Translation of "total account" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Account - translation : Total - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They account for less than three percent of our total regrets.
理财上的遗憾都不及的遗憾的百分之三
Information production and management account for approximately 20 per cent of total resources.
信息制作和管理约占资源的20
Private consumer expenditures account for a large percentage of total funding for health care.
私人消费者支出在保健供资额中占到很大一部分
Table 1. Total quantities of Kyoto Protocol units by account type at beginning of reported year
A. 表1. 所报告年度开始时每个账户类型的 京都议定书 单位
Table 4. Total quantities of Kyoto Protocol units by account type at end of reported year
F. 表4. 所报告年度截止时每个账户类型的 京都议定书 单位
(1) Total assets purchased or sold account for not less than 50 of the total assets in the audited consolidated financial statement of the last fiscal year of the listed company
( 一 ) 购买 , 出售 的 资产 额 占 上市 公司 最近 一个 会计 年度 经 审计 的 合并 财务 会计 报告 期末 资产 额 的 比例 达到 50 以上
9. Decides that the total assessment for 2008 under the Special Account, amounting to 196,100,900 dollars, shall consist of
9. 决定2008年特别账户摊款额为196 100 900美元 其中
The airport project and road development together will account for 82.6 per cent of total capital spending in 2004.
在2004年 机场项目和道路发展合计将占资本支出额的82.6
As indicated below, such resources would total 3,144,400 under the budgets for the support account and various peacekeeping missions.
正如下文所述 在支助账户预算及各维持和平行动特派团的预算下提出的此类经费共计3 144 400美元
29. Decides also that the total assessment for 2004 under the Special Account, amounting to 122,179,200 dollars, shall consist of
29. 又决定2004年特别账户下的摊款额为122 179 200美元 其中
25. Decides also that the total assessment for 2004 under the Special Account, amounting to 174,689,650 dollars, shall consist of
25. 又决定2004年特别账户下的摊款额为174 689 650美元 其中
8. Further decides that the total assessment for 2008 under the Special Account amounting to 136,062,800 dollars, shall consist of
8. 还决定2008年特别账户摊款额为136 062 800美元 其中
More alarmingly, such deaths in low income and middle income countries account for about 85 per cent of the total.
更令人不安的是 中低收入国家因这类事故而死亡人数占了死亡数的约85
They account for 42 per cent of the total inward FDI stock of Latin America and the Caribbean in 2002.
2002年这些国家占拉美和加勒比内流外国直接投资的存量的42
Millions die every year from water borne diseases, which in some countries account for a high proportion of total illnesses.
每年有数以百万计的人由于水源疾病而死亡 这在某些国家占到疾病人口数的很高比例
Under section 35 (Development Account), in 2004 implementation began for the four new projects under the fourth tranche of the Account (biennium 2004 2005), with a total budget of 2.6 million.
25. 在第35款(发展账户)下 2004年开始在发展帐户第四档(2004 2005两年期)下实施四个新项目 预算额为260万美元
When you put all the mental illnesses together, they account for roughly 15 percent of the total global burden of disease.
当把所有精神疾病看成一个整体 全球15 的疾病负担 是由他们造成的
Vietnam's population increased from 76.597 million in 1999 to 80.902 million in 2003. Of the total population, women account for 50.8 .
1999年越南的人口为7 659.7万 2003年增长到8 090.2万 其中妇女占50.8
(a) A total estimated amount of 1,157,900 will be absorbed within the proposed 2005 06 support account budget and an amount of 1,595,100 will be proposed in the 2006 07 support account budget.
(a) 估计数额1 157 900美元将在拟议的2005 06年支助账户预算内匀支 2006 07年支助账户预算内将拟拨款额1 595 100美元
These economies account for 99 per cent of the total inward FDI stock of South, East and South East Asia in 2002.
2002年这些经济体占南亚 东亚和东南亚内流外国直接投资存量的99
Alternatively, using consumption as a measure, the wealthiest 20 of the population of the highest income countries account for 86 of total private consumption expenditures, while the poorest 20 worldwide account for just 1.3 .
改变一下 用消费衡量 最高收入国家人口中最有钱的20 占私人消费支出额的86 全球最穷的20 则只占1.3
Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002.
过夜旅客占旅客数的42.9 比2002年增加了7
Of the total EC 67.61 million in capital expenditure, the expansion of Wallblake Airport will account for EC 49.22 million, or 72.8 per cent.
48. 在资本支出额6 761万东加元中 扩建Wallblake机场将需要4 922万东加元 即72.8
The total cost of ICT was taken into account in the preparation of the programme budgets for the bienniums 2002 2003 and 2004 2005.
在编制2002 2003年 和2004 2005年 两年期方案预算时已考虑到信息通信技术的成本
Taking into account that adjustment, the Secretary General estimates the total requirements related to the statements of programme budget implications and revised estimates at 22,098,100.
4. 考虑到这一调整 秘书长估计有关所涉方案预算问题和订正估计数说明的所需经费额为22 098 100美元
The major portion of the consumption growth is attributable to construction applications construction materials are estimated to account for over half of total steel demand.
消费增长主要在建筑业 建筑材料估计占钢需求的一半以上
However, Ruan Guoheng, the vice president of the Hong Kong Monetary Authority pointed out that the Authority estimated the total high percentage mortgage loan provided by the developer to account for 2 2.5 of the total mortgage of the bank, with lower proportion.
不过 金管局副裁阮国恒指出 当局估计由发展商提供高成数的按揭量 只占银行按揭量的2 2.5 比例仍较低
In the box Retirement', each Annex I Party shall report under Retirement' the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, that were transferred to the retirement account.
18. 关于 留存 栏 每个附件一缔约方应按类型将转入留存账户的 京都议定书 单位量填在 留存 栏中
It's a total, total mess.
笑声 还是一团糟
Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 134,879,200 dollars gross, being half of the estimated appropriation for the biennium 2006 2007
4. 又决定该特别账户2006年摊款共计毛额134 879 200美元 占2006 2007两年期批款估计数的一半
Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 134,879,200 dollars gross, being half of the estimated appropriation for the biennium 2006 2007
4. 又决定该特别账户2006年摊款额为134 879 200美元 占2006 2007两年期批款估计数的一半
In fact, the BRICS countries remain an economic force to be reckoned with, accounting for 25.7 of world GDP, 42 of the global population, and 17 of total trade. They attract more than 18 of the global total of foreign investment, hold 40 of all foreign exchange reserves, and account for 30 of total foreign holdings of US Treasury bonds.
事实上 金砖国家仍然是不容小觑的经济力量 它们贡献了世界GDP的25.7 人口的42 贸易量的17 它们吸引着全球外国投资量的18 持有外汇储备量的40 和美国国债海外持有量的30
According to the Ministry of Public Health and Social Welfare (MSPAS), the main high risk areas are alta Verapaz (34 per cent of total cases in the country) Ixcán (part of Quiché, with 13 per cent of total cases) south west Petén, south east Petén and north Petén (which account for 19, 11 and 3 per cent of the total, respectively).
根据公共卫生和社会福利部 疟疾传染最多的地区是上韦拉帕斯(占所有病例的34 ) Ixcán(基切的一部分,占所有病例的13 ) 西南佩滕 东南佩滕和北佩滕(分别占19 11 及3 ,)
4. Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 134,879,200 dollars gross, being half of the estimated appropriation for the biennium 2006 2007
4. 又决定该特别账户2006年摊款共计毛额134 879 200美元 占2006 2007两年期批款估计数的一半
The Advisory Committee recalls that the total support account resources for post and non post requirements approved for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004 amounted to 112,075,800 gross ( 96,755,600 net), including a total establishment of 743 temporary posts (see General Assembly resolution 57 318).
16. 咨询委员会记得 为2003年7月1日至2004年6月30日期间核可的支助账户所需员额经费和非员额经费额为毛额112 075 800美元 净额96 755 600美元 其中包括设立全部743个临时员额 见大会第57 318号决议
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
8个月之后 你们也许还记得这个 这是一个 整个 完全 彻底的混乱
As at 31 October 2005, the total outstanding assessed contributions to the special account for UNFICYP for the period from 16 June 1993 to 15 December 2005 amounted to 19.9 million.
32. 截至2005年10月31日 1993年6月16日至2005年12月15日期间联塞部队特别账户未缴摊款额达1 990万美元
Out of the total area of Bosnia and Herzegovina (5,113,000 hectares), forests and forest land account for 53 per cent (2,700,770 hectares or 0.71 hectares of forest and forest land per capita).
31. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的面积(5,113,000公顷)中 森林和林地占53 (2,700,770公顷) 或人均森林和林地0.71公顷
Within this category, homemakers account for a total of 33.7 per cent at the national level, with 33.3 per cent of them being women and a minute 0.4 per cent being men.
非经济活跃人口占全国人口的33.7 其中家庭主妇占据33.3 男性只占其中的0.4
As at 30 April 2005, unpaid assessed contributions to the UNOMIG special account amounted to 10.4 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion.
27. 截至2005年4月30日 联格观察团特别账户的未缴摊款为1 040万美元 所有维持和平行动的未缴摊款共计22亿美元
Moreover, the support account represented approximately 4 per cent of total peacekeeping costs (military, civilian and operational) in 2004 versus 2 per cent in 2000 (A 59 5 (vol. II), chap. II, para.
此外在2004年 支助账户约占维持和平费用额的4 军事 文职和业务 而在2000年则占2 A 59 5 Vol.II 第二章 第83段
4. Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 152,443,900 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2006 2007 after taking into account 124,750 dollars, which is half of the estimated income for the biennium 2006 2007 of 249,500 dollars
4. 又决定在计入2006 2007两年期249 500美元的估计收入的一半124 750美元之后 该特别账户2006年摊款额为152 443 900美元 占2006 2007两年期核定批款估计数的一半
The Advisory Committee recalls that the General Assembly, in its resolution 58 298, approved an amount of 121,610,300 gross ( 105,237,900 net) for support account post and non post resources for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 and a total staffing establishment of 761 temporary support account posts.
21. 咨询委员会记得 大会在第58 298号决议中 核准了2004年7月1日至2005年6月30日期间的支助账户员额和非员额资源毛额121 610 300美元 净额105 237 900美元 以及设立全部761个支助账户临时员额
Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 152,443,900 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2006 2007 after taking into account 124,750 dollars, which is half of the estimated income for the biennium 2006 2007 of 249,500 dollars
4. 又决定在计入2006 2007两年期249 500美元的估计收入的一半124 750美元之后 该特别账户2006年摊款额为152 443 900美元 占2006 2007两年期核定批款估计数的一半
Total

 

Related searches : Total Account Value - Total Eclipse - Total Rate - Total Distance - Total Business - Total Surface - Total Average - Total Yield - Total Acidity - Total Consumption - Total Hardness - Total Surplus