Translation of "total gross debt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debt - translation : Gross - translation :

Total - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gross Gross salaries have been derived through the application of staff assessment to total net salaries.
㈤ 如在一年进行三次的检查时,确定某一工作人员由于工作上的紧急需要未能核准的补假已累积达到四十小时以上,超过四十小时的时间,每小时应按正常工作时间的薪额支付加班费,以资补偿
The growth of gross national income (GNI) in developing countries outpaced the growth in debt in 2004, improving the total debt to income ratio for all developing countries to an estimated 35.2 per cent, down from 38.6 per cent in 2003.
5. 2004年 发展中国家国民收入的增长超出了债务增长 改善了所有发展中国家的债务同收入的比例 把2003年的38.6 降到2004年的35.2
Total estimated requirements for the next six month period amount to 131,292,800 gross ( 119,953,100 net), resulting in total revised requirements of 298,399,300 gross ( 275,762,900 net) for the 12 month period.
下一个六个月期间的所需费用估计数达额131 292 800美元 净额119 953 100美元 导致12个月期间的所需费用额订正数达额298 399 300美元 净额275 762 900美元
For instance, the SADC countries have a total debt stock of 78.1 billion, with an annual total debt service amounting to 6.8 billion.
例如 南共体成员国的债务额为781亿美元 每年还本付息额高达68亿美元
The total requirement proposed for 2006 2007, after recosting, amounts to 284,273,200 gross ( 258,898,800 net).
重计费用后 2006 2007两年期的拟议经费为额284 273 200美元 净额258 898 800美元
b Total public debt denominated in pesos and foreign currency.
b 用比索和外币标价的公债
Taxation remains the dominant source of government revenue in most developed countries. But the role of debt finance has been growing and, with it, the need to refinance old debt when total expenditure, including debt service, exceeds total revenue.
在大多数发达国 税款依然是政府收入的主要来源 但债务融资所扮演的角色也在不断扩大 而随着该项目的发展 当政府支出 包括征税行为 超出收入时为旧债务重新融资的需求也不断扩大
There have been reductions in the ratios of debt to gross national income and debt service to export earnings since 2000, due to strenuous efforts at repayment by developing countries and some debt relief.
经过发展中国家大力还债以及某些减免债务措施 自从2000年以来 债务与国民收入 还债与出口收入的比例缩小
For starters, when it comes to public debt, there is a big difference between the gross and net figures. While Japan s gross public debt, for example, is a massive 246 of GDP, the net figure, accounting for intra government debts, is 127 of GDP.
首先 对于公共债务 值和净值区别很大 比如 日本的公共债务达到了GDP的246 但代表政府内债务的净债务为GDP的127
In Yemen, total external debt has been rising as a result of substantial budget deficits. That process appears to have accelerated in 2004, and total external debt is estimated at some 6.6 billion.
在也门 由于大量预算赤字 外债额一直增加 2004年 该进程似乎加剧 外债额估计约为66亿美元
The total estimated NPV of Total Debt Relief by IDB to 14 Member Countries as of June 2003 reached US.D 144 Million.
截至2003年6月 伊斯兰开发银行对14个成员国的债务减免额净现值估计额达到1.44亿美元
Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt. Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
而大多数经济学家之所以无法预见到危机背后的真正经济驱动力 是因为他们对美国债务的快速增长缺乏足够的关注 实际上他们把注意力都放在了美国的外债上 却忽视了家庭负债 抵押贷款和消费者债务 公共负债 商业债务和金融债务等方面的问题
Now, you can see Africa's total debt there and the U.K. budget deficit for reference.
现在你能拿整个非洲的债务 和英国的预算赤字来比较一下
In Saudi Arabia, the most highly indebted country of the Gulf Cooperation Council, total government debt increased to some 75 per cent of GDP in 2003 however, only some 23 per cent of total debt is owed to external creditors.
在海湾合作委员会国家中 沙特阿拉伯欠债最多 国家债务额在2003年增加到占国内生产值约75 然而 其中只有约23 属于外债
Poor s found that, a year later, these firms total debt amounted to 14.2 trillion, eclipsing the 13.1 trillion of outstanding debt in the United States and making China the world s largest issuer of corporate debt.
Poor s 认为 一年后 这些企业的债务将达到14.2万亿美元 超过美国未偿还债务规模 13.1万亿美元 使中国成为世界上第一大企业债发行国
In Jordan, total public debt increased slightly from 7,071 to 7,293 million Jordanian dinars (JD) in 2004.
18. 在约旦 2004年 公债额从70.71亿约旦第纳尔略微增加到72.93亿约旦第纳尔
(a) Appropriation of a total amount of 107,159,700 gross, comprising the amount of 89,226,800 gross for the maintenance of the Mission for the period from 1 July to 31 December 2005 and the amount of 17,932,900 gross for the liquidation of the Mission for the period from 1 January to 30 June 2006
(a) 共批款额107 159 700美元 其中额89 226 800美元用作特派团2005年7月1日至12月31日期间的维持费用 额17 932 900美元用作特派团2006年1月1日至6月30日期间的清理结束费用
(a) Appropriation of a total amount of 107,159,700 gross, comprising the amount of 89,226,800 gross for the maintenance of the Mission for the period from 1 July to 31 December 2005 and the amount of 17,932,600 gross for the liquidation of the Mission for the period from 1 January to 30 June 2006
(a) 共批款额107 159 700美元 其中额89 226 800美元用作特派团2005年7月1日至12月31日期间的维持费用 额17 932 600美元用作特派团2006年1月1日至6月30日期间的清理结束费用
Lower interest rates on loans are available in capital markets to borrowers who have ample debt service coverage , which is defined as total revenues available for debt service as a percentage of the required debt service.
4. 偿债率 的定义是可供用来偿还债务的收入额占规定的偿债数额的百分比 偿债率良好的借款人可以在资本市场上借到低息贷款
Total debt relief accorded to the 27 countries that have reached either the decision point or the completion point, together with other debt relief measures, represents a two thirds reduction in these countries' overall debt stock.
给予已到达 决定点 或 完成点 的这27个国家的债务减免额 加上其他的债务减免措施 占到这些国家债务额的三分之二
The amount proposed, in gross terms, represents an increase of 29,132,900, or 24 per cent ( 26,890,200 in net terms), over the total amount approved for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 of 121,610,300 gross ( 105,237,900 net).
25. 拟议资源额比为2004年7月1日至2005年6月30日期间核准的额121 610 300美元 净额105 237 900美元 增加29 132 900美元或24 净额增加26 890 200美元
The total additional requirements requested by UNCIFYP amount to 4,464,600 gross ( 4,685,300 net), including 3,755,100 gross ( 3,975,800 net) resulting from the modified cost parameters and 709,500 for the cost of the emergency construction project during the 2004 05 financial period.
7. 联塞部队提出的所需额外经费数为额4 464 600美元 净额4 685 300美元 包括因费用参数改变而产生的额3 755 100美元 净额3 975 800美元 和2004 05年财政期间应急建筑项目费用709 500美元
Total debt service for developing countries decreased by about 38 billion (10 per cent) from 2003 to 2004.
6. 2004年 发展中国家还本付息额为大约380亿美元 比2003年增加10
We are heartened and add our encouragement to those governments supporting total debt cancellation for the poorest nations.
我们高兴地看到并鼓励一些国家政府支持取消最贫穷国家的全部债务
The perpetrators of those violations have thus far enjoyed near total impunity for the gross human rights violations that they inflict upon a defenceless population.
这些侵权行为的肇事者对手无寸铁的民众犯下了严重侵犯人权的行为 但迄今为止 他们享有几乎全然是有罪不罚的待遇
The table below presents the evolution of total external debt of the public sector, with a breakdown of creditors.
下表按照债权人分列了公共部门外债额的变化情况
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 255,909,500 United States dollars gross (231,506,500 dollars net) approved in its resolution 59 273 for the budget of the International Criminal Tribunal for Rwanda shall be adjusted by the amount of 3,307,300 dollars gross (3,875,900 dollars net) for a total amount of 252,602,200 dollars gross (227,630,600 dollars net).
3. 正式决定 其第59 273号决议核定的卢旺达问题国际刑事法庭2004 2005两年期预算额255 909 500美元 净额231 506 500美元 应下调额3 307 300美元 净额3 875 900美元 调整后额为额252 602 200美元 净额227 630 600美元
8. Resolves that, for the biennium 2002 2003, the amount of 248,926,200 dollars gross (223,169,800 dollars net), approved in its resolution 56 247 B for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, shall be increased by 13,727,500 dollars gross (12,785,200 dollars net), for a total amount of 262,653,700 dollars gross (235,955,000 dollars net)
8. 决议大会第56 247 B号决议批准的前南问题国际法庭2002 2003两年期预算额248 926 200美元 净额223 169 800美元 增加额13 727 500美元 净额12 785 200美元 因而额达到额262 653 700美元 净额235 955 000美元
5. Resolves that, for the biennium 2006 2007, the amount of 277,127,700 United States dollars gross (254,757,400 dollars net) approved in its resolution 61 241 for the financing of the International Criminal Tribunal for Rwanda shall be adjusted by the amount of 2,384,700 dollars gross (2,357,200 dollars net), for a total amount of 279,512,400 dollars gross (257,114,600 dollars net)
5. 正式决定 其第61 241号决议核定用作卢旺达问题国际刑事法庭2006 2007两年期经费的额277 127 700美元 净额254 757 400美元 上调额2 384 700美元 净额2 357 200美元 调整后共计额279 512 400美元 净额257 114 600美元
Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 329,317,900 United States dollars gross (298,437,000 dollars net) approved in its resolution 59 274 for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia shall be adjusted by the amount of 21,012,700 dollars gross (21,962,900 dollars net) for a total amount of 308,305,200 dollars gross (276,474,100 dollars net).
3. 正式决定 其第59 274号决议核定的前南斯拉夫问题国际法庭2004 2005两年期预算额329 317 900美元 净额298 437 000美元 应下调额21 012 700美元 净额21 962 900美元 调整后额为额308 305 200美元 净额276 474 100美元
The additional total requirements for the expanded operation of UNPOS for the period from 1 June to 31 December 2005 amount to 5,394,600 gross ( 5,017,400 net).
6. 2005年6月1日至12月31日期间联索政治处扩大业务新增所需经费额为额5 394 600美元(净额5 017 400美元
Despite the higher growth in total debt stock in countries of Europe and Central Asia, strong growth in GNI (19 per cent) in 2004 contributed to an improvement in the region's total debt to income ratio from 49.4 per cent in 2003 to 44.6 per cent in 2004.
尽管欧洲和中亚国家债务额增长较快 国民收入在2004年增长强劲有力 有助于改进该区域债务同收入的比例 这一比例从2003年的49.4 下降到2004年的44.6
Bulgaria has been able to reduce its foreign debt from over 100 per cent of gross domestic product to about 38 per cent in March this year.
保加利亚的外债由占国内生产值的100 已下降到今年3月的约占38
The main pillar of our programme is the fiscal adjustment needed to limit external vulnerability and the increase of Croatia's external debt to gross domestic product ratio.
我们方案的核心是为限制外部脆弱性和提高克罗地亚的外债与国内生产值的比例所需要的金融调整
It directly contributes 25 per cent to the Gross Domestic Products (GDP) and provides employment to 44 per cent of the total labour force of the country.
农业是巴基斯坦经济活动的中心 它直接贡献国内生产值的25 提供了国内劳动力量的44
The weighted staff position for each Member State comprises the total number of staff of that country by grade, multiplied by the gross annual salary by grade.
每一会员国的加权工作人员情况为该国各职等工作人员数乘以各职等年薪
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005, the amount of 329,317,900 United States dollars gross (298,437,000 dollars net) approved in its resolution 59 274 for the budget of the International Tribunal for the Former Yugoslavia shall be adjusted by the amount of 21,012,700 dollars gross (21,962,900 dollars net) for a total amount of 308,305,200 dollars gross (276,474,100 dollars net).
3. 正式决定 其第59 274号决议核定的前南斯拉夫问题国际法庭2004 2005两年期预算额329 317 900美元 净额298 437 000美元 应下调额21 012 700美元 净额21 962 900美元 调整后额为额308 305 200美元 净额276 474 100美元
4. Resolves that, for the biennium 2002 2003, the amount of 203,962,600 United States dollars gross (182,870,700 dollars net) approved in its resolution 57 289 of 20 December 2002 for the budget of the International Tribunal for Rwanda, shall be adjusted by the amount of 4,517,100 dollars gross (4,392,200 dollars net) for a total amount of 208,479,700 dollars gross (187,262,900 dollars net).
4. 正式决定 对大会2002年12月20日第57 289号决议核定的卢旺达问题国际法庭2002 2003两年期预算额203 962 600美元(净额182 870 700美元)进行调整 增加额4 517 100美元(净额4 392 200美元) 使额成为额208 479 700美元(净额187 262 900美元)
3. Resolves that, for the biennium 2006 2007, the amount of 326,573,900 United States dollars gross (297,130,500 dollars net) approved in its resolution 61 242 for the financing of the International Tribunal for the Former Yugoslavia shall be adjusted by the amount of 22,405,400 dollars gross (19,062,200 dollars net), for a total amount of 348,979,300 dollars gross (316,458,000 dollars net)
3. 正式决定 其第61 242号决议核定用作前南斯拉夫问题国际法庭2006 2007两年期经费的额326 573 900美元 净额297 130 500美元 上调额22 405 400美元 净额19 062 200美元 调整后共计额348 979 300美元 净额316 458 000美元
Furthermore, DMFAS consultants spent a total of 27 weeks in seven different African countries, mainly to provide training in debt management.
此外 DMFAS顾问还在7个不同非洲国家共花费了27周时间 进行债务管理培训
This debt reduction, coupled with Canada's strong economic growth, has resulted in a significant decline in the federal debt to GDP (Gross Domestic Product) ratio, from its peak of 68.4 percent in 1995 1996 to an expected 38.8 percent in 2004 2005.
这种债务的减少 加上加拿大强劲的经济增长 导致了联邦债务与国内生产值之比大幅下降 从1995 1996年度的峰值68.4 下降到2004 2005年度的预期38.8
Today, seven out of ten post secondary students graduate with debt, with the total volume exceeding debt from credit cards and auto loans combined. Moreover, student loans constitute 45 of federally owned financial assets.
如今 七成高中及以上学生毕业时身背负债额已经超过了信用卡债务和汽车贷款的和 此外 学生贷款占了联邦所有金融资产的45
Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 134,879,200 dollars gross, being half of the estimated appropriation for the biennium 2006 2007
4. 又决定该特别账户2006年摊款共计额134 879 200美元 占2006 2007两年期批款估计数的一半
Decides also that the total assessment for 2006 under the Special Account would amount to 134,879,200 dollars gross, being half of the estimated appropriation for the biennium 2006 2007
4. 又决定该特别账户2006年摊款额为134 879 200美元 占2006 2007两年期批款估计数的一半
First, funds from different sources of finance are interchangeable to a certain degree deficiency of funds for one component of total debt can be supplemented by surplus funds originally aimed at financing other components. Second, troubles in any single component of total debt will have an impact on all the other components.
这意味着两点 首先 来自不同融资来源的资金在某种程度上是可互换的 债务中某项资金出现的赤字可以用原本提供给其他用途的多余资金来填补 其二 债务中某一部分所导致的问题将对其他部分造成影响

 

Related searches : Gross Debt - Total Gross - Gross Total - Total Debt - Gross Debt Ratio - Gross Public Debt - Gross External Debt - Gross Financial Debt - Government Gross Debt - Gross Foreign Debt - Gross Government Debt - Total Gross Remuneration - Total Gross Price - Total Gross Premium