Translation of "to be secured" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Secured - translation : To be secured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rubbish! That bridge doesn't need to be secured.
废话 桥不需要 受到保护
Hessler, your bridge will be secured.
海斯勒 你的桥会确保安全
(b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 指明有担保的债权人是否需要提出其有担保债权的求偿申请 以及
(b) Indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 횸쏷폐떣놣뗄햮좨죋쫇럱탨튪쳡돶웤폐떣놣햮좨뗄쟳뎥짪쟫 틔벰
(b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
(b) 告知有担保的债权人是否有必要提出此种具保索偿要求 以及
It may be that, as between the grantor and the secured creditor, the secured creditor has agreed to treat the proceeds as encumbered assets.
在设保人与有担保债权人之间 有担保债权人可能已商定将收益视作设押资产
(b) an indication whether secured creditors need to file their secured claims and
quot (b) 明示有担保的债权人是否需要提出此种有担保的债权
quot (b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
quot (b) 指明有抵押担保的债权人是否需要提出其有抵押担保的索偿要求 以及
quot (b) indicate whether secured creditors need to file their secured claims and
b 告知有担保的债权人是否有必要提出此种具保索偿要求 以及
They shall be properly secured to prevent damage during normal conditions of transport.
它们必须适当地固定住以防在正常运输条件下受损
In some cases, funding for reported AIJ does not seem to be secured.
有时 所报告的共同活动的经费没有保证
The sustainability of programmes and projects needs to be secured through better capacity building.
85. 必须通过更好的能力建设确保方案和项目的可持续性
(b) The areas where fuel were kept should be secured to restrict unauthorized access
必须考虑到像行动的风险和复杂性这样的因素 进一步完善这个指标
If the value exceeds the claim, the secured creditor will not be harmed by the diminution of value until that value becomes insufficient to pay the secured claim.
如果担保价值超出债权 在担保的价值变得不足以支付附担保债权以前 有担保债权人不会因价值的减损而受到损害
Breach secured.
装弹完毕
Position secured.
阵地守住了.
(a) The existing secured creditor was given the opportunity to be heard by the court
(a) 给予现有有担保债权人向法院申述的机会
A sustainable peace can be secured only if perpetrators of crimes are brought to justice.
只有依法惩处罪犯才能实现可持续和平
However, where the security or priority to be given affects the interests, for example, of existing secured creditors and those secured creditors do not support what is proposed, approval of the court should be required.
然而 如果拟给予的担保或优先权影响到例如现有有担保债权人的利益而且这些有担保债权人并不支持所提议的方案 则应要求法院给予批准
The Guide also recommends that a broad range of obligations, monetary and non monetary may be secured, and that both physical and legal persons may be parties to a secured transaction, including consumers, subject to consumer protection laws.
16. 指南还建议可用各种金钱和非金钱债务进行担保 在不违反保护消费者法律的情况下 包括消费者在内的自然人和法人都可成为担保交易的当事人
GNUnet Secured P2P
GNUnet 安全点对点程序
I was secured.
我很放心.
Lo! those who kept their duty will be in a place secured.
敬畏者必定要住在安全的地方
Lo! those who kept their duty will be in a place secured.
敬畏者必定要住在安全的地方
It should be noted that these financial resources have not been secured.
应指出 这些财政资源尚未有着落
Despite special fund raising efforts, funding to finance training activities in Nairobi could not be secured.
尽管进行了特别的筹资努力 但未能为内罗毕的培训活动筹到资金
The law should provide that the security agreement must, at a minimum, identify the secured creditor and the grantor, and reasonably describe the secured obligation and the assets to be encumbered.
10. 法律应规定 担保协议在最低限度上必须指明有担保债权人和设保人的身份 对有担保债务和拟设押的资产作出合理的说明
Moreover, it would be absurd to implement protection measures if their cost exceeds the value of the property to be secured.
此外,执行费用超过拟保护的财产价值的措施将是可笑的
A second approach to protecting the interests of secured creditors is to protect the value of the secured portion of the claim.
69. 保护有担保债权人权益的第二种做法是保护债权中附担保部分的价值
Funding will be secured within existing resources and the plan will be implemented within the next six to eight months.
所需资金将从现有资源中筹措 今后6至8个月内将实施这一计划
Once an agreement has been reached, funding for these activities would have to be sought and secured.
一旦达成协议 便需寻找和保障这些活动的资金
Valuation of secured claims
有担保债权的估算
Protection of secured creditors
8. 对有担保债权人的保护
24. Funding will be secured within existing resources and the plan will be implemented within the next six to eight months.
24. 经费将来自现有资源,并在往后六至八个月内执行计划
(188) The insolvency law should specify that secured claims should be satisfied from the encumbered asset in liquidation or pursuant to a reorganization plan, subject to claims that are superior in priority to the secured claim, if any.
(188) 破产法应规定 应以清算中的设押资产或根据重组计划清偿有担保的债权 但须从属于可能存在的 优先权高于该有担保债权的债权
Since, at the time of eventual distribution, the extent to which the secured creditor will receive priority will be limited by the value of the encumbered asset, that depreciation can prejudice the secured creditor.
由于在最后分配时有担保债权人享受优先权的范围将受到设押资产的价值的限制 这类贬值会不利于有担保债权人
Providing information on the Internet about destinations would be meaningless if Internet traffic could not be secured.
如果互联网通信量不能确保 在互联网上提供目的地的信息就没有意义
We have reason to be afraid that we haven't secured loose nuclear material in the former Soviet Union.
我们有理由害怕我们没有办法去解决 前苏联泄露的核物质
A generic description of the secured obligation and the encumbered assets should be sufficient.
对有担保债务和设押资产作笼统描述即可
(j) Treatment of secured creditors
(j) 对有担保债权人的处理
However, plans for future meetings and expanded activities mean that funding needs to be secured for the upcoming years.
不过 今后会议和扩大活动的计划意味着今后几年要保证供资
In order to sustain high performance levels, sufficient time and resources must be secured on a more permanent basis.
为了保持高业绩水平 必须更加长期地保证充分的时间和资源
That the necessary financing may never be secured has prompted CRPC to come up with alternative means of compensation.
由于可能永远得不到必要的资金 委员会已采取其他赔偿办法
Judicial control of the admission into or holding in all detention facilities shall be secured.
应当保证所有拘留设施接纳或关押人员的程序受到司法监督
Current funding levels had to be maintained and new sources of funding secured, and funds had to be used in the most cost effective way.
必须维持目前的供资数额并确定新的供资来源 必须以最符合成本效益的方式使用资金

 

Related searches : May Be Secured - Could Be Secured - Shall Be Secured - Will Be Secured - Can Be Secured - Must Be Secured - Should Be Secured - Secured Area - Secured Creditor - Fully Secured - Secured Financing - Secured Transactions - Secured Parties