Translation of "transfer of training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Training - translation : Transfer - translation : Transfer of training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

UNIDO regularly conducts training programmes in technology transfer.
工发组织经常执行技术转让培训方案
Basel Convention regional centres for training and technical transfer
一 巴塞尔公约区域培训和技术转让中心
It is concerned in particular with research, training and the transfer of technology.
国际援助主要涉及研究 培训和技术转让
Cooperation in the exchanging of training and transfer of skills between and among states.
15. 国家之间开展双边和多边合作 交流培训转让技能
About 70 engineers had been trained as part of the technology transfer training programme.
作为技术转让培训计划的一部分 约有70名工程师接受了培训
Co operative Radiological Instrument Transfer Project (CRITP) The delivery of training for radiation detection instrumentation.
放射性仪器转让合作项目 进行关于辐射侦测仪器的培训
59. The European Commission was also financing the transfer of equipment, technology and know how (training).
59. 欧委会还在资助设备 技术和专门知识 培训转让
(f) Technology transfer meant increasing the knowledge of people, and hence training and hands on activities
(f) 技术转让意味着增加人们的知识 进而增加培训和传授技术活动
It is also responsible for training and encouragement of the gradual transfer of extension activities to the profession.
它还负责培训 并鼓励推广活动逐步实现专业化
Originally called institution building it meant improving individual public sector organizations through training and transfer of techniques.
最初它被称为 quot 机构建设 quot ,意指通过培训转让技能来改善各个公共部门组织
There is thus an increasing demand for technology transfer in the form of training of personnel from developing countries.
在通过为发展中国家培训人员而进行技术转让方面 需求量正在增大
There is thus an increasing demand for technology transfer in the form of training of personnel from developing countries.
因此 对以培训发展中国家人员形式进行的技术转让的需求量正在增长
The technology transfer programmes covered microsatellites and ground stations and involved both academic and skill training.
技术转让方案包括微型卫星和地面站以及学术和技能方面的培训
(d) Transfer of a new technology, including training, to local producers enabling them to produce and maintain the new product
向地方生产者转让新技术 包括培训 使它们能够生产和维持某种新产品
Information dissemination, training and technology transfer, capacity building, and enhancing equitable benefit sharing are of key importance in this regard.
信息传播 培训和技术转让 能力建设和提高利益公平分享是这方面的关键因素
Training courses were being implemented in space related institutions to make their employees aware of the process of technology innovation and transfer.
正在与空间有关的机构实施培训课程 以便使其雇员了解技术革命和转让过程
Transfer of interest for the construction of a central public health laboratory, West Bank Construction of an extension at Siblin Training Centre, Lebanon
ꋰ늦샻쾢,폃폚붨퓬컷낶릫릲놣붡훐ꋰ퇫쪵퇩쫒 쏀풪 53 083 53 083 53 083 0 53 083
An integrated approach to technology transfer could include, inter alia, the provision of finance, training, investment, and technology (hardware and software).
15. 技术转让的综合办法可主要包括提供资金 培训 投资和技术(硬件和软件)
This is further augmented by the sharing system of the TSC network, which allows the transfer and adaptation of high quality training materials.
通过训练海洋海岸方案网络的分享系统可转让和改编高质量的培训材料,这项工作就更有前途
100. Although training and the transfer of knowledge were key objectives of the audited projects, OIOS noted significant shortfalls in the implementation of the training component and recommended stricter monitoring of progress by the executing agency.
100. 尽管培训和知识转让是所审计项目的关键目标,但监督厅注意到在执行培训方面出现严重缺陷,并建议执行机构更严格地监测进度
UNITAR has also developed a training programme on the London Guidelines, including toxic chemicals and pollutant release transfer register.
训研所也发展关于伦敦准则的训练方案,包括有毒化学品和污染物排放转移登记册
The transfer and adaptation of innovations in governance should also be enhanced by (a) strengthening the role of the Secretariat as a catalyst in the transfer process (b) preparing customized guidelines for the transfer of successful practices and other training material and (c) providing leadership capacity building programmes on innovations.
44. 还应通过下列方式促进转移和适应施政创新 (a) 加强联合国秘书处在转移过程中发挥的促进作用 (b) 为转移成功实践制定满足特定需求的指导原则并提供其他培训材料 (c) 开展关于创新的领导能力建设方案
During the reporting period, UNMISET civilian advisers continued to focus on the transfer of skills to Timorese civil servants, through training and mentoring.
13. 在本报告所述期间 东帝汶支助团文职顾问继续重点通过培训和指导 向东帝汶公务员传授技能
An additional benefit, it is claimed, is the creation of better quality jobs, such as those offering training, skills transfer and social security benefits.
据称 一个额外的好处是创造质量更高的就业机会 如提供培训 技能转移和社会安全福利
5. Organizing training courses, workshops and field days to transfer the knowledge and exchange the techniques about desertification monitoring and control.
5. 组织训练班 讲习班和考察日 传递知识并交流关于荒漠化监督和控制的技巧
It is important to stress the problems inherent to craft fishing, to provide financial support, and to support capacity training, including the transfer of technology.
重要的是必须强调小船捕鱼的固有问题 以便提供金融支助 并支助能力建设 包括转让技术
Also in house training sessions in the recent past have focused on the role of Informal Value Transfer Systems (IVTS) and Charities in this activity.
同时最近的内部训练课程也着重于非正式价值转移系统和慈善行为在这种活动中的作用
(i) Cooperation in the training programmes in connection with marine scientific research and transfer of technology referred to in articles 143 and 144 of the Convention and
㈠ 合作进行 公约 第一四三条和第一四四条所述的海洋科学研究和技术转让方面的训练方案 和
The UNMISET military component will continue to assist with the development of the F FDTL through its skills and knowledge transfer programme, covering five training modules.
东帝汶支助团的军事部分将继续通过它涵盖五个培训单元的技能和知识传授方案来帮助东帝汶国防军的发展
Specific examples relating to the work of the GM and technology transfer include GM support to civil society through its Community Exchange and Training Programme (CETP).
与全球机制的工作和技术转让有关的具体例子包括 全球机制通过社区交流和培训方案对民间社会的支持
(a) The effective transfer of know how to developing countries through education, on the job training, opportunities to attend meetings, networking capabilities and access to information
(a) 通过教育 在职培训 参加会议 联网能力和存取资料向发展中国家有效地转让专门知识
The reports also emphasize support for the organization of civil society and its components, which takes the form of training courses and the transfer of knowledge or know how.
报告还强调支持发动民间团体及其组成部分 而这种支持可以采取办培训班和转移知识或专有技术的形式
For example, FAO activities in Africa include the strengthening of national research systems, inter country sharing of experience, direct technology transfer and adaptation, and a multitude of training courses.
例如 粮农组织在非洲开展的活动包括 加强国家研究系统 国家间共享经验 直接技术转让和调整适应以及开设各种培训课程
Has served as Chairman, International Fiscal Association at Norwegian Branch, and instructor at OECD training courses on natural resources taxation and transfer pricing.
曾任国际政府财政协会挪威分会主席 并在经合组织的自然资源征税和转移定价问题培训班担任讲师
transfer encoding is transfer encoding.
charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP.
The major activities of the Centre include capacity building, that is, participating in joint ventures, training, technology transfer, information systems, and attending and participating in scientific meetings.
中心经常开展的主要活动是致力于能力建设 即参与合资企业 培训 技术转让 信息系统方面的工作 出席和参与各种科学会议
transfer of prosecutions
起诉移交
Transfer of rights
权利的转让
Transfer of rights
权利的转让
Transfer of persons
2005 12. 人员的移交
Transfer of persons
人员的转交
Transfer of cases
案件的移交
Transfer of persons
2005 12. 人员的移交 5
Transfer of technology
6. 技术转让
This does not need the adoption of expensive new technologies but is based on the transfer of skills, knowledge and information, which can be replicated through in country training.
这不需要采用新的昂贵的技术 但是依靠转让技能 知识和信息 这些可以通过国内培训进行推广

 

Related searches : Transfer Of Charge - Transfer Of Sales - Day Of Transfer - Form Of Transfer - Transfer Of Content - Time Of Transfer - Transfer Of Currency - Transfer Of Marking - Transfer Of Workers - Deeds Of Transfer - Transfer Of Proceeds - Notification Of Transfer - Transfer Of Properties