Translation of "to postpone indefinitely" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His delegation therefore believed that the General Assembly should agree either to consider them biennially or postpone their consideration indefinitely. | 危地马拉代表团因此认为大会应当决定要么每两年审议它们一次 要么无限期地推迟审议这些建议 |
| That cannot continue indefinitely. | 这种情况不能无休止地持续下去 |
| That situation cannot go on indefinitely. | 这种局势不能无休止地继续下去 |
| We also extended the moratorium indefinitely. | 我们还把暂停期无限延长 |
| It has an indefinitely expandable page for each species. | 对于每个物种 都可以为其添加尽可能多的数据 |
| The road map cannot be forgotten or indefinitely postponed. | 不能忘记或无限期地拖延执行路线图 |
| But scientists now know that a traumatic event doesn't doom us to suffer indefinitely. | 但现在科学家发现精神重创事件并不 注定会给我们无休止的痛苦 |
| Recalling the decision made by Switzerland, the depositary of the Geneva Conventions, in 2000 to indefinitely postpone the Diplomatic Conference concerning a draft protocol additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the adoption of an additional distinctive emblem scheduled for 25 26 October 2000, in view of the prevailing situation in the Occupied Palestinian Territories, at the time | 回顾瑞士作为 日内瓦公约 保存国于2000年做出的决定 即鉴于当时被占巴勒斯坦领土普遍的局势 不定期推迟预定于2000年10月25日和26日举行的关于1949年8月12日 日内瓦公约 附加议定书草案和有关采纳一个补充区别标志的外交会议 |
| and We shall not postpone it, save to a term reckoned | 我只将它展缓到一个定期 |
| and We shall not postpone it, save to a term reckoned | 我只將它展緩到一個定期 |
| Why the Fed Should Postpone Rate Hikes | 为何美联储应该暂停升息 |
| Such impediments serve only to further postpone the democratization process in Myanmar. | 这种限制措施只会进一步推迟缅甸的民主化进程 |
| We only postpone it until a predetermined time. | 我只将它展缓到一个定期 |
| We only postpone it until a predetermined time. | 我只將它展緩到一個定期 |
| There were still several hundred detainees in administrative detention for periods renewable indefinitely. | 现在还有数百名被居留者属于行政拘留 拘留期可以无限制延长 |
| We will only postpone it until a predetermined time, | 我只将它展缓到一个定期 |
| no community can advance or postpone its appointed time, | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| We will only postpone it until a predetermined time, | 我只將它展緩到一個定期 |
| no community can advance or postpone its appointed time, | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| But, in the end, the FOMC members must recognize that they cannot postpone the increase in interest rates indefinitely, and that once they begin to raise the rates, they must get the real (inflation adjusted) federal funds rate to 2 relatively quickly. My own best guess is that they will start to raise rates in September, and that the federal funds rate will reach 3 by some point in 2017. | 但是 最终 FOMC委员们必须认识到 他们无法永远阻止利率升高 而一旦他们开始提高利率 就必须让实际 经通胀调整的 联邦基金利率相对迅速地提高到2 我自己的猜测是他们会在9月开始提高利率 联邦基金利率将在2017年的某个时候达到3 的水平 |
| In August 2003, the North Atlantic Treaty Organization (NATO) assumed command of ISAF indefinitely. | 2003年8月 北大西洋公约组织(北约)无限期接管了安援部队 |
| The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed. | 外国资产管制处无限期停止了该项目 至今没有完成 |
| No group may advance its appointed promise nor postpone it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No group may advance its appointed promise nor postpone it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| We shall not postpone it except until a counted term. | 我只将它展缓到一个定期 |
| We shall not postpone it except until a counted term. | 我只將它展緩到一個定期 |
| Seeking consensus continues to be necessary, yet this does not mean that we should put off the reforms indefinitely. | 寻求共识继续是必要的 然而这并不意味着我们应当无限期推迟改革 |
| And We do not postpone it except for a fixed term. | 我只将它展缓到一个定期 |
| And We do not postpone it except for a fixed term. | 我只將它展緩到一個定期 |
| No nation can advance its time, nor can they postpone it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| No nation can advance its time, nor can they postpone it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| Europe s temporizing approach to the crisis cannot work indefinitely. It is not just confidence in Europe s periphery that is waning. | 欧洲用敷衍了事的方法应对危机并不能无限期地奏效 欧洲周边国家正逐渐减弱的不仅仅是信心 欧元本身的生存能力现在受到了质疑 |
| No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| No people can hasten on their doom nor can they postpone (it). | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| Knowing this, Chinese leaders may hesitate to move ahead with needed reforms, causing imbalances to continue to rise. But this cannot go on indefinitely. | 了解了这一点 中国领导人可能会踯躅于推行必要的改革 导致失衡继续发展 但这不可能永远持续下去 定时炸弹迟早要爆炸 增长率将会崩溃 |
| It is important to point out that the appeal against such decision does not postpone the execution. | 必须指出 对此类裁决的上诉不会推迟裁决的执行 |
| But today we're all creating this incredibly rich digital archive that's going to live in the cloud indefinitely, years after we're gone. | 但是今天 我们正在创造这个丰富到不可思议的数码档案 甚至在我们离开世界的若干年之后 它们仍然可以在世界上永恒地存在 |
| All models show it will postpone warming for about six years in 2100. | 所有模型都显示 这只可以把暖化问题推迟大约六年至二一零零年 |
| And maybe when you get there, what you find is this The subcenter is closed. Ao you have to come back, and you are so busy and you have so many other things to do, you will always tend to postpone and postpone, and eventually it gets too late. | 或许当你到达免疫地点时 你会发现 副中心关门了 那么你就不得不打道回府 如果你很忙 你有很多事要做 你将一直拖延拖延 直到有一天已经太迟了. |
| 3. Upon a substantiated request by the State Party, the Committee may decide to postpone or cancel its visit. | 三 委员会在收到缔约国提出的有充分依据的请求后 可决定推迟或取消访问 |
| Nuclear weapon States should not assume that the indefinite extension of the NPT in 1995 gives them carte blanche to retain nuclear weapons indefinitely. | 核武器国家不应该认为 由于1995年无限期延长了 不扩散条约 它们获得了无限期保留核武器的无限权利 |
Related searches : Right To Postpone - To Postpone Something - Propose To Postpone - Decided To Postpone - Ask To Postpone - Have To Postpone - Suggest To Postpone - Need To Postpone - Had To Postpone - Postpone To Later - Request To Postpone - Agree To Postpone