Translation of "topics of study" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Study - translation : Topics of study - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.
我的意思是 不要将上述话题纯学术化 这是一个社区行动框架
The Chancellor of Justice pointed out that both genders should have an opportunity to study these topics.
大法官指出 男女生都应该有机会学习这些专业
On the basis of that study, the Working Group should examine the desirability and feasibility of preparing uniform rules on the above mentioned topics.
工作组应根据该研究报告 审议就上述各专题拟订统一规则是否可取和可行
One possibility would be to select topics in such a way as to reflect the balance between the various agenda items, but this would mean neglecting the search for new priorities and the further study of neglected topics.
一种可能的办法是在选择主题时 在各议程项目之间寻求平衡 但这将意味着忽视寻找新的优先考虑问题以及对忽视的主题作进一步研究
The Academy s Study and Research Center has selected The World Trade Organization and Legal Implications of Global Telecommunications as its topics for 1997 and 1998, respectively.
66. 벴쪹폐펢컄틔췢뗄헽쪽폯컄뗄뇪쳢,붫헢킩뇪쳢쫤죫틲쳘췸탨튪뛮췢풴(벼쫵뫍죋쫂랽쏦)ꆣ
2. Examination of background topics
2. 审查背景议题
Women's topics are among the most popular, numerous topics on the pages of the Republic's mass media.
妇女问题是共和国大众媒体上最受欢迎和讨论最多的一个话题
The topics chosen for the codification or development of international law should not be the result of random selection but should be identified on the basis of a careful study of all legal viewpoints.
为编纂和发展国际法所选出的专题不应当是随意选择的结果,而应是在认真研究所有法律观点之后所查明的专题
1. Substantive topics
1 实质性议题
At the time of the study, the topics quot departure quot and quot return quot were in fact the main issue as far as the exercise of the right to freedom of movement was concerned.
在编写该份研究报告时 quot 离境 quot 和 quot 返回 quot 实际上是涉及迁徙自由权行使的两大主题
We talked about a variety of topics.
我們談了各種話題
4. Consideration of topics by working groups
4. 工作组审议的议题
5. Consideration of topics by working groups
5. 工作组审议的议题
6. Consideration of topics by working groups
6. 工作组审议的议题
4. Consideration of topics by working groups
4. 各工作组审议的议题
III. CONSIDERATION OF TOPICS BY WORKING GROUPS
工作组对议题的审议情况
Some of the topics before the meeting include
(一) 在审查在本次会议前夕举行的不遵守情事问题不限成员名额特设工作组的报告以后 解决未决的不遵守情事问题
List of topics for consideration by the Committee
委员会审议专题清单
A. Examination of background topics 60 77 14
A 审查背景主题
List of topics for consideration by the Committee
委员会审议议题一览表
The Sub Commission should continue to seek to identify new, under researched areas of study in the field of the right to development and to ask its expert members to prepare working papers on these topics.
61. 小组委员会应继续查明发展权领域中研究不够的新的方面 并要求其专家成员就这些问题编制工作文件
And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules.
而在每一個研究領域之中有更多 同我一樣的博士研究生 我們研究的是非常狹小的課題
And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules.
在每一个研究领域里 当然远不止这些 都有像我这样的博士生 我们都在研究非常狭窄的课题 窄到只是寥寥几个反应或者几个分子
The topics explored include 1.
探讨的专题包括 1. 妇科服务的享用
Topics to be given priority
需优先审议的议题
the various population education topics
在各居民教育项目受过培训的人员
They address the following topics
这些报告探讨下列专题
Papers were presented on a number of these topics.
就其中许多主题提交了文件
Topics for expert meetings should be of immediate relevance.
专家会议的议题应有现实意义
Any discussion of the topics concerned must be realistic.
对有关主题进行的任何讨论必须切合实际
5. Consideration of topics by ad hoc working groups
5. 特设工作组审议的议题
Awareness of, and achievements in, a number of topics, especially
11. 对一些专题 特别是以下各专题有认识而且有成就
Priority has been given to the following topics family reconciliation, rights and obligations of mothers, fathers and children and of the couple, domestic violence, the family and human rights, political and civil rights, protection of children, and study of family composition.
强调的专题为 家庭和解 母亲 父亲及配偶子女的权利及义务 家庭内部暴力 家庭与人权 警察权利 保护未成年人以及对家庭重新组合的分析
The Study Group had noted that the issue of normative hierarchy was closely linked to other topics, in that it governed the permissibility of particular agreements as leges specialis, as subsequent agreements or as inter se modification of multilateral treaties.
研究小组注意到规范性等级与其它专题密切相关 因为它对决定是否允许某些协定作为多边条约的特殊法 后续协定或相互间修订的特定协定
Half were given random Bible topics.
另外的一半学生得到的是随机的圣经故事
Topics for expert meetings for 2005 .
二 2005年专家会议议题 30
Topics for Expert Meetings for 2005 .
二 2005年专家会议的议题 35
The courses covered the following topics
这些课程涉及了以下专题
The workshop covered the following topics
4. 研讨会探讨了下列议题
Topics dealt with by the Committee
三. 委员会处理的专题
Bug fixes, OSD work, clearing topics
Bug 修正 OSD 工作 话题清理
2. Topics for the demonstration workshops
2 示范讲习班的主题
Possible topics for other backgrounders include
可能考虑编拟背景介绍的专题还有
Both of these topics are under consideration by the STAP.
这两个题目都在由科技咨询小组进行审议
169. Both parts of the report cover the following topics
169.该报告两个部分述及下列主题

 

Related searches : Topics Of - Topics Out Of - Topics Of Meeting - Sequence Of Topics - Diversity Of Topics - Of Different Topics - Collection Of Topics - Topics Of Information - Examples Of Topics - Allocation Of Topics - Of The Topics - Knowledge Of Topics - Topics Of Importance