Translation of "to be paramount" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Paramount - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Property management continues to be an area of paramount importance.
资产管理仍然是一个极端重要的领域
The preservation of article IV obligations continued to be of paramount importance.
16. 保留第四条的义务仍然极为重要
Throughout the Bonn process, the security environment has continued to be of paramount concern.
60. 在整个波恩进程中 安全环境一直是各方关切的首要问题
It is of paramount importance that stability be preserved and that the Palestinian Authority be empowered to successfully counter militancy and extremism.
重中之重是维持稳定和增强巴勒斯坦权力机构的力量 以成功对付好斗精神和极端主义
In fact, policy is paramount.
事实上 政策是最重要的
This should always remain paramount.
这始终应该是最为重要的
Strengthening the judiciary is paramount.
加强司法至关重要
Its implementation is of paramount importance.
它的实施是极其重要的
Further growth remains a paramount objective.
但进一步增长仍然是首要目标
Integrity, by requiring that the public interest be paramount, provides the basis for transparency and accountability.
诚信要求把公众利益摆在首位 为透明度和问责制奠定基础
It is of paramount importance that all indictees be brought to justice in order for the ICTY to successfully complete its work.
前南问题国际法庭要圆满完成工作 将所有被告交付审判极其重要
Witness protection is an issue of paramount concern to the Court.
对证人的保护是法院最关心的一个问题
That is a measure of paramount importance.
这是一项至关重要的措施
So, institutional building is of paramount importance.
因此 体制方面的建设至关重要
The apportionment of the Organization's expenses among Member States must be fair and equitable, with capacity to pay being the paramount consideration.
会员国必须公平分摊本组织的费用 支付能力应是主要考虑因素
The establishment of a Peacebuilding Commission is, therefore, of paramount importance to Africa.
因此 成立建设和平委员会对非洲来说至关重要
There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
华纳兄弟和派拉蒙参与在其中
Investing in women is paramount for ensuring sustainable development.
对妇女进行投资对于确保可持续发展至关重要
The success of Israeli disengagement is of paramount importance.
以色列脱离接触的成功是最为重要的
Consequently, my delegation considers the enhanced role of the major organs of the United Nations, particularly the General Assembly, to be of paramount importance.
因此 我国代表团认为提高联合国各主要机关 特别是大会的作用 极其重要
Poverty eradication should remain a paramount concern for all and particular importance should be given to supporting women's efforts to achieve sustainable development and eliminate poverty.
62. 消除贫穷仍应成为所有人优先关注的大事 并应特别注意支助妇女为取得可持续发展和消灭贫穷所作的努力
In southern Sudan, while capacity building must be a paramount issue, security has also become a matter of growing concern.
80. 在苏丹南部地区 虽然必须将能力建设作为一项重要任务 但是 安全也已经成为令人日益关注的问题
Security and regional cooperation are paramount components of any assessment we may be making of United Nations performance and achievement.
安全和区域合作是我们可能对联合国表现与成就作出任何评估的首要构件
The security of Court staff, victims, witnesses and others who could be affected by the Court's activities are paramount concerns.
法院工作人员 受害者 证人和可能受法院活动影响的其他人的安全是至高无上的关切
Again, maintaining realistic expectations must be paramount. A successful outcome in the nuclear negotiations and resolution or even containment of the main regional conflicts will be difficult to achieve.
需要再次强调重要的是设定现实的期望 成功达成核谈判协议甚至成功控制主要地区冲突都是艰巨的任务 但不以全部的力量 真诚和创造力抓住鲁哈尼当选这个意料之外的机会将是高度的不负责任
Safeguarding and strengthening this body is therefore of paramount importance.
因此 维护和加强这个机构至关重要
The need for field level coordination is of paramount importance.
最重要的是需要外地级协调
Ms. Taracena Secaira (Guatemala) said that the indigenous issue was of paramount importance to her country.
22. Taracena Secaira女士 危地马拉 说 土著问题对危地马拉来说十分重要
Support for the United Nations and its legitimacy remains a paramount priority.
支持联合国及其合法性仍然是最高的优先
In that respect, an objective analysis of its inadequate outcome is paramount.
在这方面 对裁军领域未取得应有结果的局面进行客观分析至关重要
The paramount challenge for the affected communities is always rehabilitation and reconstruction.
对灾区而言 最大的挑战一向是恢复和重建
It was clear, however, that there could be no purely military solution to the Haitian crisis and it was of paramount importance to tackle the root causes of its conflicts.
但海地危机显然没有单纯的军事解决办法 所以设法处理冲突根源至关重要
The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
d 不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务
The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount.
不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务 但在任何情形下 均应以子女的利益为重
The day when they will emerge from their graves , nothing about them will be hidden from Allah. To whom does the sovereignty belong today? To Allah, the One, the All paramount!
他们将出现之日 他们的事 对真主毫无隐匿 今日国权是谁的 是独一至尊的真主的
The day when they will emerge from their graves , nothing about them will be hidden from Allah. To whom does the sovereignty belong today? To Allah, the One, the All paramount!
他們將出現之日 他們的事 對真主毫無隱匿 今日國權是誰的 是獨一至尊的真主的
(d) The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
民法典 将自愿和自由作为缔结婚约的前提条件 此外别无任何对年龄 自由状况及法律程序的限制 对婚庆也不存在法律限制
d. The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
d 不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务
(d) The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
d) 不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务
(d) The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
有相同的缔结婚约的权利 有相同的自由选择配偶和非经本人自由表示 完全同意不缔婚约的权利 不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务
d) The same rights and responsibilities as parents, irrespective of their marital status, in matters relating to their children in all cases the interests of the children shall be paramount
(d) 不论婚姻状况如何 在有关子女的事务上 作为父母亲有相同的权利和义务
Trade liberalization is emphasized as an engine of growth, where a WTO compatible trade regime is considered to be the paramount element in enhancing the economy's export capacity and competitiveness.
贸易自由化作为一种增长引擎而备受强调 认为一种与世贸组织相匹配的贸易制度是加强经济的出口能力和竞争力的首要因素
The successful implementation of the completion strategy of the Tribunals is of paramount importance.
成功地执行两个法庭的完成战略具有极其重要的意义
We believe that the promotion of a culture of peace is of paramount importance.
我们相信 促进和平文化具有极大重要性
Full cooperation from the States in the former Yugoslavia has always been paramount to the success of the Tribunal.
33. 前南斯拉夫各国的全面合作对于法庭的成功始终是至关重要的

 

Related searches : Must Be Paramount - Paramount To Success - Paramount Chief - Paramount Role - Paramount Concern - Paramount Power - Paramount Topic - Paramount Requirement - Paramount Goal - Paramount Duty - Paramount Objective - Becomes Paramount