Translation of "trade guild" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| African Empowerment Guild | 子孙后代的权利基金会 |
| Manchester Craftsmen's Guild is named after my neighborhood. | 曼彻斯特手工艺行会就是以我们的街区命名的 |
| ED Awl, also, good that the leather crafter's guild is here. | 伊默斯.德米特里 而且 幸好这有皮革工匠的提示 |
| At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. | 在Biomimicry Guild 也就是我的顾问的公司 我们与HOK建筑公司合作 |
| I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages. | 我从一个学徒开始变成了一个匈牙利手工艺人 这教会了我中世纪的行业系统 |
| The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master. | 这个行业系统 意味着当我是一个学徒的时候 为了变成瓷器专家 我必须先要让自己成为学徒 |
| Because now it's become socially not acceptable not to show up to support your children at the Manchester Craftsmen's Guild because people think you're bad parents. | 因为现在 你要是不来曼彻斯特工匠行会办的展览支持你的小孩的话 你就不会被社会接受 因为大家认为你是糟糕的家长 |
| Joint research projects on human rights, constitutional law and criminal law with the National Lawyers Guild, Yale University, the University of California and the US Cuba Legal Forum were cancelled. | 人类健康和福利中心与杜兰大学关于空间不平等的项目被取消了 |
| The Bill will give effect to these principles, by seeking to ensure that higher education providers cannot require a student to be a member of a student association, union or guild. | 该法案将实施这些原则 力争确保高等教育提供者不要求学生成为学生协会 工会或行会成员 |
| Still to be argued out within the guild of economists , Samuelson wrote in 1969, is the proper quantitative potency of monetary versus fiscal policy. This question eventually was resolved in favor of monetary policy. | 那么 哪里不对 仍需在 经济学家 圈子内部澄清的是 萨缪尔逊在1969年写道 货币政策与财政政策的合理量化效力之争 这一问题最终以有利于货币政策的结论结束 |
| And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof Coverers, Rail Diggers, Oven Setters, Chimney Sweeps and Potters. | 最后 我得到了一个证书 证明我已经成功的完成了学徒的阶段 我一直遵守道德 这个证书是 房顶建造者 铁路建造者 烤炉设置者 烟囱打扫者和陶瓷工人行业颁发的 |
| There was a character called the Third Stage Guild Navigator, which was a kind of giant, floating fetus creature that lived in a giant tank with this orange mist of psychedelic spice swirling around him, allowing him to bend space and time. | 有一个字符称为剧场版航海家, 这是一个巨大的池塘,她孕育着生命 这个巨大的池塘散发着香橙的 迷幻味道 环绕着他, 让他有能力扭曲时间与空间. |
| I was adopted by the Bishop of the Episcopal Diocese during the riots, and he donated a row house. And in that row house I started Manchester Craftsmen's Guild, and I learned very quickly that wherever there are Episcopalians, there's money in very close proximity. | 在骚乱中我曾经被 圣公会的主教收留 他捐出了一座废弃的住宅楼 在那里 我建立了曼彻斯特手工艺行会 我很快就知道 只要有圣公会教徒的地方 附近就有钱 |
| No institutional framework can survive unless it serves the material interests of its constituency. In the nineteenth century, when the Tunisian craft guilds failed to adapt to industrialization, they became irrelevant, and the amins, or guild masters, were left as figureheads in shell institutions. | 任何制度框架都无法生存 除非它符合所在选区的物质利益 19世纪 适应不了工业化变革的突尼斯手工业行会变得无关紧要 行会会长们 amins 被留在空壳机构中有名无实 今天 欧洲机构可能面临同样的命运 |
| The World Trade Organization is now disseminating trade profiles of economies combining trade flows with trade policy information sourced from within the World Trade Organization and other organizations and OECD has developed a prototype on trade indicators (trade plus production, employment, investment, etc.) linking standardized information from various OECD databases to trade data. | 世界贸易组织现在正在通过把贸易流量与来自世界贸易组织内部和其它组织的贸易政策信息结合起来来传播各经济体的贸易情况 经济合作与发展组织已经开发了一个贸易指标的原型 贸易加上生产 就业 投资等 将来自不同经济合作与发展组织数据库的标准化信息与贸易数据联系起来 |
| Priority three International trade and trade facilitation | 优先三 国际贸易和贸易便利化 |
| (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation | ㈣ 世界贸易组织(世贸组织) 世贸组织贸易便利化 |
| Adjustment, support to trade and trade related shocks | 调整 贸易支助和与贸易有关的冲击 |
| The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. Smart trade creates balanced development, while polarizing trade rewards a small circle of winners at the expense of the many. | 这不是自由贸易对保护主义的问题 而是 智能贸易 对 极化贸易 的问题 智能贸易创建的是均衡发展 而极化贸易则是以多数人为代价来回报小范围的胜利者 |
| Other trade related technical assistance Support on trade negotiations | 3. 其他涉贸技术援助 |
| The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | 该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化 |
| Preferences, South South trade, and regional and global trade agreements | (e) 优惠 南南贸易以及区域和全球贸易协定 |
| Trade | 贸易 |
| Trade | 贸 易 |
| 10 World Trade Organization, World Trade Report 2003, pp. 22 32. | 10 世界贸易组织 2003年世界贸易报告 第22 32页 |
| Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward | 贸易和运输便利与发展 贸易便利化与区域一体化 私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的期望 执行贸易便利化措施 结论和前进的道路 |
| (a) Conducting four training workshops, on (a) international trade statistics, (b) agricultural commodities trade, including processing of trade data using the FAO software, (c) the construction of trade matrices and a standard format of electronic trade files and (d) international experience and good practices in international merchandise trade statistics, as shared by UNCTAD | (a) 就下列专题组办四次培训讲习班 (a) 国际贸易统计 (b) 农业商品贸易 其中包括用粮农组织的软件处理贸易数据 (c) 建设一个贸易信息总库 并制定一个标准的电子贸易档案格式 (d) 与贸发会议交流国际商品贸易统计方面的国际经验和良好做法 |
| E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia | E. 建设能力以支助中亚贸易一体化 侧重综合贸易信息流管理和贸易便利化 |
| Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade, | 认识到商品贸易是国际贸易的基本组成部分 |
| International Trade Forum Issue 2 2003, International Trade Centre UNCTAD WTO (ITC). | 国际贸易论坛 2003年2月 贸发会议 世贸组织合办国际贸易中心 |
| International trade | 国际贸易 |
| Globalize trade. | 全球化, 贸易. |
| C. Trade | C. 贸 易 量 |
| International trade | 五. 国际贸易 |
| Trade unions | 工会 |
| Trade policy | 贸易政策 |
| International trade | 4. 国际贸易 |
| Trade facilitation | 贸易便利化 |
| Trade development | 大会决议 |
| There were numerous trade unions for public sector employees, including the Trade Union of Employees of State Institutions, Self Governments and the Finance Sector, the Trade Union of Public Service Employees, the Nursing and Health Care Personnel Trade Union, the Health and Social Care Workers Trade Union and the Education and Science Workers Trade Union. | 公共部门雇员组织了许多工会 包括国家机关 自治政府和金融部门雇员工会 公务员工会 护理和保健人员工会 卫生和社会关爱工作者工会 以及教育和科学工作者工会 |
| It was agreed that the scope of distributive trade statistics should include wholesale trade, retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles. | 8. 同意分配贸易统计的范围应包括批发贸易 零售贸易以及机动车辆和摩托车的修理 |
| Many detailed the negative impacts of trade liberalization and called for a fair trade framework in all trade negotiations and for trade support that is not at the expense of aid and debt relief. | 并要求提供贸易支持而又不以牺牲援助和债务减免为代价 |
| Trade facilitation can reduce the overall cost of international trade transactions through the internationally agreed alignment of key trade and transport procedures and documents. | 8. 贸易便利化通过国际间就协调关键贸易和运输手续和文件达成一致 可减少国际贸易总的交易成本 |
| The World Trade Organization ESCAP Regional Workshop on Trade Facilitation for Asian and Pacific Economies, held in Hangzhou, China, from 5 to 7 April 2005, was convened to train trade negotiators on the relevant aspects of the ongoing World Trade Organization negotiations on trade facilitation, including transit. | 44 2005年4月5日至7日 在中国杭州举办了世界贸易组织 亚太经社会亚洲和太平洋经济体贸易便利化问题区域讲习班 培训世界贸易组织正在开展的关于包括过境的贸易便利化有关方面的贸易谈判人员 |
| Did exogenous changes in income in Africa mainly drive the trade ratio when worldwide changes in trade regimes accompanied the striking change in trade ratios? | 当世界范围的贸易体制变化伴随着贸易比率的剧烈变化的时候 非洲收入的外来变化所驱动的主要是贸易比率吗 |
Related searches : Guild Socialism - Guild System - Merchant Guild - Craft Guild - Guild Master - Guild House - Medieval Guild - Trade Notes - Trade Performance - Business Trade - Trade War