Translation of "time period from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The caseload declined from 6,103 to 3,927 (35.6 percent) in this period of time. | 在此期间从6 103人次下降到3 927人次 35.6 |
| The reduced requirements resulted mainly from delays in the recruitment of staff during the short period of time. | 41. 所需经费减少 主要是因为在短期内征聘工作人员的工作出现延误 |
| (b) agreed contributions from International Organizations, as determined from time to time by the Meeting of States Parties, taking into consideration the total amount of the budget for each financial period | (b) 国际组织的协议缴款 数额由缔约国会议不时确定 考虑到每一财政期间的预算总额 |
| Well, who was inspired during that time period? | 那么 在这段时期 谁被鼓舞了 |
| Till the period of the time made known. | 到可知的日期 |
| Till the period of the time made known. | 直到复活时来临之日 |
| Till the period of the time made known. | 到可知的日期 |
| Till the period of the time made known. | 直到復活時來臨之日 |
| But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, let me show you what's happened in that period of time. | 现在从细菌改造到生物组织制造 让我来展示给你们看这段时间里发生了什么 |
| I looked after him for a period of time. | 我看了他一段时间 |
| Ten years is a really long period of time. | 十年是一段漫长的岁月 |
| At this critical time, a mere smooth transition period of graduation from the status of least developed country would not be adequate. | 在这个关键时刻 在摆脱最不发达国家地位之后仅仅安排一个平稳过渡时期是不够的 |
| They won public opinion over a long period of time. | 在很长的一段时间里 这些反对者都拥有着民众的支持 |
| The photos are spread out over a longer period of time. | 这些照片也分布在一个更广泛的时间段中 |
| And this was a period of time when we failed tremendously. | 可是在这一段时间 我们经历了很多失败 |
| It's a huge change in a very short period of time. | 在如此短的时间里 这是一个巨大的变化 |
| We have no objection to the usual six month time period. | 16. 我们不反对通常的六个月时间期限 |
| More generally, the current period was a crucial time for UNHCR. | 15. 更加广泛而言 目前这段时期对难民事务高级专员办事处来说具有决定意义 |
| The phrase for a certain period of time should be clarified. | 1. 应当阐明 一段时间 这一短语 |
| As these disasters tend to occur or recur over a long period of time, they need to be addressed from a longer term perspective. | 由于这些灾难往往在相当的时期内发生或重复发生 所以必须从更长远的角度加以处理 |
| From the perspective of international law, armed conflict is a disruption, for a limited period of time, of the normal situation, which is peace. | 从国际法的观点来看 武装冲突是对和平 即正常局势的一场期间有限的破坏 |
| You know, one we have a very unique period in time today. | 今天我们处在一个非常独特的时代 |
| 13.9 States should establish a clear time period for filing restitution claims. | 13.9 各国应明确规定提出归还要求的时间限制 |
| (i) The leave shall extend for a total period of sixteen weeks from the time it is granted, except as provided in subparagraph (iii) below | ㈠ 除下文第㈢项规定的情况外 产假从批准之日起 总共有十六个星期 |
| During the colonial period, 1.3 million black slaves were uprooted from their homelands to work in the plantations of the Spanish society of that time. | 在殖民时期 130万黑人奴隶背井离乡 被送往当时的西班牙社会种植园做工 |
| From 2001 to March 2005, the Cuban authorities paid for United States farm products within a 72 hour period from the time they were shipped, or on their arrival in Cuba. | 从2001年至2005年3月 古巴当局对所购买的美国农产品 是在产品运出或到达古巴时 72小时内付款 |
| 2. Where the conciliation proceedings have terminated without a settlement agreement, the limitation period resumes running from the time the conciliation ended without a settlement agreement. | 2. 调解程序未达成和解协议而终止的 时效期限自调解未达成和解协议而终止之时起恢复计算 |
| Since peacebuilding would usually follow a period of peacekeeping, it should benefit from the time lag that the cessation of hostilities or a peacekeeping mission provides. | 由于建设和平总是在一个维持和平时期之后进行 它应受益于敌对行动停止或一个维持和平特派团所带来的时间滞后 |
| And so this had me stymied for quite a long period of time. | 这困扰了我很长时间 |
| Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning? | 人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物 |
| Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning? | 人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物 |
| The procurement regulations may set out a minimum time period for this purpose. | 采购条例可以为此目的规定最低期限 |
| During the time period 2001 2002, the Research Centre for Gender Equality (K.E.TH.I. | 二 大众媒体作用的调查研究 |
| At the same time, unfortunately, in our territory, our many stockpiles of radioactive waste are an inheritance from the military industrial complex of the former Soviet period. | 同时 不幸的是 在我们的领土上还储存着许多放射性废料 这是前苏联时代军工综合企业的遗留物 |
| The mentioned time period might be prolonged in the order prescribed by the law. | 按照法律规定 上述期间得以延长 |
| Then We raised them up (from their sleep), that We might test which of the two parties was best at calculating the time period that they had tarried. | 后来我使他们苏醒 以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间 |
| Then We raised them up (from their sleep), that We might test which of the two parties was best at calculating the time period that they had tarried. | 後來我使他們甦醒 以便我知道兩派中的哪一派更能計算他們所停留的時間 |
| 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. | 女人 若在 經期 以外 患 多 日 的 血漏 或是 經期過長 有 了 漏症 他 就 因 這漏症不潔淨 與他 在 經期 不潔淨 一 樣 |
| 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. | 女 人 若 在 經 期 以 外 患 多 日 的 血 漏 或 是 經 期 過 長 有 了 漏 症 他 就 因 這 漏 症 不 潔 淨 與 他 在 經 期 不 潔 淨 一 樣 |
| Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time. | 第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率 |
| And there was a wonderful little short four year time period when marvelous things happened. | 曾有四年短暂的美好时期 那时发生了许多奇迹 |
| Was there a period of time when man was not even worthy of a mention? | 人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物 |
| Was there a period of time when man was not even worthy of a mention? | 人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物 |
| WHO collaborating centres are designated for a limited period of time (up to four years). | 43 卫生组织协调中心原来的设想是存在有限的一段时间 最多4年 |
| In the period 1993 2003 mothers and fathers differently estimated the time spent with children. | 在1993年至2003年期间 母亲与父亲各自估计了与子女共度的时光 |
Related searches : Time Period - Period Time - Period From - A Time Period - Suitable Time Period - Time Period When - Default Time Period - Statutory Time Period - Delivery Time Period - Sufficient Time Period - Limited Time Period - Rolling Time Period - Specific Time Period - This Time Period