Translation of "trade in products" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It highlights trade opportunities in specific products and locations, Table World trade in selected food products | 报告重点讨论具体产品和地点的贸易机会 并探讨了全球市场和全球贸易体系范围内食品加工多样化的前景 |
Table World Trade in Selected Food Products | 表 一些食品的世界贸易情况 |
(f) Illegal logging and associated trade in forest products | (f) 非法伐木以及相关的森林产品贸易 |
The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | 该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化 |
(h) Development of trade in local products within the region. | 共同水资源的可持续管理 共同和(或)跨界动植物资源的可持续管理 能源的可持续发展 努力消灭作物和森林树种害虫 干旱预警及减轻其影响 科技合作 宣传 培训和交流 促进当地产品在区域内的贸易 |
European Association for the Trade in Jute and related products | 欧洲黄麻及有关产品贸易协会 |
(d) Information and cooperation system on fish products trade in Africa | (d) 非洲渔业产品销售信息和合作系统 |
(c) To emphasize an integrated sector wide approach, covering forestry, markets for forest products and trade in forest products. | quot (c) 着重于包含林业 森林产品市场和森林产品的综合部门性做法 |
Table 5. International trade in finished steel products by major regions (Mt.) | 表 5. 按主要地区排列的成品钢国际贸易量 (百万吨) |
Even where the products reach the intended targets, failure by communities to trade in biotechnology products could limit the impact of biotechnology. | 即使产品能到达预定目标人群的手中 如果各社区不进行生物技术产品买卖 也可能会限制生物技术的影响 |
Most international trade is in chilled frozen meat, in the form of cuts further processed products only account for about 10 per cent of world trade but world demand is increasing for further processed convenience products. | 42. 多数国际贸易是切成块的冷藏 冷冻肉类贸易 进一步加工的产品只占世界贸易的大约10 但是 世界各国对进一步加工的方便产品的需求在增加 |
In recent years, successful multilateral trade negotiations have resulted in improved market access for forest products. | 近年来 成功的多边贸易谈判导致改善森林产品市场准入 |
11. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries | 11. 敦促各国消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼产品和渔业产品贸易的壁垒 考虑到鱼产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 |
14. Urges States to eliminate barriers to trade in fish and fisheries products which are not consistent with their rights and obligations under the World Trade Organization agreements, taking into account the importance of the trade in fish and fisheries products, particularly for developing countries | 14. 敦促各国考虑到鱼类产品和渔业产品贸易的重要性 特别是对发展中国家的重要性 消除违反世界贸易组织协定规定的权利和义务的鱼类产品和渔业产品贸易壁垒 |
The validity of trade in sustainable forest products, both domestic and international, must be recognized. | 14. 公众必须认识到可持续森林产品贸易的有效性 包括国内贸易和国际贸易 |
EURATEX European Apparel and Textile Organisation Formerly European Association for the Trade in Jute Products. . | EURATEX 欧洲服装和纺织品组织10 C.1 十二届理事会第一期会议 |
C. Greater recognition of sustainable forest management and forest products trade | C. 加强对可持续森林管理和森林产品贸易的认识 |
International efforts are required, in both consumer and producer countries, to tackle illegal trade in forest products. | 必须在消费国和生产国作出国际努力以处理森林产品非法贸易的问题 |
In 1995, world trade in all fisheries products for human consumption amounted to approximately US 46 billion. | 24. 1995年 供人类消费的所有水产品的世界贸易额约为460亿美元 |
28. World trade in primary commodities has grown more slowly, and makes up a smaller share of total world trade than manufactured products. | 28. 世界初级商品贸易的增长比制成品贸易的增长较为缓慢,在世界总贸易中所占份额也较小 |
There is only a small trade in further processed beef products such as corned beef, other canned cooked products, and smaller volumes of frozen cooked products which are demanded particularly in the EU and the United States. | 47. 进一步加工的牛肉制品 如咸牛肉 其他罐头熟食品等 贸易量很小 冷冻熟食品的贸易量更小 对此类产品有需求的主要是欧盟和美国市场 |
Trade in ICT products grew tremendously over the last decade and was worth over 900 billion in 2000. | 过去十年来 信息通信技术产品贸易大幅度增长 2000年达到900亿美元 |
Protection of trade secrets, inventions and designs, computer software, trade marks and product configuration was needed in order to safeguard the rights inherent in the products. | 需要保护贸易秘密 发明和设计 计算机软件 商标和产品图形 以便保护这些产品中所含的权利 |
Local trade finance tends to be expensive (high interest rates) and the trade finance products on offer is limited. | 当地贸易资金往往十分昂贵(利率很高) 能够提供的贸易金融产品有限 |
Trade in similar but differentiated products seems critical for strengthening South South cooperation in the sphere of industrial development. | 12. 类似但有所不同的产品上的贸易似乎对于加强工业发展领域的南南合作至关重要 |
In the case of chocolate and chocolate products, their share in world trade is less than two per cent. | 在巧克力和巧克力产品方面 它们在世界贸易中所占份额不到2 |
There have often been imbalances in current international arrangements with respect to consideration of the forest products trade. | 目前的国际安排在考虑森林产品贸易方面经常会出现不平衡 |
Free trade in textiles and agricultural products, for example, had been blocked for the benefit of Northern producers. | 例如,纺织品和农产品的自由贸易就因为要照顾北方生产者的利益而被阻挡 |
28. Inadequate access to competitive trade finance and insurance products is a key obstacle to increasing international trade in a number of developing and transition economies. | 28. 无法充分获取有竞争力的贸易金融和保险产品 是一些发展中国家和经济转型国家在增加国际贸易方面遇到的主要障碍 |
This provides interesting trade opportunities for developing country producers and exporters of OA products. | 这为发展中国家有机农产品生产商和出口商提供了不少的贸易机会 |
There are obvious attractions for developing countries (with a tropical climate) in pursuing the opportunities in the processed tropical products market, especially for pineapple, mango, papaya and banana, which form the backbone of trade in tropical products, and other minor products such as lychees, rambutan, jackfruit, and vegetable products, such as okra. | 8. 一些发展中国家(具有热带气候的)显然可以设法利用加工热带产品市场的机会 尤其可以种植加工菠萝 芒果 木瓜 香蕉 这几种产品是热带产品贸易的骨干 还可以种植加工荔枝 红毛丹 木菠萝等次要产品以及秋葵等蔬菜制品 |
Trade in forest products is extensive and has been growing faster than production or consumption over the last decade. | 森林产品贸易范围广泛 过去十年来的增长比生产和消费快 |
Promoting participation of developing countries in dynamic and new sectors of world trade (iii) Steel and related specialty products | 促进发展中国家跻身世界贸易中具有活力的 新领域 钢和相关的特种产品 |
Since the early 1990s, many Governments have increased their use of regulations that govern trade in high technology products. | 30. 自1990年代初以来 许多政府增加了对高技术产品贸易管制条例的使用 |
It was recognized that international trade in fish and fishery products did not come under the WTO Agreement on Agriculture. | 29. 与会者认为 国际鱼和渔业产品贸易不属于世贸组织农业协定的管辖之下 |
The NTB data incorporated in TRAINS indicate the existence of categories of NTBs classified according to the UNCTAD Coding System of Trade Control Measures (TCMCS) for particular products or groups of products. | TRAINS系统中的非关税壁垒数据表示非关税壁垒不同类别的存在 这些类别是贸发会议贸易管制措施代码表(代码表)就特定产品或产品组划分的 |
(d) Bank trade finance and risk management products letters of credit and acceptance financing are still the most commonly utilized trade finance instruments, particularly for exporters in developing countries. | 银行贸易金融和风险管理产品 信用证和承兑证仍是最通用的贸易金融凭证 对发展中国家的出口商来说尤其如此 |
50. Their collaboration included spin off products that had been marketed under various trade names and that included optical and optoelectronic products for remote sensing data interpretation. | 50. 这种协作关系的例子包括以各种商标销售的附带产品 这些产品包括用于遥感数据解释的光学和光电产品 |
Article 5 By obeying national regulations, securities firms can issue, trade and sell securities financial products. | 第五 条 证券 公司 按照 国家 规定 , 可以 发行 , 交易 , 销售 证券 类 金融 产品 . |
Examples of that interaction included spin off products that had been marketed under various trade names. | 44. 这种协作关系的例子中包括以各种商标销售的附带产品 |
6. Some experts noted that there was a need to examine trade incentives, including trade preferences for environment friendly products to promote sustainable development. | 6. 一些专家指出 需要研究贸易刺激措施 包括对有益环境产品的贸易优惠 促进可持续发展 |
According to preliminary indications there seems to be little trade exceeding the tariff quota levels in agricultural and food industry products. | 从初步迹象看 在农业和食品工业产品中似乎基本上没有超过关税配额水平的贸易 |
World trade in further processed pigmeat products is especially concentrated, with the EU accounting for 60 per cent of world exports. | 51. 进一步加工的猪肉制品的世界贸易特别集中 欧盟占世界出口的60 |
Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1. | Els Wynen (2004), Impact of organic guarantee systems on production and trade in organic products , in Harmonization and Equivalence in Organic Agriculture Volume 1. |
Of the developing countries, only Thailand has developed a significant export trade in such products, mainly to meet the increasing demand in Japan. | 在发展中国家中 只有泰国形成了此类产品的相当规模的出口贸易 主要是满足日本不断增加的需求 |
Related searches : Trade Finance Products - Trade With Products - Fair Trade Products - In Trade - Trade-in - Stock-in-trade - Trade-in Program - Trade-in Price - Trade In Data - Usual In Trade - Usage In Trade - In Foreign Trade