Translation of "transferring knowledge" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Transferring innovations and successful practices is about knowledge transfer. | 35. 转移创新和成功做法是知识的转移 意味着转移观念以及在创新实施过程中学到的专门技能 技巧和教训 |
When companies pursued their private interests by investing, transferring knowledge and employing people, there were public benefits. | 当公司通过投资 知识转让和雇人谋求私有利益时 就产生了公共利益 |
When working offshore, companies should build the capacity of local communities by hiring local staff and transferring technology and knowledge. | 公司在海外运营时 应该通过雇佣本地员工和转让技术与知识来建设当地社区的能力 |
It could also be one of the most potent instruments for transferring technology and knowledge when accompanied by appropriate policies. | 如配合以适当的政策 也是一个转让技术和知识的最具潜力的工具 |
Transferring time | 传输时间 |
Transferring know how | 转让专门知识 |
Transferring Tracks to Device | 正在向设备传送音轨 |
I am transferring you. | 我现在调你来. |
Clearing houses and transferring patent rights | 交换所和转让专利权 |
I'm transferring her to a hospital. | 我将她调到了一家医院 |
I'm transferring you to Major Dalby. | 我要把你调到达尔比中士那里 |
Number of threads to use when transferring. | 每个会话的最大线程数 |
Today, the European Union is busy transferring aid. | 现在 欧盟内部积极开展援助工作 |
IV. Modalities for identifying gains and transferring funds | 四. 查明增产利益和转移资金的方式 7 15 3 |
It is developing methodologies for product formulation and is transferring knowledge and know how to the various national technical services (agriculture, meteorology, hydrology, plant protection, environment, farm statistics, waters and forestry, etc.). | 它正在制定产品规划的方法并将知识和技巧转让给国内各技术服务部门(农业 气象 水文 植物保护 环境 农业统计 水和林业等) |
supplying, selling or transferring arms and related materiel to | 为它们供应 销售或转移武器和有关军用品 |
(g) Acquiring or transferring rights and obligations under the contract. | (g) 获取或转移合同权利和义务 |
Japanese keep this up, and I'm transferring to the infantry. | 小日本在这样继续 我就快成步兵了 |
(f) Granting, acquiring, renouncing, surrendering, transferring or negotiating rights in goods | (f) 给予 获取 放弃 交出 转移或转让对货物的权利 |
Providing equipment and supplies and transferring state of the art technology | 提供设备和辅助材料以及转让最新技术 |
Identifying, protecting, transferring and preserving intellectual property raised issues of fundamental importance. | 查明 保护 转让和保留知识产权提出了非常重要的问题 |
You were transferring your cargo to four French ships of the line? | 那些遭到威靈頓和西班牙攻擊 從佈雷斯特逃跑的 |
The case study was aimed at transferring knowledge and exchanging experiences through a field visit in Venezuela and the elaboration of a practical guidance for the environmentally sound management of stockpiles of pesticides in Latin America and the Caribbean. | 案例研究的目的是通过在委内瑞拉的一次实地考察 通过拟定在拉丁美洲和加勒比对农药库存进行无害环境管理的实际指导意见 传授知识和交流经验 |
All institutions seemed intent on having workshops as the means of transferring technology. | 所有这些机构看来都有意以举行讲习班作为传播技术的手段 |
Yes, I've been thinking of transferring some money out here from the East. | 对了我想把一些钱 转来这里 |
I'm transferring to the ship all the officers who are prisoners on the Altmark. | 我将奥特马克船上的所有扣押长官转移到这船上 |
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. | 都是从皇后区过来的乘客 从E号线转乘6号线 |
And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability. | 有了人类的认知能力 地图在传递信息方面 就尤为重要 |
We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing. | 我们同时转移了少量的数据 当我们在处理道路控制 道路收费的时候 |
In this context it was also mentioned that progress in transferring technology had been insufficient. | 在这方面还提到 技术转让方面的进展不足 |
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train. | 啲人都喺從皇后區坐過黎唧 由E號線轉過6號線 |
National defense mobilization is an important link in converting and transferring combat potential into combat competence. | 国防动员是将战争潜力转化输送为战争实力的重要链条 |
Abercrombie, a redshirt sophomore, is in his first season with Tennessee State after transferring from Illinois. | 阿伯克龙比是一名大学二年级的红衫球员学生 这是他从伊利诺伊州转学来到这里后 在田纳西州立大学的第一个赛季 |
The Tribunal began the process of transferring cases back to the States of the former Yugoslavia. | 法庭开始将案件移送前南斯拉夫各国 |
A transferring State must seek the return of any transferred person whose rights are at risk. | 被移交者的权利受到威胁 移交国必须努力使该人回返 |
In the meantime, all States should stop transferring nuclear supplies, equipment and know how to Israel. | 同时 各国应停止向以色列转移核原料 设备和专门知识 |
There was a farewell party for the staff transferring to Kayama clinic, we went bar hopping. | 为派去的歌山的医务人员 举行欢送会 然后绕了二三摊 |
(c) The authorities of the transferring State undertake, in writing, to make the regular visits referred to | 8. 建议 如果任何国家 凡确实有风险对被移交者实行无期拘留或者对该人可能提起的诉讼公然违背国际正当程序标准的 则不应将人转交到该国 |
An area of particular concern, in that regard, was how to reduce the costs of transferring remittances. | 在方面的一个特别令人关注领域是如何降低汇款的费用 |
Discharged ballast water is said to be the most prominent medium for transferring new or alien species. | 压载水的排放据说是转移新物种或外来物种的首要介质 |
They should be based on a strategic picture and priority should be granted to (1) developing sound support services (2) reviewing regional support centres and their relationship with Geneva and (3) transferring knowledge from the centre to users and regional support centres, within clearly defined policy guidelines. | 应从大局出发 重视 (1) 发展合理的支助服务 (2) 审查区域支助中心及其与日内瓦的关系 (3) 根据明确限定的政策方针 由方案执行中心向用户和区域支助中心转让知识 |
The bottom chessboard is the realm of transnational relations that cross borders outside of government control. It includes actors as diverse as bankers electronically transferring sums larger than most national budgets, as well as terrorists transferring weapons or hackers disrupting Internet operations. | 在底部的棋盘上 是在政府控制之外的跨越国界的跨国关系领域 这一领域包括了用电子转账转移比许多国家的预算还要多的钱的银行家 以及转移武器的恐怖分子或者破坏因特网运行的电脑黑客等各种各样的参与者 它也包括像流行疾病和气候变化这样的新挑战 在这个底部棋盘上 权力极度分散 谈论单极 多极或者霸权是没有意义的 |
The Prosecutor envisages transferring the other four suspects whom he intends to indict to national jurisdictions for trial. | 检察官设想将计划起诉的其他四名嫌疑人移送国家司法机构审理 |
Women are also equal with men in shifting, transferring, inheriting, renting out, subcontracting and mortgaging land use right. | 妇女还在转让 转移 继承 出租 转包和抵押土地使用权方面拥有与男子平等的权利 |
We are not only transferring income but also ensuring enjoyment of the right to education and health care. | 目前我们不仅在调整收入 而且还在确保接受教育和享有医疗保健的权利 |
Related searches : Transferring Funds - Transferring Company - Transferring Employees - By Transferring - Transferring Entity - For Transferring - Transferring Files - Transferring Companies - Before Transferring - Transferring From - Transferring Title - Transferring Assets - Transferring Bank - Is Transferring