Translation of "training of skills" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Training - translation : Training of skills - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supervisory skills training
监督技巧训练
Skills training and
技能训练
(i) core skills training,
㈠ 核心技能培训
(i) core skills training,
㈠ 核心培训技能
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills
㈡ 能力建设 业绩管理以及培训技能与辅导技能
(b) Upgrading of teaching and training skills
(b) 提高教学和培训技能
Facilitating training and skills development
D. 促进培训技能开发
The various modes are apprenticeship, skills training and supplementary training.
培训的程度有 学徒 专修和补习
IGP staff offered training workshops in business skills for graduates of vocational training centres and WPC training courses.
创收方案工作人员为职业训练中心和妇女方案中心课程毕业生举办了工商企业训练讲习班
The review identified the following priorities for training of civilian staff in the field core training (common knowledge and skills required by all staff about to deploy to a field mission) mission specific induction training written and oral communications skills team building skills and, planning, management, leadership and supervisory skills.
审查发现 外勤文职工作人员的培训有以下优先事项 核心培训(即将派往外地工作团的所有工作人员所需要的常用知识和技能 针对工作团的上岗培训 书面交流和口头交流技能 团队建设技能 规划 管理 领导和监督技能
Training in teamwork skills will be a priority.
团队技能培训是一个优先事项
Business support and skills training 800,000 ( ) 5 years
商业支助和技巧培训800 000美元( ) 5年
Projects often provide direct support to literacy training, cooperative management, skills and training.
这些项目一般是对扫盲培训 合作管理 技能培训提供直接支助
94. The Division continued its training strategy of combining on site audit training focused on technical skills development and individual training in areas such as computer applications, audit sampling and improving managerial skills.
94. 该司继续执行的培训战略是,将就地进行的着重于技术技能的审计培训,与在计算机运用 抽样审计和改善管理技能等领域的个别培训相结合
(b) Training in enhancing skills involved in the practice of extradition.
(b) 与引渡工作有关的技能提高培训
This MoU also provided technical training to enhance the range of skills, including their marketing and business promotion skills.
此项谅解备忘录也提供了技术培训 以扩大技能范围 包括营销和企业促进的技能
In this context, a group of 18 management trainers received training skills.
在这方面 一个18人的管理培训员小组获得了培训技能
72. The programme model includes a series of activities motivational training career enhancement vocational skills training work experience and entrepreneurial support training.
72. 룃랽낸쒣쪽냼삨튻쾵쇐뗄믮뚯 웴랢믽벫탔뗄통솷 횰튵쳡짽 횰튵벼쓜통솷 릤ퟷ뺭퇩 웳튵횧훺통솷ꆣ
(b) Projects which, in addition to specific technical training, include training modules on general work skills and on practical skills required by a competitive business context
除了具体技术训练以外 还包括一般工作技能和竞争性企业背景需要的实际技能训练单元的项目
Collaborative negotiation skills Gender training Total, leadership and management training Human and financial resource management
횰튵횧훺,냼삨돵벶튵죋풱 0 262 200 1 600
(d) Office skills training for General Service staff (number trained)
(d) 一般事务人员的办公室技能训练(受训人数)
Cooperation in the exchanging of training and transfer of skills between and among states.
15. 国家之间开展双边和多边合作 交流培训和转让技能
The required skills can be augmented through well designed training activities.
可以通过计划周全的培训活动提高必要的采购技能
They include vocational skills training for self help, training in entrepreneurship, the review of laws on child justice, care and protection and the training of social workers.
这些举措包括自助职业技能培训 创业精神培训 审查关于儿童司法 照料和保护的法律 并培训社会工作者
Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills.
人力资源管理 包括提出报告 业绩管理以及培训与辅导技能
2. Community groups (technical training in basic skills and organization for production)
2. 社区小组(培训熟练工和组织生产)
The establishment of master craftsman training centres and programmes to preserve and propagate craft skills
建立手工艺制作师培训中心和方案 以维护和弘扬手工艺技能
Training both in managerial skills and on specific technical issues has been initiated.
已开始就管理技能技术问题进行培训
Guidelines and training would be developed and would provide women in crisis situations with literacy training, skills in conflict resolution, income generating skills and family care counselling, in response to gender based violence.
还将编写准则和培训教材 向危急情况下的妇女提供扫盲培训 解决冲突技能 创收入技能 针对性暴力问题的家庭关怀咨询
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
㈠ 学习 经过学习和培训加强监督领域的技能和知识
365. Young persons without vocational skills can be employed only for the purposes of vocational training.
365. 只能为着职业培训的目的雇用没有职业技能的青年人
Tribal women have been the target of skills development efforts through informal literacy and technical training.
通过非正规的扫盲和技术培训针对部落妇女作了许多技术开发的努力
The importance of education and skills training as a key element of protection therefore cannot be overstated.
因此 教育和技能培训作为一个关键的保护因素所具有的重要性无论怎样强调都不为过
Education, vocational training to develop business skills, on the job training and mentoring are useful options to improve access of young people to decent jobs and to provide a basis for matching skills to the demands of the urban labour market.
教育 学习商业技术的职业培训 在职培训和辅导 是有用的办法 可提高青年人找到象样工作机会和提供基础来根据他们的技能来找对口的城市劳动力市场所需的人
Conflict management skills, which should be an integral part of managerial competence, must also be part of management training, and managers and staff at large should use the improved communication skills acquired from this training to resolve conflicts in the workplace.
冲突管理技能应当是管理能力的一个组成部分 也必须是管理培训的内容之一 主管人员和一般工作人员应利用从这一培训中得到的良好沟通技能 在工作地点解决冲突
Strategic objective L.4. Eliminate discrimination against girls in education, skills development and training
战略目标L.4. 消除在教育 技术发展和培训方面对女孩的歧视
Community based rehabilitation Skills training and production unitsb Women apos s programme Youth activities
妇女方案 青年活动 支助残疾人 扶贫
Preparedness requires the training and development of personnel for emergency management, managerial knowledge and skills for crises management and good governance skills to involve all stakeholders through participation.
做好准备需要进行人事培训和发展 以掌握紧急情况管理 危机管理的管理知识和技能 及掌握让所有利益有关者都参与的善政技能
In many developing countries there is a growing awareness that education and vocational training needs to impart entrepreneurship skills, management skills and the promotion of an entrepreneurial culture.
在许多发展中国家 人们日益认识到 教育和职业培训需要能提供创业技能 管理技巧和促进创业文化
The skills training and apprenticeship scheme offered training courses to 97 young men and women from poor refugee families in a variety of subjects, including aluminum fabrication, beautician skills, sewing techniques, auto mechanics, electrical installations, and photography and video recording.
技能训练和见习方案为来自贫穷难民家庭的97名青年男女提供训练课程,多种学科包括铝制品制作 美容师技能 缝纫技术 汽车机械 电气装修 摄影技术和录象技术
The Agency s financial difficulties have not allowed for widespread structured staff training, though more modest training programmes on computer skills and English language training are being offered.
工程处的财务困难使得无法广泛地按计划对工作人员进行培训,目前提供电脑技能和英语培训这类较小的训练方案
Vocational Training Theoretical education and practical training in businesses, aiming at the acquisition of vocational skills and experience is offered to the victims by the company Vocational Training for the Unemployed .
职业培训 失业者职业培训 公司提供商业理论和实践培训 以使受害者掌握职业技能和经验
Its task involves the mobilization of the training institutes and of the organizations which demand certain skills for employment.
这一任务是 动员各培训机构和按就业所需技能开办培训
Technical and professional training lays an essential foundation for the acquisition of skills, and for renewing, adapting or changing those skills to better suit the evolving needs of individuals and societies.
技术和专业训练以获得技能和更新 调整或改变这些技能以更好地适应个人和社会不断演变的需要,奠下必要的基础
Increased attention should be put on future availability for training, background and previous teaching skills.
应该更多地注意今后的培训 背景和以往教学技能的提供情况

 

Related searches : Skills Training - Training Skills - Practical Skills Training - Technical Skills Training - Communication Skills Training - Life Skills Training - Social Skills Training - Skills And Training - Vocational Skills Training - Soft Skills Training - Training And Skills - Basic Skills Training - Training In Skills - Business Skills Training