Translation of "transact" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Transact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Identify in detail the arms brokers who transact business with and or on behalf of the arms market. | 8. 请详细查明与军火市场或代表军火市场进行交易的军火中间商 |
| Because of this, commodity buyers and sellers typically transact in small circles, in narrow networks of people they know and trust. | 正因此 商品买卖双方往往只能在小范围内做交易 在由他们认识和信任的人形成的人际网内做交易 |
| Article 5 Legal entities engaged in commercial insurance must be insurance companies established in accordance with this Law no other entity or individual is permitted to transact commercial insurance business. | 第五 条 经营 商业 保险 业务 必须 是 依照 本法 设立 的 保险 公司 其他 单位 和 个人 不得 经营 商业 保险 业务 |
| From there, the greatest innovation of all came about in this market, which is that buyers and sellers could transact grain without actually having to physically or visually inspect the grain. | 从这里开始 市场最伟大的创新出现了 买家和卖家不需要亲身出现 不需要亲眼监督 也能够进行谷物买卖 |
| The countries covered by the UNCTAD survey have not provided much information on businesses using the Internet to transact with government or public authorities, despite the increase in e government initiatives. | 贸发会议调查所涵盖的国家中 没有提供多少关于企业使用互联网与政府或公共当局打交道的数据资料 但电子政务举措确实在增加 |
| Article 124 The insurer shall be held liable for the acts of its insurance agents when they transact insurance business on behalf of the insurance company in accordance with their delegated authority. | 第一百二十四 条 保险 代理人 根据 保险人 的 授权 代 为 办理 保险 业务 的 行为 由 保险人 承担 责任 |
| In addition, various organisations like FIOM (Netherlands Federation of Centres for Unmarried Mothers and their Children), TransAct and the general social work agencies are active in the area of research into and help with sexual violence. | 另外 FIOM 荷兰未婚母亲及其子女中心联合会 TransAct等各种组织和普通社会工作机构也在积极参与研究领域的工作 帮助解决性暴力问题 |
| Hundreds of millions of young people around the world are searching for jobs in a very uncertain labor market. The infrastructure we use to produce our energy, transport our goods, and transact our business is under stress. | 此外 新的健康风险正在浮现 糖尿病 肥胖和其他非传染性疾病开始在中低收入国家蔓延 而这些国家往往还受到结核病 艾滋病 疟疾和其他传染性疾病的困扰 放眼全世界 数以亿计的年轻人必须在充满不确定性的劳动力市场中寻找工作 我们用以生产能源 运输食物 买卖业务的基础设施压力重重 |
| In 2003, TransAct, a national expertise centre which deals with sexual violence and is part of an international programme receiving support from the European Commission, conducted a rough survey on the occurrence of honour crimes in the Netherlands. | 2003年 负责处理性暴力问题并作为得到欧洲联盟委员会支助的国际方案一部分的TransAct就荷兰境内发生的为维护名誉而犯罪问题开展了一项初步调查 |
| Article 122 An insurance agent means an entity or an individual, that has been delegated by an insurer and collects handling fees therefrom, to transact insurance business on behalf of the insurance company within the scope of the delegated authority. | 第一百二十二 条 保险 代理人 是 根据 保险人 的 委托 向 保险人 收取 代理 手续费 并 在 保险人 授权 的 范围 内 代 为 办理 保险 业务 的 单位 或者 个人 |
| People had to carry the scales, accompanying weights, and sometimes even tools to cut the metal, just to be able to transact. Archeologists still find elaborate (and probably expensive in those days) two pan balance scales and weights on sunken bronze age merchant ships. | 原因非常明了 硬币发明前 商业活动完全依赖贵重金属 但必须按交易额对金属进行切割 再称出精确的分量 人们不得不随身携带天平 合适数量的贵金属 有时甚至还要携带切割金属的工具 而所有这一切仅仅是为了完成交易 考古学家还在铜器时代沉没的商船上出土了精巧 当时也许还很昂贵 的两盘天平以及砝码 这在当时还并不普遍 |
| British officials are also deeply concerned about measures that would oblige clearinghouses that transact their business primarily in euros to be located within the single currency area. Indeed, the British government was already taking the European Central Bank to court to challenge that policy before the treaty veto. | 英国官员还担心 新方案将规定主要从事欧元交易业务的清算所必须设在单一货币区内 事实上 在否决新条约以前 英国政府已将欧洲央行诉诸法院 以挑战这一政策 他们可能会提出一个极有道理的论点 欧洲央行的方案违反了单一市场原则 |
| To achieve effective and global e tourism inclusion, there is a need for DMOs to integrate tourism enterprises and partner with ICT companies in order to deal with technological solutions and with certification authorities, building alliances with local bodies or international providers that enable consumers to transact securely online. | 为了能够切实加入全球电子旅游 旅游景点管理组织必须对旅游企业进行整合 而且应与信通技术公司建立伙伴关系以便处理技术解决方案 还应与认证机关结为伙伴 同时与能够保证顾客安全进行在线交易的地方机构或国际供应商建立联盟 |
| The combined company should submit, and receive KFTC's approval for, detailed measures to keep it from unfairly coercing inducing liquor wholesalers to transact with it and making a transaction with them by unfairly taking advantage of its position in the business area, and should comply with the measures for five years. | 合并公司应提出详细的措施 并经韩国公平贸易委员会的核准 不以不公平的方式胁迫 引诱烈酒批发商与它交易 或者不公平地利用它在企业界的地位与它们开展交易 它应在5年内遵守这些措施 |
| Article 108 Where an insurance company fails to set aside or carry forward the various technical reserve funds, or transact reinsurance in accordance with this Law, or seriously violates the provisions of this Law governing the application of funds, then the financial supervision and regulation department shall direct the insurance company to take the following remedial actions within a prescribed period of time | 第一百零八 条 保险 公司 未 按照 本法 规定 提取 或者 结转 各项 准备金 或者 未 按照 本法 规定 办理 再 保险 或者 严重 违反 本法 关于 资金 运用 的 规定 的 由 金融 监督 管理 部门 责令 该 保险 公司 采取 下列 措施 限期 改正 |
| If you are on a journey and cannot find a scribe to write the document, then transact your business on the security of a pledge in hand. And, if any one transacts a piece of business with another merely on trust, then the one who is trusted should fulfil his trust and fear Allah, his Lord And never conceal evidence for he who conceals it, has a sinful heart Allah knows everything that you do. | 如果你们在旅行中 借贷 而且没有代书的人 那末 可交出抵押品 如果你们中有一人信托另一人 那末 受信托的人 当交出他所受的信托物 当敬畏真主 他的主 你们不要隐讳见证 谁隐讳见证 谁的心确是有罪的 真主是全知你们的行为的 |
| If you are on a journey and cannot find a scribe to write the document, then transact your business on the security of a pledge in hand. And, if any one transacts a piece of business with another merely on trust, then the one who is trusted should fulfil his trust and fear Allah, his Lord And never conceal evidence for he who conceals it, has a sinful heart Allah knows everything that you do. | 如果你們在旅行中 借貸 而且沒有代書的人 那末 可交出抵押品 如果你們中有一人信托另一人 那末 受信托的人 當交出他所受的信托物 當敬畏真主 他的主 你們不要隱諱見証 誰隱諱見証 誰的心確是有罪的 真主是全知你們的行為的 |
Related searches : Transact With - Transact Business - Transact A Business - Transact Any Business