Translation of "too simplistic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Simplistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is far too simplistic. | 这太过简单了 |
| I think that is too simplistic. | 我觉得这答案未免太幼稚了 |
| Now it's really too simplistic to say that older people are happy. | 当然 光说 老年人更 快乐 那太过草率 |
| Not simplistic extrapolation. | 不是简单的推断 |
| But it's very simple. It's very simplistic. | 但它非常简单 |
| So, that's basically very simplistic technology of how this works. | 这基本是这一技术工作原理的简单介绍 这基本是这一技术工作原理的简单介绍 |
| But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania. | 但这过于简单化了 我们来仔细看看坦桑尼亚的情况 |
| How did this simplistic, certainly unscientific, and frequently damaging approach gain such dominance? | 这种过分简单化 毫无科学性而又通常具有破坏性的治疗方式如何能够大行其道呢 |
| The crisis faced by the European Union and the eurozone is a telling example of the need for a narrative that explains public policy and generates political support for it. A successful narrative can be neither too complicated nor simplistic. | 欧盟和欧元区所面临的危机就是很好的例子 说明了能解释公共政策并激发对政策的政治支持的故事的重要性 成功的故事既不能太复杂 也不能太简单 它必须抓住眼球 解决公众的焦虑并激发现实希望 选民通常会感冒于廉价的民粹主义 |
| Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics. | 解释这个的最好办法是做一点点的简单数据处理 |
| Now, a simplistic answer would be, the doctors are doing this because they want to protect themselves legally. | 可能有人会说 医生们这样做 是想从法律上保护自己 |
| HONG KONG Too often, debate about the relationship between the state and the market casts them as opposing forces locked in a zero sum struggle. But this simplistic approach quickly turns constructive discussion into a casualty of the ideological battle between advocates of state and market capitalism. | 香港 关于政府和市场关系的争论往往像两股方向相反的作用力 陷入零和博弈 这一过于简化的观点常导致建设性的讨论迅速成为国家资本主义和市场资本主义支持者之间的意识形态之争 |
| And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate. | 有些人站起来说 最让人头疼的事是 这个争议变得简单化了 |
| The United States does not accept the overly simplistic solution of merely increasing assessed contributions to the United Nations. | 美国不接受仅仅增加联合国分摊会费的做法 认为这过于简单 |
| But one hopes that campaign promises won t tie the new leader s hands, as so often happens in electoral politics. Simplistic ideologies got the world into the mess in which it now finds itself, and simplistic prescriptions (even of the tough love austerity form) will only compound the problems. | 我们现在所看见的 公开竞选 而不是闭门商议 似乎是向正确的方向迈出了一步 但我们也希望当选者不要像在选举政治中经常发生的情况那样被竞选承诺束缚了手脚 过分简单化的意识形态将世界拖入了现在这场混乱当中 而同样过分简单化的拯救方案 即便是以 辣手仁心的紧缩 形式 也只会令问题更加复杂化 |
| The mindset that characterizes Governments as being of the left or of the right is a simplistic view that produces a polarized political atmosphere. | 称各国政府非左即右的思想倾向 是一种简单化的看法 会造成两极分化政治气氛 |
| The negotiating attitude and position of developing countries regarding the various areas of Doha negotiations should not be interpreted as simplistic defensive or offensive approaches. | 发展中国家针对多哈谈判各个领域的谈判态度和立场不应当简单地解释为防守型的或进攻型的 |
| ISTANBUL A simplistic (actually, naive) view of markets is that they exist almost in a state of nature, and that the best of all worlds is one where they are free to operate without government interference. An equally simplistic view of democracy is that it is a political system in which periodic competitive elections give the winner the right to govern without constraint. | 发自伊斯坦布尔 有种对市场的简单化 实际上是幼稚 观点就是市场几乎还处于一个 原始状态 而且最好的方法就是任由其自由运作而不被政府干预 同样在政治上也存在着简单化的民主观念 即它是一个举行定期选举 赋予胜出者治理权而不会对其进行约束的政治体系 |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | 太老的 太年轻的 太脏的或是太蠢笨的 它们都不会选择 |
| And the kind of simplistic solutions that we sometimes have, to think that doing everything by hand is going to be the solution, is really not morally justified. | 而那些所有我们时常会有的简单解决方式 想到用手工来做所有的事情 就是解决问题的方法 实际上从道德角度讲是不合理的 |
| I am not too rich, too fat or too happy. | 我不是太有钱 不是太胖 也不是太快乐 |
| Too hot, too hot. | 太热了太热了 |
| And yet, blaming the creditors for their punitive conditions, as Greek negotiators have done, would also be a mistake, for this simplistic narrative too obscures a complicated truth. Right before the talks were abruptly cut off for Greece to hold its referendum, the two sides had agreed on fiscal targets for Greece all that was left was to determine how the targets should be reached. | 但是 希腊谈判者指责债权人施加 惩罚性 条件也是一个错误 因为这一简单化的叙事也掩盖了复杂的真相 就在谈判因为希腊举行公投而戛然而止之前 双方已经就希腊财政目标形成了一致 剩下的内容只是确定这些目标如何达到 希腊政府希望提高一些税收 其债务人认为这一方针会进一步制约增长 因此建议扩大税基 比如取消希腊各岛屿的优惠增值税率 |
| Better technologies have allowed the world economy to continue to grow despite tough resource constraints in the past. But simplistic free market optimism is misplaced for at least four reasons. | 这个观点在某些方面是对的 在过去 尽管有严峻的资源限制 技术的进步却使全球经济持续增长 但是至少由于四方面的原因 过于单纯化的自由市场乐观主义被放错了位置 |
| Too Much Too Big to Fail ? | 对 不死巨兽 的过分关注 |
| Too Much Saving, Too Little Investment | 储蓄太多 投资太少 |
| Too much spoils, too little is nothing. | 過多會壞事 過少不濟事 |
| A few codes provide simplistic mechanisms for reporting suspected occurrences of non compliance, such as the one found in the Code of Ethics of the Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland. | 有几个守则对怀疑发生不遵守情事规定了过于简单的报告机制 如纽芬兰工程技师和技术专家协会的 伦理守则 所规定的机制 |
| Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. | 在我们的生活已经有太多的生命 太多的悲伤 太多以往的过往 |
| In addition, the already devastating differences that exist between States are even greater than the statistics currently show, using simplistic and rigid criteria such as per capita income, which does not accurately reflect reality. | 此外 各国之间存在的已经造成破坏的差别 比统计数字目前所体现的更加严重 这些数字所使用的是并不准确反映现实情况的如人均收入等简单和僵化的标准 |
| It's too late to be pessimistic really too late. | 此时悲观太不可取了 这的确是太迟了 |
| It's good now neither too heavy nor too light. | 现在正好 不重也不轻 |
| Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. | 现在 很明显的 法国每周35小时 的工作时间存在问题 太多 太快 太死板 |
| The simplistic diagnosis of Europe s woes that the crisis countries were living beyond their means is clearly at least partly wrong. Spain and Ireland had fiscal surpluses and low debt GDP ratios before the crisis. | 对欧洲灾难病因的简单诊断 即危机国家过去一直入不敷出 显然至少有部分是错误的 西班牙和爱尔兰在危机之前都有着财政盈余以及较低的债务对GDP比率 如果希腊是欧洲惟一的问题 那么它肯定可以很容易得到处理 |
| One production is too low. Two price is too high. | 一 生产太少 二 价格太高 |
| It takes too much energy. It will cost too much. | 因为这需要太多的能源 这将花费太多 |
| We think of it as maybe too silly, too unnecessary. | 我们或许认为它太愚蠢了 太没有必要 |
| So I'm drawn on. It's not too easy, not too difficult. | 所以我描述了 这既不很简单 也不很难 |
| A day is too short after I retire is too long. | 笑声 一天太短 退休又太长 |
| You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. | 你们太积极了 太积极了 不 稍等 稍等 |
| BF Yeah, it's too far. It's too much of a visual. | BF 恩 太远 这太多关于视觉的了 |
| There was generally a simplistic approach about security sector reform on the African continent, which had led to an overriding focus on downsizing and not enough analysis of what kinds of military forces were necessary in Africa. | 非洲大陆对于保安部门的改革一般采取了简略的方式 导致过分偏向于裁减人员 而未能足够地分析在非洲需要的军事部队属于哪种类型 |
| It was usually too hot, too stuffy or just too smelly, and my father would not let us use the air conditioner. | 因为通常车里面要么太热 要么太闷 或者是有很浓的味道 并且我父亲不允许我们用空调 |
| They have way too many motions for their joints, too many muscles. | 它们的关节能做太多种的运动 有太多块不同的肌肉 |
| To me, the pace of political changes is too slow, too gradual. | 对我来说 这种政治转变的步伐 太慢了 太循序渐进了 |
Related searches : Overly Simplistic - Simplistic Approach - Simplistic Design - Simplistic View - Simplistic Terms - Too - Too Tired - Too Demanding - Too Difficult - Too Costly - Too Complex - Too Slow - Too Crowded