Translation of "to be dignified" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dignified - translation : To be dignified - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The journey out will be more dignified than the journey in.
出去比进来时庄重多了
You look very dignified.
你看起來很威嚴
Nothing as dignified as that.
没那么高贵 我是一个银行家
I put that in to make it more dignified.
加个上校的头衔是为了听起来更尊贵
Let us try to keep it beautiful and dignified.
我看我们还是保持它的漂亮和尊严 比较好
Or have you become too dignified?
或是你成为贵族了
It is not dignified for the death.
288) 這對死神來說並不尊重.
Beauty is proud, dignified, she has become hard
骄傲而高贵的美女 变得冷酷无情
I think we need a... A dignified sell.
我想 我们需要卖个满堂红
It's more dignified for a priest that way
不要烦心
Brazil is acutely aware that no peace can be expected to last if the people concerned cannot live a dignified life.
巴西清楚地认识到 如果有关的人民不能过一种有尊严的生活 任何和平都不能指望会持久
I didn't come to New Orleans to sit in dignified seclusion in my house.
我到新奥尔良不是要 与世隔绝 端庄地 坐在我家里
Justice recognizes the right of all to tranquillity, peace and a dignified life.
公正承认人人有权安宁 和平和有尊严的生活
I'm happy to have found here a dignified old man and a silent young lady
我很高兴在这里见到 一位品格高尚的老人... ...以及一位安静的年轻女士
Somehow, I pictured you quite differently as a dignified old gentleman.
谢谢 我还以为你是个 有威严的老先生呢
Laugh if you want, but the stage is a dignified profession.
笑吧 但至少舞台剧 是个有尊严的行业
Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you.
关注故事中高尚 勇敢和美好的东西 那么这些品质也定会升华发扬开来 谢谢
Saying Taste it! Indeed you only are the most honourable, the dignified!
你尝试吧 你确是显赫的 确是尊贵的
Saying Taste it! Indeed you only are the most honourable, the dignified!
你嘗試吧 你確是顯赫的 確是尊貴的
Do you think it is really a dignified and elegant Fan's House?
fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你以為這裏 fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 真是堂皇上流的范公館嗎
his erudition and the dignified and liberal action taken in recent events.
阁下的声望与博学... 在最近的事件中表现出的高贵与慷慨...
The Mozambican diligent woman has the right to be respected, dignified and employers are forbidden from dismissing her on the basis of discrimination or social exclusion.
莫桑比克劳动妇女有权得到尊重 雇主不得因为歧视或社会排斥而解雇女工
In brief, the right to a dignified life remains only a right and not an everyday reality.
简言之 体面生活的权利仍然只是一种权利 而不是日常的现实
Where I'm from, if a fella looks too dignified we figure he's looking to steal your watch.
在我来的地方 一个家伙要是太有谱的话 我们会觉得他要偷你的手表 我要动你的货了
In addition, article 10 of ICCPR establishes a particular right to be treated in a humane and dignified manner which only applies to persons deprived of their personal liberty.
另外 公民权利和政治权利国际公约 第十条规定了一个只适用于被剥夺个人自由者的特别权利 即受人道和有尊严之待遇
C. Reparations by other means (a) dignified treatment by private insurance agencies (b) access to civil legal process.
CC 以其他手段进行赔偿 a 由私人保险机构给予体面的待遇 b 采取民事法律诉讼程序
The qualities attributed to a leader authoritarian, rational, responsible, dignified, decisive, focused on the overall picture, capable of learning, etc. are primarily considered to be masculine and unbecoming to a woman.
人们认为领导所具备的素质比如权威 理性 负责 高尚 决断 注重全局 善于学习等等 主要是男性素质 而不适合妇女
So seeing this in a very simple, dignified way was a very powerful experience.
所以说通过这种简单 而又威严的方式观看是一种非常强大的体验
And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address.
而且把这一地区从一个 丑陋 不安全 不受欢迎的地方 变成了一个漂亮 吸引人 高贵的 好的地方
I appeal to the parties to ensure that repatriations remain voluntary and that they are conducted in a proper and dignified manner.
我呼吁双方确保遣返出于自愿 并以妥善和体面地方式从事遣返工作
There was no sense of the fact that this is next to Saint Paul that this is really a place that needs to be kind of dignified, and a place to reflect and remember.
一点都不符合当时的场景 紧挨着圣保罗教堂 那是一个需要庄严的地方 一个需要尊重和纪念的地方
Peace will enable the safe and dignified return of the 3 million Afghan refugees still in Pakistan.
和平将使仍在巴基斯坦境内的300万阿富汗难民得以安全 尊严地返回
Humanitarian assistance was not enough to protect the rights of Palestinian civilians living under occupation, or to ensure that they had a dignified life.
人道主义援助不足以保护在占领下的巴勒斯坦平民的权利 也不能使他们过上有尊严的生活
For what good would it do if our people achieve their human right to exist but are denied the right to live dignified lives?
如果我国人民享有生存这项人权,却被剥夺体面生活的权利,那会有什么好处呢?
The latter explicitly proclaimed the right to just and dignified labour conditions as an objective of the labour legislation (art. 1, para. 2).
劳工法 明确地宣布享有公正和有体面的劳工条件是劳工立法的一项目标(第1条第2款)
Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.
明显地在生命的这个阶段 他看起来比当时更人模人样的
She said, When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people. Thus they always do.
她说 国王们每攻入一个城市 必破坏其中的建设 必使其中贵族变在贱民 他们这些人 也会这样做的
She said, When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people. Thus they always do.
她說 國王們每攻入一個城市 必破壞其中的建設 必使其中的貴族變成賤民 他們這些人 也會這樣做的
They are the best answer for ensuring a dignified life in our globalized, fast paced and increasingly unsafe world.
它们是在我们全球化 迅速发展和日益不安全的世界上确保有尊严的生活的最佳对策
This involuntary poverty consists of indigence and misery due to a lack of the most basic means to sustain a dignified life worthy of human persons.
由于没有维持有尊严的体面生活的最基本手段 非自愿贫困内含匮乏
In the return of refugees to their countries of origin, these standards help to define the conditions for safe and dignified voluntary repatriation and for reintegration.
在难民返回他们原籍国过程中 那些标准有助于确定安全和有尊严的自愿遣返和重新融合的条件
It has been assisted by UNMAC, as well as by IPTF which has helped to ensure that exhumations are conducted in a dignified manner.
联合国地雷行动中心和警察工作队提供了协助 保障了此项工作的顺利进行
It was broadly accepted that, regardless of the status of the persons concerned, their return should be undertaken in a humane and dignified manner and in conformity with human rights standards.
与会者普遍认为 无论所涉人员属于何种身份 都应该人道 体面并按照人权标准处理他们返回问题
We were also impressed by the dignified manner in which the evacuation was carried out by the Israel Defense Forces.
以色列国防军以有尊严的方式执行了那次撤出 也给我们留下了深刻印象
5. Access to education, health care and the opportunity for dignified work is the substance of basic human rights for which the State has prime responsibility.
五. 审议缔约国依照 盟约 第40条规定提交的报告 49 412

 

Related searches : Dignified Life - Dignified Death - More Dignified - Dignified Existence - Dignified Manner - Dignified Way - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive