time.
我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活
If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.
他 們 若 想念 所 離開 的 家鄉 還 有 可以 回去 的 機會
If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.
他 們 若 想 念 所 離 開 的 家 鄉 還 有 可 以 回 去 的 機 會
The traders are supposed to return the form to BIVAC at the time of clearance of goods but before taking the goods out of the port.
贸易商本应在货物清关时将进口申报单和出口申报单交还BIVAC
You've got to have a gradual return to the ordinary world, so you have time to assimilate what you've learned.
你要慢慢的返回到平常世界 你才会慢慢的消化学到的东西
The investments already made are considerable and should be taken into consideration, maximizing their return on investment, when planning the time frame of a future convergence.
已经做出的投资数额可观 在规划将来统一的时间框架时 应当予以考虑 使其投资回报最大化
and suspended for the time being owing to the absence of the individual concerned, but that they will be immediately resumed upon his return to Pakistan.
基督教律师协会的主席还提到 已经根据巴基斯坦 刑法 第295c条判处三名基督教徒死刑
From it We created you, and into it We will return you, and from it We will bring you out another time.
我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活
From it We created you, and into it We will return you, and from it We will bring you out another time.
我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活
From it did We create you, into it shall We return you, and from it shall We bring you forth another time.
我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活
From it did We create you, into it shall We return you, and from it shall We bring you forth another time.
我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活
From the earth We created you, and into it We will return you, and from it We will extract you another time.
我从大地创造你们 我使你们复返于大地 我再一次使你们从大地复活
From the earth We created you, and into it We will return you, and from it We will extract you another time.
我從大地創造你們 我使你們復返於大地 我再一次使你們從大地復活
And, for the first time in 17 years, after three consecutive defeats, the left embodied in the Socialist candidate, François Hollande will return to Élysée Palace. Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.
巴黎 这是法国第九次采用直接普选的方式来进行总统大选 十七年来 社会党候选人奥朗德连续三次落选 此次胜选也是左派17年来首次重新入驻法国爱丽舍宫 毫无疑问 此次选举意义重大 第一就是法国重新归于稳定
He stated that he was eventually acquitted of the bribery charge but by the time Iraq agreed to return the confiscated property, the invasion of Kuwait had commenced.
他最终被洗刷这一罪名 但是到伊拉克同意归还被没收的财产时 入侵科威特已经开始
Do your country's competent authorities facilitate and accept, without undue or unreasonable delay, the return of a smuggled migrant who is a national of, or has the right of permanent residence in, your country at the time of his her return (art. 18, para. 1, of the Protocol)?
6. 在被偷运移民返还时系贵国国民或拥有在贵国境内永久居留权的情况下 贵国主管当局是否便利和接受该人的返还而没有不适当或不合理的迟延 议定书第18条第1款
Already there are concerns that thousands of returnees may not be able to return to their home counties in time to vote in the October 2005 elections.
人们已经在担忧 数千名返回者可能无法及时返回自己本县参加2005年10月选举的投票
This is occurring at a particularly important time as we return from New York after the Review Conference whose outcome you have described.
我们从纽约审议大会回来 其结果你已经做了描述 此时是一个特别重要的时刻
September is traditionally the time when opera companies and orchestras return to their home cities from Aix, Salzburg, Tanglewood, and countless other summer festivals. This rentrée is also marked (on both sides of the Atlantic) by the return of worries about how classical music is financed.
在传统上 9月是歌剧团和乐团从埃克斯 萨尔斯堡和坦格伍德等各大夏季音乐节回到故里的时节 这一回归也标志着 在大西洋两岸的 人们对古典音乐资金资源的担忧又上心头
While some partial information has been given to IOM regarding the families requesting assistance to return, sufficient time has not been allowed for a verification process to take place, nor has a full account been given of the material and security conditions at the point of return.
虽然向国际移徙组织提供一些片面的关于要求得到返回援助的家庭的资料 但没有充分的时间让他们展开核查过程 而且也没有向该组织充分说明返回地点的物质和安全状况
Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.
耶和華 必 將 以色列人 交付 敵人 直 等 那 生產 的 婦 人生 下子 來 那 時掌權者 原文 作 他 其餘 的 弟兄 必 歸到 以色列人 那裡
Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.
耶 和 華 必 將 以 色 列 人 交 付 敵 人 直 等 那 生 產 的 婦 人 生 下 子 來 那 時 掌 權 者 原 文 作 他 其 餘 的 弟 兄 必 歸 到 以 色 列 人 那 裡
Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
耶和華 必 將 以色列人 交付 敵人 直 等 那 生產 的 婦 人生 下子 來 那 時掌權者 原文 作 他 其餘 的 弟兄 必 歸到 以色列人 那裡
Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
耶 和 華 必 將 以 色 列 人 交 付 敵 人 直 等 那 生 產 的 婦 人 生 下 子 來 那 時 掌 權 者 原 文 作 他 其 餘 的 弟 兄 必 歸 到 以 色 列 人 那 裡
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢
Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.
回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢

 

Related searches : Return Time - Time To Return - Return On Time - Time Weighted Return - Type Of Return - Share Of Return - Process Of Return - Return Of Shares - Measure Of Return - Place Of Return - Of No Return - Return Of Securities - Return Of Confidence