Translation of "transcend differences" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Transcend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finding solutions to transcend differences related to the reform of the Security Council is of the utmost importance.
跨越与安全理事会改革相关的分歧而找到解决办法至关重要
Therefore as India and Pakistan, as you and I, it behooves us to transcend our differences, to celebrate our diversity, to leverage our common humanity.
作为印巴人 你与我 都应把克服困难 从而来庆祝我们文化的多样性 提升我们共同的人性
Transcend
Transcend
Through youth invitation schemes, such as the Global Youth Exchange Programme, Japan intends to make further efforts in promoting mutual understanding to transcend the differences in cultures and languages.
日本打算通过 全球青年交流方案 等邀请青年计划 进一步致力于促进相互理解 超越不同文化和语言方面的分歧
Our problems transcend national boundaries.
我们的问题不分国界
Today, stories continue to transcend borders.
今天 故事继续 越过国界
Literature allowed him to transcend his surroundings.
文学作品让他超越了环境的束缚
And of course, these transcend age, race, culture, gender.
这些全部不受年龄 种族 文化 性别的限制
At that moment, we transcend space and time together.
在这一瞬间 我们共同超越了时间和空间
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.
爱因斯坦坚信 科学可以超越 民族和种族的分歧
I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds.
我必须强调一下 社会组织是不受政治界限约束的
It is time for decisions making economic justice transcend injustice and equity.
现正是作出使经济正义凌驾于不正义之上的决定和实现公平的时候
Compassion and human solidarity, which transcend state borders, will save the world.
超越国家边界的同情和人类团结将拯救世界
We're looking for images that shine an uncompromising light on crucial issues, images that transcend borders, that transcend religions, images that provoke us to step up and do something in other words, to act.
我们需要那些 在关键问题上决不妥协的图片 那些超越国界 超越宗教的图片 那些 让我们勇敢站出来做些什么的图片 也就是 去改变
Secondly, I'd like you to create principles that will transcend my own presidency.
第二 我想请你建立相关法规 不受总统任期限制的法规
Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions?
存在超越特殊文化传统观念冲突的普世人权吗
Trafficking is a direct manifestation of deeply ingrained gender inequalities that transcend national borders.
2. 贩运问题直接体现了根深蒂固的两性不平等现象 这是一个跨越国界的现象
Roosevelt, whose vision was so central to the founding of the United Nations, called the courage to fulfil their responsibilities in an admittedly imperfect world .22 They will also need the wisdom to transcend their differences. Given firm, clear sighted leadership, both within States and among them, I am confident that they can.
今天的领导人 为了作出正确的选择 需要有罗斯福总统称之为 在公认不完美的世界上履行责任的勇气
And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time.
特别是对手机而言 让人们能够超越空间与时间
And what I mean by that is, you know, you can transcend space by simply making a voice call, right?
我的意思是 你可以通过打个电话来超越距离感
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
他接着又说道 而这些肤色的差别 和气候的差别是没有关联的
Again, quite big differences.
同样 差距很大
Differences, freedom, choices, possibilities.
差别 自由 选择 可能
Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed.
我们管理时的细微差异 在他们实际行为中 引起了显著的不同
Dialogue among civilizations means an acknowledgement of differences vis à vis others and an acceptance of those differences.
不同文明对话意味着承认彼此之间的差异并接受这些差异
These differences were highly significant.
这是一个非常显著的差异
(c) Differences in estimation parameters.
(c) 估计参数的差异
And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.
或者你也可以根据你个人的情况而定发一个短消息打破时间的约束 接受者也可以在他们想看的时候再看
The World Health Organization develops a policy of approach to observing health differences and giving responses to such differences.
世界卫生组织制定了一项政策 政策阐明了观测保健差异并做出回应的方法
But then we see extraordinary differences.
但是我们确实发现了一些明显的差别
Figure 3 below illustrates these differences.
下图显示出这些差异
The main differences are highlighted below.
下文着重指出了主要区别
The following typical differences should be noted
Migration from other SQL databases
Now what do those differences look like?
这些不同看起来像什么呢
There were major differences between the regions.
68. 各区域之间有重大差异
Major differences appeared between the different regions.
72. 各区域之间似乎存在着重大差异
However, significant differences remain among developing regions.
但各个发展中区域之间的情况依然大不相同
Differences are at the heart of dialogue.
差异是对话的核心
Or was it long term cultural differences?
或者是长期文化分歧
Awareness towards differences is growing in Brazil.
巴西对差异的认识也在增加
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
生产方式的广泛的传播 合理的生态供应链 一个新的自制文化 有望超越 人为的缺陷
At this point, we wish to stress our view that the role of women as agents of development and peace should transcend boundaries and cultures.
在这一点上 我们谨强调我们的看法 妇女作为发展与和平的促进者所发挥的作用 应当超越国界和文化
It further encouraged the adoption of appropriate legal and administrative measures in order to confront the consequences of unilateral coercive measures that transcend regional barriers.
此外 还鼓励采取适当的法律和行政措施 以应付单方面胁迫性措施造成的跨区域后果
And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people.
而且即使在成人阶段 在不同的脑区域 能够解释成人之间 如何去思考和判断其他人想法的区别
Now that we see these huge differences in savings rates, how is it possible that language might have something to do with these differences?
现在我们看到存储比率的巨大差别 但是语言跟这种差异有什么关系呢

 

Related searches : Transcend Time - Transcend Boundaries - Transcend Borders - Transcend Divisions - Transcend National Boundaries - Resolve Differences - Inventory Differences - Translation Differences - Differences With - Considerable Differences - Substantial Differences - Stark Differences - Distinct Differences