Translation of "trade union act" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trade - translation : Union - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Committee urges the State party to amend the Trade Union Act to allow workers to form independent trade unions outside the structure of the All China Federation of Trade Unions.
55. 委员会敦促缔约国修订 工会法 允许工人在中华全国总工会的建制之外组织独立工会
Trade union rights.
7. 工会权利
Trade union resources.
工会资源
There were numerous trade unions for public sector employees, including the Trade Union of Employees of State Institutions, Self Governments and the Finance Sector, the Trade Union of Public Service Employees, the Nursing and Health Care Personnel Trade Union, the Health and Social Care Workers Trade Union and the Education and Science Workers Trade Union.
公共部门雇员组织了许多工会 包括国家机关 自治政府和金融部门雇员工会 公务员工会 护理和保健人员工会 卫生和社会关爱工作者工会 以及教育和科学工作者工会
Article 8 Trade union rights
第8条 工会
Free trade, customs union, economic partnership
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 11 20 9
In 2004 alone, 145 workers were killed because of trade union activity, according to the ICFTU annual survey of trade union rights violations.
根据自由工联 侵犯工会权利情况年度调查 仅2004一年就有145名工人因参加工会活动而惨遭杀害
Women Trade Union activities are not financed from regular funds of the Trade Unions.
工会的妇女活动经费不是由工会的经常费用提供
(g) Progress through trade union education and research.
(g) 通过工会开展教育和研究取得的进展
(f) Implementation through a trade union HIV AIDS campaign.
(f) 通过工会艾滋病毒 艾滋病运动加以执行
Free trade, customs union, economic partnership or common market agreements
F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
C. Review of implementation through self directed trade union activity
C. 通过主动开展的工会活动审查执行情况
Recognize the potential in trade union country by country profiles
D. 确认工会国别简介的潜力
Representation made by the Central Unitary Workers' Union (CUT) and the Colombian Medical Trade Union Association, concerning Colombia
Central Unitary Workers' Union CUT 和Colombian Medical Trade Union Association提出的关于哥伦比亚的陈述
Women are scarcely or insufficiently represented in decision making bodies, and invisible at the top of the Trade Union, although they make 45 of the total Trade Union membership.
131. 妇女在决策机构的任职人数很少或不足 工会最高领导层没有妇女 尽管她们占工会全体会员的45
The Government of Belgium has mandated worker and trade union input into the flexible Kyoto mechanisms it funds, the latest addition to a supportive national framework for trade union engagement.
比利时政府授权工会为其资助的 弹性 京都机制提供投入 这是支持工会参与的国家框架的最新一项做法
In 2004, the European Trade Union Confederation created the first ever permanent trade union committee on sustainable development, which has since become a model for other regional bodies to follow.
2004年 欧洲工会联合会成立了有史以来第一个常设的可持续发展工会委员会 为其他区域机构树立了榜样
II Selected free trade, customs union, economic partnership or common market
二 若干带有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 34
A review of implementation through self directed trade union activity follows
28. 通过以下主动开展的工会活动审查执行情况
(f) Progress through trade union action on the oceans and seas.
(f) 工会的海洋行动取得的进展
This implies good industrial relations and respect for trade union rights.
这意味着要建立良好的劳资关系并尊重工会的权利
In 1992, with a view to intensifying the effects of Cuba's loss of 85 per cent of its foreign trade after the European socialist bloc and the Soviet Union fell apart, the United States passed the Torricelli Act.
1992年为了加剧欧洲社会主义阵营和苏联解体之后古巴外贸损失85 的影响 美国通过了 托里切利法案
According to the Trade Unions Act, persons have the right to form trade unions freely, without prior authorisation, and to join or not to join trade unions.
根据 工会法 无须事先授权 人员有权自由组织工会 加入或不加入工会
The European Union should appreciate the gravity of the situation and act with good sense.
欧洲联盟应当理解情况的严重性并理智地行动
The typical Trade Union representative has a face of a middle aged man.
一般的工会代表都由中年男子担任
Trade union implementation of Agenda 21 and World Summit on Sustainable Development outcomes
四. 工会执行 21世纪议程 和社会发展问题世界首脑会议成果情况
The European Union is already the world's biggest provider of trade related assistance.
欧洲联盟已经是世界上与贸易有关援助的最大提供者
The European Trade Union Council corroborated the evidence and conclusions of the State party.
欧洲工会理事会确认了该缔约国提出的证据和结论
Representation made by the Radical Trade Union of Metal and Associated Workers, concerning Mexico
Radical Trade Union of Metal and Associated Workers提出的关于墨西哥的陈述
The distribution sector includes commission agents, wholesalers and retailers who act as enablers of trade.
分销部门包括代理人 批发商和零售商 零售商使该行业能够运转
By managing to find donations they underment education on empowerment, Trade Union organizing and actions.
它们想方设法寻找捐助门路 以便在妇女权利的赋予 工会的组织和行动等方面开展教育活动
The African Growth and Opportunity Act is a different example of a bilateral preferential trade agreement.
69. 非洲增长和机会法 是一个不同的双边特惠贸易协定例子
Under the Act, St. Helenians may hold British passports and may also work anywhere within the European Union.
根据该法案 圣赫勒拿人可持有英国护照 也可在欧洲联盟境内任何地方工作
According to international standards, women had to find their own place within the Trade Union structures.
130. 按照国际标准 妇女必须在工会组织中找到自己的位置
Moreover, it would act as the interface between the United Nations and the European Union, with the aim of strengthening the growing range of European Union United Nations partnerships.
此外 它将成为联合国与欧洲联盟之间的中介 以便推进欧洲联盟联合国日益扩大的的伙伴关系
The European Trade Union Confederation has established a permanent trade union committee on sustainable development, with climate change as a major focus, to undertake a major study of employment impacts of climate change, identifying strategic policy avenues for job creation and environmental protection.
欧洲工会联合会成立了常设的可持续发展工会委员会 以气候变化为工作重点 致力于对气候变化给就业带来的影响进行研究 确定创造就业和环境保护的战略政策途径
SELECTED FREE TRADE, CUSTOMS UNION, ECONOMIC PARTNERSHIP OR COMMON MARKET AGREEMENTS WITH COMPETITION LAW AND POLICY PROVISIONS
若干载有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定
Freedom of opinion and expression freedom of thought conscience and religion right to join a trade union.
第14 15条 禁止任意或非法干涉隐私 住宅 通信和其他通讯 禁止任意剥夺财产
Since 1980, trade between the European Union and developing countries has more than tripled and one fifth of all developing country exports now go to the European Union.
1980年以来 欧洲联盟与发展中国家之间的贸易增加了三倍多 并且目前发展中国家所有出口产品的五分之一出口到欧洲联盟
The arms embargoes imposed by the Security Council and the European Union are implemented at the national level by virtue of the Act on the Export and Transit of Defence Materiel (Act No.
在国家一级 安全理事会和欧洲联盟实施的武器禁运 是根据 出口和转口防御物资法 经第197 1995号 第893 2001号 第385 2002和第900 2002号法修订的第242 1990号法 加以执行
He's actually a trade union organizer by background, and that's how he learned the skills to build his organization.
他的工作背景本来是工会组织者 他就是在那里学到的管理方法 用来建立这个组织
Being also particularly concerned about the trade in goods used in torture, the European Union had adopted a Regulation prohibiting such trade and urged other States to introduce similar legislation.
57. 欧盟还特别关注用于酷刑的货物的交易 通过了一项禁止此类交易的法令 并敦促其他国家引入类似的立法
The victory over France laid the foundation for the 1707 Act of Union between England and Scotland. That union is the subject of a vital referendum that will be held this year in Scotland.
1704年很有历史意义 对法国的胜利为1707年英格兰和苏格兰 统一法案 铺平了道路 而这一统一将成为今年在苏格兰举行的全民公投的主题
Through the African Growth and Opportunity Act (AGOA), the United States is helping African economies seize the opportunities of trade.
美国通过 非洲增长和机会法 正帮助非洲的经济体抓住贸易机会
The Act required the appellants to become members of one of a list of union groups in order to obtain the certificates.
该法要求 上诉人要获得证书应成为列举的工会团体的成员

 

Related searches : Union Trade - Trade Union - Act Of Union - International Trade Union - Free Trade Union - Trade Union Council - Trade Union Secretary - National Trade Union - Trade Union Relations - General Trade Union - Trade Union Centre - Trade Union Alliance - Trade Union Affiliates - Trade Union Activities